2. Sperduti arról is beszélt, hogy más olasz településekkel ellentétben ők nem az elnéptelenedéstől félnek, még akkor sem, ha az elmúlt húsz évben nem ment háromezer fölé egyszer sem a lakosok száma. Maenza sokkal inkább a befektetőktől akarja megvédeni a falut.

Ez nem egy haldokló város, még mindig lakják az óvárost az emberek, de átalakításra, friss levegőre van szükség – magyarázta a polgármester.

A legtöbb eladó ingatlan alapterülete valahol 50 és 70 négyzetméter között van, ezért a felújítási költségek sincsenek az egekben. Az önkormányzat úgy számol, hogy már 5 ezer euróért megoldható ez.

https://sokszinuvidek.24.hu/mozaik/2021/08/24/olaszorszag-1-euros-hazak-maenza-roma-mellett/
https://edition.cnn.com/travel/article/italy-one-euro-homes-maenza-rome/index.html
Village near Rome joins Italy's €1 home sell-off
http://www.comunedimaenza.it/c059013/hh/index.php

Előzmény

Válasz

Róma közelében is egy euróért árulják a házakat 2021
2021.08.24.
https://sokszinuvidek.24.hu/mozaik/2021/08/24/olaszorszag-1-euros-hazak-maenza-roma-mellett/

Olaszországban több tucat falu kínálta eddig is egy euróért a házakat a teljes elnéptelenedés megelőzése érdekében. Ezek a települések jellemzően az ország eldugott csücskeiben voltak, akik egy nagyvároshoz, Rómához közel szerettek volna költözni, azoknak nem kedveztek ezek az ajánlatok, egészen mostanáig.

A CNN cikke szerint Maenza kisvárosa lett az első Lazio régiójában, ahol átszámítva alig több mint 350 forintért árulják az ingatlanokat. Innen Róma valamivel több mint egy óra alatt elérhető autóval, de a tengerpart sincs messzebb.
A fővárostól délre található történelmi település dombokra épült, most pedig számos kőlakást tesznek elérhetővé szinte ingyen az érdeklődőknek.

Claudio Speduti polgármester arról beszélt, az ambiciózus tervet szülővárosának újjászületéséért hívta életre. Minden használaton kívüli, omladozó ingatlant szeretnének helyreállítani.

Az eredeti tulajdonosokkal kapcsolatba léptek, ők átadták azokat az önkormányzatnak, amely piacra dobja a lakásokat jelképes összegért. Az ajánlatok a falu honlapján megtalálhatók.

Azt remélik, hogy megközelítőleg száz elhanyagolt birtokot sikerül majd felújítani. Ezek közül több már olyan rossz állapotban van, hogy veszélyt jelent a járókelőkre is.

Az első házakért augusztus 28-ig lehet jelentkezni online, de a polgármester megnyugtatott mindenkit, hogy a közeljövőben újabb és újabb ingatlanokat hirdetnek majd meg.

Ahogy más, hasonló akciókat indító olasz falvakba is bevált szokás, akinek sikerül házhoz jutnia, három éven belül fel kell újítania azt és ötezer eurós, átszámítva úgy 1.8 millió forintos kauciót kell letennie, amit a felújítás végén kézhez kap. A munkálatok megkezdése előtt emellett részletes tervet is be kell mutatni a renovációról.

Amennyiben egy házra több pályázat is érkezik, akkor prioritást élvez majd az, aki tényleg itt akar letelepedni és aki a leghamarabb végezni tud a felújítással.

Válasz

https://www.facebook.com/guidaturisticaromaviterbo/photos/a.188074834927295/1396646257403474/
2021.07.28.
Museo archeologico di Sperlonga
Un'odissea di marmo!
Non esiste probabilmente una storia che riesca ad affascinarci più dell'Odissea, il racconto del travagliato viaggio di ritorno di Ulisse verso la sua Itaca.Nel corso dei millenni, il mito di Ulisse è sempre rimasto al centro della storia e della cultura occidentale.
Gli stessi Romani non erano insensibili al fascino dell'eroe greco, e lungo il litorale laziale, a Sperlonga, sopravvive ancora una testimonianza straordinaria legata alla sua figura: la grotta della villa dell'imperatore Tiberio, decorata all'epoca da sculture monumentali raffiguranti scene dell'Odissea.

