2023.07.30.

 

 

Július második felében tartják Róma Trastevere negyedének legnagyobb ünnepét a Festa de 'Noantri amely a Tevere folyó által adományozott kultikus szoborhoz kapcsolódik. Az ajándék 1535-ből származik, amikor a folyó torkolatánál néhány tengerész egy nagy ládára bukkant a vízben, melyben egy Szűzet ábrázoló cédrusfa szobor volt. A döbbenet óriási volt, és a szobrot hajóval hozták a város Ripa Grande kikötőjébe, ahol a trastevereiek, akik hallották a hírt, kíváncsian és lenyűgözve fogadták; majd átadták a karmelita szerzeteseknek, akik azokban az években a San Crisogono bazilikát gondozták, s akik a fafigurán felismerték a Madonna del Carmelo képét, amelynek a rendjüket szentelték.

2022.07.28.

Két év covid időszak után idén minden korábbinál rómaiabb volt a hagyományos Noantri ünnep a trastevereiek örömére.

 

Az egy hétig tartó ünnepségen július 16-tól  július  25 -ig a Trasteverén a tradicionális vallási körmenetek és a Madonna, - a „Madonna Fiumarola“ folyami úsztatása mellé, visszajött a népi utcai jókedv, köszönhetően a Santa Maria in Trastevere bazilika előtti téren utcai zenével, kabaréval megrendezett ingyenes esti előadás sorozatnak, melyet római énekesek és humoristák adtak elő.

 

2021.07.26.
A Festa de Noantri ünnep idén sem folyhatott a régi mederben, úgy, mint tavaly visszafogottabb formában tartották meg. A Noantri ünnepe tegnap ért véget.

 

A Madonna Fiumarola Teverén úsztatása több mint húsz éve július utolsó vasárnapján napnyugtakor kezdődik, a Lazio Evezős Klubtól indul és a Garibaldi-hídnál ér véget. A cédrusfából faragott szobor 5 kilométert tesz meg a Tevere vízén, mielőtt "visszatért" a Sant’Agata-templomba, ahol egész évben felkereshetik a hívek.

 

2020.07.28.

 

Róma Trastevere negyedének legnagyobb ünnepe a több napig tartó Festa de Noantri, ami vallásos ünnep ugyan, azonban a körmenetek, imádságok mellett módot ad az eszem-iszom családi, illetve társas összejövetelekre is.

A Festa de Noantri ünnep idén nem folyhatott a régi mederben. A koronavírus miatt szerencsére nem maradt el teljesen, mert a legnagyobb hagyományú rész, az ünnepelt Madonna Teverén történő hajós úsztatása, a “Madonna Fiumarola”, visszafogottabb formában a szokottnál, de megtörtént.

 

2019.07.30.
Az idén szép élénksárga ruhája volt a Madonnának, s július 27-én, amikor hajóval szállították, a szivárvány is megjelent az égen.

Ezen az ünnepnapon a „Madonna Fiumarola“-nak nevezett cédrus fából készült szobrot azért úsztatják meg a folyón, mert az 500 éve történt eseményre emlékeznek. 1535-ben egy nagy vihar után a Tiberisz (ma Tevere) torkolatánál találta meg a Madonnát néhány korzikai halász, akik feleveztek vele Rómáig, s ott a San Crisogono bazilika karmelita szerzeteseinek ajándékozták.

 

2019.07.14.
Holnap, júlis 15-én kezdődik Rómában a Trastevere legnagyobb ünnepe a Noantri. A körmenet reggel a Chiesa di S. Agata -ból indul, 18 h-kor a Polizia di Stato a cavallo fúvósai adnak koncertet, július 20-án viszont a fekete fajdkakas tollas Fanfara dei Bersaglieri is színre lép.

 

A programok a hagyományokat követik, a teljes program az alábbi linken megtalálható:

http://www.060608.it/it/eventi-e-spettacoli/manifestazioni/festa-de-noantri-2019.html
http://www.festadenoantri.it/

Július 28-án 19.30 h-kor kerül sor a Teverén a “Madonna Fiumarola” -ra, az ünnep utolsó napja pedig július 29.

 

2018.07.24.
A Gattinoni divatház tervezője, Guillermo Mariotto tervezte idén a Noantri ünnepségek főszereplőjének, a Madonnának a ruháját. Igazi gyönyörűség, az arannyal hímzett fehér ruha fölötti piros színű aranyhímzéses köpeny. A Madonnának, pontosabb nevén a Fiumarola Madonnának, egész ruhatára van a trasteverei Sant’Agata templomban, de ez a legújabb lesz mind közül talán a leghíresebb. A ruhához az ezüst koronát Gianni De Benedittis ötvös készítette a rubin berakásokkal együtt.

 

2017.07.31.

 

Rómában a Noantri ünnep hagyományosan a Trastevere negyed legnagyobb ünnepe, s bár hivatalosan 1927 óta tartják, eredete visszanyúlik a XVI. századra, egészen pontosan 1535-re, amikor egy hatalmas viharban megtalálták a Noantrit, vagyis azt a Szűz Mária szobrot, amit a helyiek így neveznek.
A cédrus fából faragott szobrot a Tevere partjára sodorta a folyóból a vihar, és a karmeliták templomába került, elnevezték Madonna del Carmine, azaz Kármelhegyi Boldogasszonynak.

