2025.07.28.

„79 év alatt hány kormány jött-ment, hány parlament jött-ment, és a Strega még mindig itt van. Igazából egyre nyomatékosabban itt van. Az olasz politikának jelen pillanatban nincs olyan befolyása, amely ezt a kulturális elitet nagymértékben meg tudná rengetni” – mondta Vásárhelyi Árpád Olaszország-szakértő az Indexnek.

Miközben a mediterrán ország legrangosabb irodalmi díját idén Andrea Bajani kapta, a politikai háttérzaj ismét felerősödött: a kulturális miniszter távol maradt, a díjátadó helyszíne pedig kérdésessé vált.

Puskás István: Az élők városa c. könyvet így ajánlja facebook bejegyzésében:

Pasolini regényei óta a legjobb könyv Rómáról, és egy kivételes pillantás a rettenetes szakadékba, ami felett mindannyian egyensúlyozunk.

Nicola Lagioia az egyik legjobb mai olasz író, a torinói könyvszalon épp leköszönő igazgatója, aki újradefiniálta a könyvfesztivál fogalmát, remek ember, volt szerencsém olykor beszélgetni is vele, de ami a lényeg, asztalrepesztő jó könyvet írt, ami olvasható lesz végre magyarul is.

Mikor az Idegen Itáliát járja, lépteit, tekintetét írók, költők irányítják, sustorognak a fülébe, arra menj, erre kanyarodj, ezt vedd észre, azt így lásd vagy épp amúgy. Goethétől Dan Brownig harcolnak bennünk azért, hogy a maguk képére formálják bennünk a tájat, a teret. Minket magyarokat Szerb Antal is vezet, milyen jó nekünk! Hisz olyan látványokat kapunk, amilyeneket más náció nemigen (hacsak nem olvasta fordításban az Utas és holdvilágot, de olyan erős biztos nem lesz a hatás, mint amilyennel ránk van).

2020.11.04.

Debrecen alpolgármestere Szabó Magda sikerére hívta fel a figyelmet a közösségi média felületén. Puskás István – aki nem csak lelkes lokálpatrióta, de az itáliai kultúra rajongója is – arról tett ki posztot, milyen sikere van Szabó Magdának Olaszországban is.
Mint felhívja rá a figyelmet, a Tündér Lala olasz fordításának megjelenését méltatja az egyik nagy itáliai napilap.

A kötetet, amit a nyelvészként országszerte ismert Vera Gheno (több Szabó-regény értő tolmácsa) fordította a milánói Anfora Kiadó számára, mely kiadó a magyar irodalom, s különösen Szabó Magda életművének elkötelezett gondozója, az előszót pedig az egyik legfontosabb mai írónő, Antonella Cilento jegyzi.

2019.12.08.
Puskás István, a Római Magyar Akadémia igazgatója három év aktív, a legmodernebb magyar művészeti irányzatokat a rómaiakkal megismertető munkássága után, visszatér a kálvinista Rómába, Debrecenbe, ahol 2020 januártól alpolgármesteri feladatot lát el.

Ő maga így búcsúzik:

Búcsúzóul
Szerdán, a napok óta tartó esők után gyönyörű, szívvel, arcot melengető napsütésben, a hagyományos audiencián volt alkalmam Ferenc pápával találkozni, akinek ajándékba a Falconieri palota (a Magyar Akadémia és a Pápai Magyar Intézet) történetét bemutató kötetet vittem.

2019.10.10.
A római Műcsarnokban, a rangos Palazzo delle Esposizioniban október 4-én megnyílt a kortárs magyar neoavantgárd kiállítás "Áthágás technikái" címmel.
Az "Áthágás technikái", a hatvanas, hetvenes évek magyar ellenkultúráját, azon művészeti törekvéseket mutatja be, melyek a szabadság és az ellenállás tereit hozták létre a Kádár-korszakban.

Köszönjük Várhelyi Klárának a kiállítás megnyitóján készült szép fotóit!