222775548_1396646260736807_3868779816025380767_n.jpg

Előzmény

Válasz

3. A negyedik kompozíció pedig a Palladion (Athéné csodatevő szobra) elrablását mutatja be: Amikor Odüsszeusz és Diomédész Helenosztól megtudták, hogy Trója elfoglalásának egyik feltétele a Palladion megszerzése, akkor behatoltak a városba a szoborért.
A barlang fölötti sziklán is állt egy szobor, Ganümédésszel és az őt elrabló sassal. Ganümédész trójai herceg volt, Trósz király gyermeke a görög mitológiában, aki szépséges ifjúvá serdült. Az Ida hegyen legeltette nyáját, amikor Zeusz megpillantotta a szépséges ifjút, és beleszeretett. Sas képében leszállt hozzá, és felvitte magával az Olümposzra. A fiú az istenek pohárnoka lett, és így megkapta a főistentől a halhatatlanságot is.
A szobrok készítésének pontos ideje és az ahhoz kapcsolódó tudományos érvelés a felfedezés óta zajlik, és további kérdésként merül fel, hogy részben vagy egészben a korábbi művek másolatai-e.

https://www.gliscritti.it/gallery3/index.php/album_005...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sperlonga_sculptures
Görög-római élet és kultúra
https://www.facebook.com/photo?fbid=301892684867684&set=pcb.301901874866765
http://nol.hu/utazas/archiv-502947-300108

Előzmény

Válasz

2. Ezek után költözött Tiberius a Capriban található hatalmas palotájába.
1957-ben, az új Flacca parti út építése közben, megtalálták az eredetileg a barlangban felállított szoborcsoportok maradványait. A töredékben talált szobrok egy hosszú helyreállítási munka eredményeképpen, a villa helyén 1963-ban megnyitott Sperlongai Régészeti Múzeumban lettek kiállítva.
1957-ben, az új Flacca parti út építése közben találták meg az eredetileg a barlangban felállított szoborcsoportok maradványait. A töredékben talált szobrok egy hosszú helyreállítási munka eredményeképpen, a villa helyén 1963-ban megnyitott Sperlongai Régészeti Múzeumban lettek kiállítva.
A rekonstruálás során a szobrokat csoportokba helyezték, és virtuálisan elrendezték a tengerre néző nagy, természetes barlang belsejében. Így elképzelhetjük, hogy milyen is lehetett Tiberius császár vízzel körülvett lakomahelye, amely a szobrokkal pompásan díszített barlang előterében helyezkedett el.
Sok szakember úgy véli, hogy maga Tiberius állíttatta a szoborcsoportokat Odüsszeusz tiszteletére. Az alkotások ugyanis a homéroszi hős, Odüsszeusz történetéből mutatnak be jeleneteket.
A négy fő csoportból a leghátul lévő azt a jelenetet ábrázolja, mikor Odüsszeusz társaival megvakítja Polüphémoszt: A szigeten kiszálló hős tizenkét társával betévedt a küklópsz barlangjába, aki hazatértekor azonnal megevett két hajóst, majd másnap még négy hajóst. Odüsszeusz a Maróntól kapott borral itatta le az óriást, majd tüzesített bottal kiszúrta annak egyetlen szemét.
A barlang medencéjének közepén egy kis szigeten helyezkedhetett el az a csoport, amelyik a hős hajójának Szküllával való találkozását ábrázolja:
Szkülla a görög mitológia egyik tengeri szörnye, ami egy sziklaüregben élt egy keskeny tengerszoros egyik oldalán. A szoros másik oldalán Kharübdisz, egy másik szörny tanyázott. Ha a hajósok el akarták kerülni az egyik szörnyet, kénytelenek voltak a másikhoz közelebb hajózni.
Odüsszeusz azt a tanácsot kapja Kirkétől, hogy inkább Szküllához hajózzon közelebb, mivel Kharübdisz az egész hajóját képes a mélybe rántani. Odüsszeusz megfogadta a tanácsot, a hajó megmenekült, bár Szkülla elragadta hat tengerészét, és elevenen felfalta őket.
Ezeken kívül még két kisebb csoportot rekonstruáltak, amelyek a barlang medencéjének külső oldalán helyezkedek el. Az egyik Patroklosz testét alátámasztó Menelaoszt, vagy más elképzelés szerint Akhilleusz holttestét tartó Odüsszeuszt ábrázolja.