2017.07.16.
Ma kezdődött Rómában a Trastevere negyed nagy ünnepe a Festa de Noantri.
Az ünnepség július végéig tart, ma 18 h-kor a Lovas Rendőrzenekar ad műsort a Madonna, pontosabban a Kármelhegyi Boldogasszony tiszteletére a Largo San Giovanni de’ Matha-n. A Madonna Teverén való úsztatása július 30-án, vasárnap este történik hagyományosan.

 

A futás program a Corsa de Nontrit július 23-án tartják 9 h-tól 12 h-ig, a 7 km-es 9 h-kor indul, a 3 km-es pedig 9.45 h-kor.

 

2016.07.15.

 

Holnap nyaralni megyek, ez alkalomból mindenkinek nagyon kellemes nyarat kívánok!

Kezdődik Rómában a Noantri ünnep, ezért ideillő képet kerestem nektek.

-

 

 

 ------------------------------------------------------------------------------------

 

 

2015.07.16.

 

A mai napon elkezdődött a Trastevere legnagyobb ünnepe Rómában, igaz, hogy a kezdés elsősorban a hívőknek szól. Ha megnézzük a Festa de Noantri honlapját, akkor a programokat tekintve különválasztva írják a programokat a hívőknek, és nem hívőknek, a nem hívőknek az ünnep július 20-án kezdődik, az ünnep vége azonban mindenkinek egy napra esik, július utolsó vasárnapjára, amikor a Tevere vizén hajóval viszik körmenetre a Kármelhegyi Boldogasszony szobrát.

 

2014.07.19.

 

Róma Trastevere negyedének legnagyobb ünnepe a Festa de Noantri -a noi altri-ból származik, ami a "miénk" jelentést hordozza. Az ünnep első fénypontja a mai napon kezdődött a Trastevere védőszentjének, a Kármelhegyi Boldogasszony szobrának a Santa Agata templomból történő indulásával.

A körmenet több napon keresztül folytatódik a hagyományoknak megfelelően, s végül a Tevere folyón csónakkal viszik vissza eredeti helyére az 1535-ben a helyi halász által talált szobor mását.

 

2013.07.21.

 

 

Tegnap a Trasteverén Szűz Mária faszobra elkezdte ilyenkor szokásos körmenetét a Noantri ünnepen, most díszes fehér ruhába öltöztették. A több száz évvel ezelőtt a Teverében talált szobor július 28-án fog hajóra szállni az ünnepségek záró eseményeként.

Ha pontosak akarunk lenni, akkor nem az eredeti cédrus faszobrot hordozzák körbe, mert az túl értékes, és ezért a Sant Agata templomban marad, - egy tizenkilencedik századi színezett szoborral helyettesítik, amit minden évben új ruhába öltöztetnek.

 

2013.07.15.

 

 

Hivatalosan a Trasteverén 2013- ban július 20-án kezdődik a Festa de Noantri, a Madonna del Carmine - Kármelhegyi Boldogasszony egyházi ünneplése Rómában korábban, július 14-én elkezdődött.

-

 

A Madonna del Carmine - Kármelhegyi Boldogasszony, a kármelita rend Mária-ünnepe.

 

 

A XIII. század elején Albert jeruzsálemi pátriárka adott regulát a Kármel hegyén, az Illés-kútnál letelepedett remetéknek, akik a kármelita rend első tagjai lettek.

 

 

 

 

 

 

 

 Az idén július 21- én kezdődött a Trastevere negyed legnagyobb ünnepe, a Festa de Noantri. A körmenetek július 29 -ig tartanak - program szerint ezen a napon a madonna "hajóra száll", és visszatér eredeti templomába.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.festadenoantri.it/index.html

 

http://www.festadenoantri.it/programmaR2012.html

 

http://www.060608.it/it/eventi-e-spettacoli/manifestazioni/festa-de-noantri-2012-programma-religioso.html

 

http://www.somewhereintheworldtoday.com/first-saturday-after-july-16th-noantri-festival/

 

http://www.wantedinrome.com/news/2000306/festa-de-noantri-in-rome-s-trastevere.html

 

http://www.demotix.com/news/1348396/solemn-processions-honor-madonna-del-carmine#slide-1

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Program:

 

http://www.festadenoantri.it/doc/CALENDARIO%20%202012.pdf

 

http://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/programmafestadenoantri2012.pdf

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

2012 július 25 -i körmenet térképen:

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

http://roma.repubblica.it/cronaca/2012/07/22/foto/al_via_la_festa_de_noantri_tra_i_vicoli_di_trastevere-39498682/1/

 

http://www.romasette.it/modules/news/article.php?storyid=8847

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

 

------------------------------------------------------------------------------------

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 ---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------

 

 

 ---------------------------------------------------------------

 

---------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------

 -------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A La Festa de’ Noantri  régi római népszokás 1535 óta a Trasteveren a Madonna del Carmine tiszteletére. Az eseményt karneváli felvonulások, tüzijáték, énekek és táncok kísérik, mely július 16 utáni szombaton kezdődik.  Az idén pont július 16-ra esett szombat, így ezen a napon kezdődött és július 24-ig tart.

Az ünnep során Szűz Mária faszobra körmenetben végiglátogatja a templomokat a Trastevere negyedben. Az utolsó napon baldachin nélkül hajóra száll annak emlékezetére, hogy a szobrot a halászok 1535-ben a Teverében (Tiberisben) találták.