2019.06.05.
Korábban az Akadémia egy jól nevelt, elegáns öregúr volt itt Rómában, ebből próbálunk a fiatalosabb imázs felé mozdulni – mondja Dr. Puskás István, a Római Magyar Akadémia igazgatója a Mandinernek. A kultúrdiplomatával arról beszélgettünk Rómában, hogyan lehet a 21. században is érvényesen és hatásosan bemutatni a magyar kultúrát az olasz fővárosban.

Róma városa és a kultúra fogalma szorosan összefonódott a múltban és összefügg ma is.

2019.01.07.

A Római Magyar Akadémia januári programjainak Radnóti Miklós és Ady Endre munkássága áll a középpontjában.

A rendezvénysorozat január 10-én a Falconieri Palota Liszt termében nemzetközi slam poetry-esttel indul, majd január 16-án Radnóti-emlékesttel folytatódik. Megnyílik Emanuele Mascioni Bori notesz című fényképkiállítása, s ez alkalomra jelent meg a Bori notesz első olasz–magyar nyelvű kiadása, amely tartalmazza Radnóti Razglednicáinak olasz nyelvű fordítását is.

2018.12.16.
Rómában a Fotonica Fesztiválon december 7-én a Kiégő Izzók az OVV AV című performanszukkal léptek fel a Macro Asilóban, ahol egy másik programjukban Kitzinger Gábor, a csoport tagja, valamint Puskás István, az RMA igazgatója bemutatta a fesztivál résztvevőinek a pécsi Zsolnay Light Fesztivált.
A csoport tagjai: Fülöp Farkas, Zádor Tamás, Sarkadi Nagy Balázs, Kitzinger Gábor, Noll Márton, Rittgasser István, Benkovits Bálint, Horváth Balázs és Megyeri, Krisztián.

2018.12.13.
Mátrai Erik tavalyi nagy sikerű Porticus 3.5 című fényinstallációját követően, idén a Kiégő Izzók munkája várja a látogatókat a fény ünnepeként számon tartott Szent Luca napján, december 13-án az RMA-nak otthont adó Falconieri-palota díszudvarán – közölte az MTI-vel a Római Magyar Akadémia.

A magyar vizuális csoport produkciójára a római Fotonica nemzetközi audiovizuális digitális művészeti fesztivál keretében kerül sor.

2018.12.12.

Interjú Puskás Istvánnal, a Római Magyar Akadémia igazgatójával

Írta: Juhász Tibor

A magyar kultúra római jelenléte évről évre markánsabb. Arról, hogy hogyan veszik fel a versenyt a magyar alkotók a nemzetközileg bejáratott brandekkel és milyen más nehézségekkel kell megküzdeniük az olasz világvárosban, a Római Magyar Akadémia (RMA) igazgatójával, Puskás Istvánnal beszélgettünk.

KULTer.hu: Lezárult az RMA őszi kulturális évada, amely az előző éveknél is nagyobb szabású programokkal várta a látogatókat.

Nemes Nagy Ágnes száján egyszer kibuggyant az, hogy „Jancsi, maga önző ösztönállat!” és igen, ezt az általa Pipinek becézett Pilinszkynek mondta, aki egyébként többnyire kihúzta magát a közös kirándulások alól.

Nemes Nagy Ágnes és Pilinszky János Rómája. 2017. január 17., Hadik Irodalmi Szalon.

A beszélgetés résztvevői: Juhász Anna (házigazda), Hafner Zoltán, Kútvölgyi Erzsébet, Dr. Puskás István, Závada Péter.

Sajnos én nem voltam igazán Rómában.

  A Villa Giulia falai között kihirdették Olaszország legnívósabb irodalmi díjának, a Premio Streganak (Boszorkány-díj) nyertesét, amelyet Alessandro Piperno vihet haza.

Az Strega likőrről elnevezett, 1947-ben létrehozott elismerés kezdetektől fogva az egyik legrangosabb kitüntetésnek számít az olasz kulturális életben. Az elmúlt fél évszázadban olyan híres írókat találni a győztesek sorában, akik nemcsak az olasz, de a nemzetközi irodalmi áramlatoknak is neves képviselői.