Előzmény

Válasz

Ahol Tiberius római császár fürdött, Sperlonga 2021
2021.7.28.
Ha Rómában vagyunk, és a metróval fél óra alatt elérhető ostiai tengernél tisztábbra és vadabbra vágyunk, menjünk Sperlongába, az egykori császárfürdőbe.
Rómától 125 kilométerre van: ha nincsen autónk, vonattal egy óra az út Fondi állomásig, innen pedig óránként indul busz Sperlongába. Ez további fél óra, az összköltség pedig oda-vissza 14 euró, és már meg is érkeztünk a Tirrén-tenger egyik legszebb strandjára.

Rómától délre, minél jobban közelítünk Nápolyhoz, annál vonzóbb a tenger: Monte Circeo (ahol Kirké disznóvá változtatta Odüsszeusz társait), Sabaudia (ahol a felső tízezer villái sorakoznak), Terracina (Jupiter-templommal a városka felett magasló hegyormon) és Sperlonga. A nyolcvanas években ide csak a helyiek, és németek jártak, mára viszont Lazio tartomány egyik legfelkapottabb nyaralóhelye lett.
A latin speluncaeból, vagyis a barlangoktól származik Sperlonga neve. A hosszú partot is idézi, azonban nem csak fenn a városban, lenn a tengernél is kincset rejteget: a déli part végén tátong Tiberius császár egykori barlangfürdője. Az összes többi ókori római uralkodóhoz hasonlóan ő is tudta, hol kell fürödnie (ezért volt villája Caprin is). A Kr. u. I. században épített, 300 méter hosszú fürdő egyik medencéje benyúlt a tengerbe, a fürdés utáni lakomát pedig egy mesterséges szigeten fogyasztotta el a császár. Mindebből téglafalak, márványdarabok, mozaikok és gyönyörű, monumentális szobrok maradtak meg, a parti régészeti múzeum őrzi az alvó Poliphémost megvakító Odüsszeuszt és társait.

http://nol.hu/utazas/archiv-502947-300108

Bővebben: Tiberius császár villája Sperlongában

A korabeli beszámolókból tudni lehet, hogy Tiberius császár tulajdonában több villa is volt Dél-Lazio partjai mentén.
Ezek közül is a legpompásabb lehetett a Sperlonga-i. A köztársaság korából származó épületet többször átalakították, és a császár idejében hozzácsatolták a part menti természetes barlangot is, melyet Odüsszeusz történetéből vett szoborcsoportokkal díszítettek.
A barlang előterében vízzel körülvett, díszes bankett termet alakítottak ki.
Tacitus és Suetonius szerint itt történt az a szerencsétlenség, mikor az egyik vacsora közben a tetőzet beomlott. Tiberius életét Seianus mentette meg.
"Mikor azonban a halál megfosztotta mindkét fiától - Germanicus Syriában, Drusus Rómában pusztult el - campaniai magányába vonult vissza; széltében-hosszában beszélték, hogy nem is tér többé haza onnan, és nemsokára meghal: félig-meddig csakugyan így is történt, éspedig hamarosan.
Rómába valóban nem tért vissza többé, néhány nappal elutazása után pedig Tarracina mellett egy "Barlang" elnevezésű épületben, vacsora közben, hatalmas kőtömbök zuhantak le a ház fölött emelkedő szikláról; a sziklazápor sok vendéget, sok szolgát agyonütött, Tiberius azonban - ki hitte volna - épen-egészségesen megmenekült."

Válasz

Tiberius császár villája Sperlongában 2021

Válasz

A Nápoly melletti, római kori Piscina Mirabilis víztározó átalakítására az egykori birodalom peremvidékéről érkezett koncepció.
2021.07.27.
A Nápoly melletti Piscina Mirabilis víztározót az első században építtette Augustus császár, hogy ivóvízzel lássa el a térségben háborúzó seregeit. Az építmény ugyanakkor az egész Európát átható római kori ökoszisztéma része volt. Mára természetesen rom, de a RE-use Italy szakmai csapata éppen arra írt ki pályázatot, hogy kortárs művészeti múzeummá alakítsák át az ókori világban oly fontos építményt. A pályázók közt szerepelt a Paradigma Ariadné csapata is, melynek koncepcióját a stúdió építészei mutatták be.

