Nell’angolo adiacente all’ingresso di Casa delle Letterature sul maestoso Palazzo dei Padri Filippini, tra Via del Governo Vecchio e Piazza dell’Orologio, è possibile ammirare un’edicola sacra, una bellissima immagine affrescata della Madonna che trattiene sulle ginocchia un vivace Bambino. Quest’opera barocca rappresenta uno dei più eleganti tabernacoli del tardo seicento, la cornice di questa edicola grandiosa è da attribuire allo scultore Tommaso Righi mentre l’affresco al pittore Antonio Bicchierai.
2021.06.21.
https://www.facebook.com/casa.letterature/photos/1479361332244783

101381493_1479361335578116_5901011432337571840_n.jpg

Válasz

Il chiostro degli aranci
All'interno del complesso dell’Oratorio dei Filippini, e accessibile da Casa delle Letterature, trova spazio l’originale cortile detto degli “aranci” per il fatto che ospita numerosi alberi di arance amare chiamate “melangoli”.
Tale cortile sistemato a giardino fu ristrutturato all'inizio del Novecento.
Al centro trova posto l’originale fontana a forma di albero. Intorno a questo spazio inizialmente furono collocati il refettorio a pianta ellittica all'interno del quale trovava posto il pulpito del Borromini, oggi sistemato all'interno della vicina Chiesa Nuova, le camere dei padri Filippini e la sala ricreativa. Il cortile è caratterizzato da due ordini di arcate sovrapposte scandite da lesene e capitelli di ordine composito.
In un angolo del giardino è possibile ammirare inoltre un'originale meridiana.
2021.06.21.
https://www.facebook.com/casa.letterature/photos/1485281654986084

102702666_1485281658319417_8479741912679809414_n.jpg

Előzmény

Válasz

Dal giardino degli aranci di Casa delle Letterature è possibile, alzando lo sguardo, scorgere una meridiana. Vediamo ora di approfondire la storia di questi singolari orologi solari.

La storia delle meridiane nasce dall’esigenza naturale dell’uomo di una suddivisione più precisa del tempo. Si rese infatti necessario misurare l’alternanza fra le ore del giorno e quelle della notte per avere un riferimento del tempo stesso, per datare le celebrazioni e le feste propiziatrici.
Le prime meridiane vere e proprie risalgono al tempo dei Greci, sono orologi solari costruiti su superfici cilindriche, coniche o sferiche su piani orizzontali o su piani inclinati rispetto al meridiano o all’orizzonte.
Tra il 1500 e il 1600 si cominciarono a costruire orologi meccanici ma data la loro scarsa precisione si continuò a usare come riferimento la meridiana.

https://www.facebook.com/casa.letterature/photos/1505802389600677

2021.06.21.
Curiosità sugli interni di Casa delle Letterature.

Gli ambienti dove ora ha sede Casa delle Letterature in passato ospitavano botteghe, una farmacia e la dispensa di servizio del refettorio, e dal 1927 furono trasformati in biblioteca pubblica. Infatti la sala d’ingresso in corrispondenza della Torre dell’Orologio era originariamente una bottega, e lo spazio fu forgiato dal Borromini senza usare materiali costosi né decorazioni.
Le gallerie con grandi vetrate ad archi che si affacciano sul chiostro degli aranci un tempo formavano un bellissimo portico, l’architettura è tipicamente barocca, lungo i corridoi spiccano ampie volte a crociera terminanti con lesene in laterizio addossate alle pareti.
Lungo una parte del perimetro dell’antico portico ora si affacciano le stanze destinate agli uffici. Una di queste ha un soffitto a volta riccamente decorato da stucchi e affreschi con al centro un grande cuore dorato incorniciato da una stella ad otto punte, raffigurante il simbolo della confraternita dei Padri Filippini, secondo le antiche fonti iconografiche il cuore fiammeggiante ricorda la Pentecoste di San Filippo Neri e l’infusione dello Spirito Santo, sono inoltre presenti numerosi gigli raffiguranti la purezza.
Secondo le fonti questo ambiente un tempo veniva utilizzato come farmacia(spezieria)
Le due sale di lettura sono caratterizzate da un pavimento originario in cotto in mattoncini in cui si alternano i colori del ruggine e del giallo, creando un disegno che si conclude al centro con una "stella".
I lavori di restauro effettuati all’interno della biblioteca sono stati di tipo conservativo, infatti si sono volute mantenere le spazialità e le coloriture seicentesche.
https://www.facebook.com/casa.letterature/photos/1492861187561464

174429531_1744504312397149_488107701059511753_n.jpg

107077573_1505802396267343_2500441078400141283_n.jpg

104890376_1492861190894797_4774273582268179625_n.jpg

Előzmény

Válasz

https://www.facebook.com/casa.letterature/

Előzmény

Válasz

https://inkabringa.blogspot.com/2013/09/roma-fenylo-konyvbarlangok-1.html

Orari di apertura e sale studio all'aperto
1 - 30 giugno 2021

Giugno

Arriva l’estate, i giardini delle biblioteche di Roma Capitale sono pronti ad accogliere tutti i lettori nelle sale studio all’aperto completamente rinnovate. E la sera negli stessi spazi un ricco cartellone di eventi culturali: presentazioni di libri, reading, musica, laboratori e naturalmente i nostri circoli di lettura.