Válasz

3. A negyedik kompozíció pedig a Palladion (Athéné csodatevő szobra) elrablását mutatja be: Amikor Odüsszeusz és Diomédész Helenosztól megtudták, hogy Trója elfoglalásának egyik feltétele a Palladion megszerzése, akkor behatoltak a városba a szoborért.
A barlang fölötti sziklán is állt egy szobor, Ganümédésszel és az őt elrabló sassal. Ganümédész trójai herceg volt, Trósz király gyermeke a görög mitológiában, aki szépséges ifjúvá serdült. Az Ida hegyen legeltette nyáját, amikor Zeusz megpillantotta a szépséges ifjút, és beleszeretett. Sas képében leszállt hozzá, és felvitte magával az Olümposzra. A fiú az istenek pohárnoka lett, és így megkapta a főistentől a halhatatlanságot is.
A szobrok készítésének pontos ideje és az ahhoz kapcsolódó tudományos érvelés a felfedezés óta zajlik, és további kérdésként merül fel, hogy részben vagy egészben a korábbi művek másolatai-e.

https://www.gliscritti.it/gallery3/index.php/album_005...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sperlonga_sculptures
Görög-római élet és kultúra
https://www.facebook.com/photo?fbid=301892684867684&set=pcb.301901874866765

2021.07.27.

Előzmény

Válasz

2. TIBERIUS CSÁSZÁR VILLÁJA, Sperlonga
2. rész - A barlang szobrai
1957-ben, az új Flacca parti út építése közben találták meg az eredetileg a barlangban felállított szoborcsoportok maradványait. A töredékben talált szobrok egy hosszú helyreállítási munka eredményeképpen, a villa helyén 1963-ban megnyitott Sperlongai Régészeti Múzeumban lettek kiállítva.
A rekonstruálás során a szobrokat csoportokba helyezték, és virtuálisan elrendezték a tengerre néző nagy, természetes barlang belsejében. Így elképzelhetjük, hogy milyen is lehetett Tiberius császár vízzel körülvett lakomahelye, amely a szobrokkal pompásan díszített barlang előterében helyezkedett el.
Sok szakember úgy véli, hogy maga Tiberius állíttatta a szoborcsoportokat Odüsszeusz tiszteletére. Az alkotások ugyanis a homéroszi hős, Odüsszeusz történetéből mutatnak be jeleneteket.
A négy fő csoportból a leghátul lévő azt a jelenetet ábrázolja, mikor Odüsszeusz társaival megvakítja Polüphémoszt: A szigeten kiszálló hős tizenkét társával betévedt a küklópsz barlangjába, aki hazatértekor azonnal megevett két hajóst, majd másnap még négy hajóst. Odüsszeusz a Maróntól kapott borral itatta le az óriást, majd tüzesített bottal kiszúrta annak egyetlen szemét.
A barlang medencéjének közepén egy kis szigeten helyezkedhetett el az a csoport, amelyik a hős hajójának Szküllával való találkozását ábrázolja:
Szkülla a görög mitológia egyik tengeri szörnye, ami egy sziklaüregben élt egy keskeny tengerszoros egyik oldalán. A szoros másik oldalán Kharübdisz, egy másik szörny tanyázott. Ha a hajósok el akarták kerülni az egyik szörnyet, kénytelenek voltak a másikhoz közelebb hajózni.
Odüsszeusz azt a tanácsot kapja Kirkétől, hogy inkább Szküllához hajózzon közelebb, mivel Kharübdisz az egész hajóját képes a mélybe rántani. Odüsszeusz megfogadta a tanácsot, a hajó megmenekült, bár Szkülla elragadta hat tengerészét, és elevenen felfalta őket.
Ezeken kívül még két kisebb csoportot rekonstruáltak, amelyek a barlang medencéjének külső oldalán helyezkedek el. Az egyik Patroklosz testét alátámasztó Menelaoszt, vagy más elképzelés szerint Akhilleusz holttestét tartó Odüsszeuszt ábrázolja.

fotók:https://www.gliscritti.it/gallery3/index.php/album_005...
forrás:https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sperlonga_sculptures

https://www.facebook.com/photo?fbid=301892684867684&set=pcb.301901874866765

Előzmény

Válasz