Si accede su prenotazione, negli orari di apertura, alle sale studio all'aperto delle Biblioteche: Aldo Fabrizi, Arcipelago, Casa del Parco, Casa delle Letterature, Collina della Pace, Colli Portuensi, Cornelia, Flaminia, Giovenale, Laurentina, Mameli, Marconi, Onofri, Rugantino, Tullio De Mauro, Vaccheria Nardi, Villa Leopardi e Villino Corsini.

La Biblioteca Elsa Morante, è chiusa al pubblico per lavori. I documenti della biblioteca Morante possono essere restituiti utilizzando h24 l’apposito box antistante l’ingresso della biblioteca.

Le Biblioteche Longhena e Casa della Memoria e Casa dei Bimbi sono chiuse per motivi tecnici e lavori in corso.

La Biblioteca Aldo Fabrizi è aperta anche lundeì 21 giugno

Orari

MUNICIPIO I

Biblioteca Casa delle Letterature: da lunedì a venerdì 10 - 18

2021.06.21.

Casa delle Letterature, Irodalmak Háza. Narancsfa várt belül, nemcsak irodalom.
Szerencsés Róma-járó, aki még ismerte a Casa delle Letterature főépületének a könyvtárát. A város egyik legszebb kis terén (Piazza dell’Orologio), toronyórás palota földszintjén volt az a könyvtár. A palotát évek óta folyamatosan restaurálták, tornyán a tér nevét adó Orologio rég megállt.
Belépsz a Narancskönyvtár kertjébe: március eleje van, télen, a tél elől menekültél ide Budapestről, és most kiülsz, ha felöltőben s nem hosszú időre is, de azért kiülsz a narancsfák alá a könyvtárpalota belső terén. Ott kívül a Toronyóra tere, itt belül a kinti építkezéstől majdnem láthatatlanul a napfényre nyíló könyvtárudvar. Palota ez a könyvtár, pázsit a kertjében… narancsfa az egész könyvtár. Megbámultam: érett narancsok hevertek a földön most, március elején. A napfény erősebb, mint idehaza, bár nem hónapokkal; az ég kékebb, bár nem óceánszín-fokozatokkal – és a narancs túléretten már a pázsiton.

Előzmény

Válasz

Rome libraries open their gardens for outdoor study and smart-working
2021.06.21.
Open-air study and work in outdoor spaces at Rome libraries.

Rome's city libraries have opened their gardens and courtyards for outdoor study and smart-working this summer.

The service is available by appointment at the following libraries this month:
Aldo Fabrizi, Arcipelago, Casa del Parco, Casa delle Letterature, Collina della Pace, Colli Portuensi, Cornelia, Flaminia, Giovenale, Laurentina, Mameli, Marconi, Onofri, Rugantino, Tullio De Mauro, Vaccheria Nardi, Villa Leopardi and Villino Corsini.

The same libraries are offering cultural events in the evenings, from book presentations and readings to live music and workshops.

https://www.wantedinrome.com/news/rome-libraries-open-their-gardens-for-outdoor-study-and-smart-working.html

https://www.bibliotechediroma.it/opac/news/orari-di-apertura-e-sale-studio-allaperto/28120?fbclid=IwAR2gcu5ZgG9BJ9fpHNz5UAyqVQVkbGI1rvSGqGJmrMi1EvhtQ4z4Q5jxhrs

Válasz

4. A Piazza Navona egykoron színház, gladiátor versenyek helyszíne, és a tér még ma is láttatja a hosszúkás, aréna alakú vázát, aminek a középső látványossága a Négy folyó szökőkútja amit Bernini tervezett. Kora konkurenciája pedig Borromini, aki a szoborcsoporttal szembeni Szent Ágnes templomot tervezte. A templom oromzatán lévő szobor arca eltorzul, a monda szerint azért mert Bernini alkotását kell néznie, Bernini Nílusának arca azért van letakarva hogy ne is lássa a szörnyű templomot, a La Plata pedig kinyújtott kézzel védekezik a templom összeomlása ellen, ezzel jelezve a fércmű professzionalitását.
A Mars mező körbe 12 km abban a tempóban amiben mi haladunk. 12 kilométernyi lépés. Útközben komoly eszmecsere a látottakról, intellektuális beszélgetés a művészetről, pasikról, pszichológiai elemzése az elcseszett kapcsolatainknak, a jövő év kulturális eseményeinek megtervezése, az aktuális divat láttamozása és komoly pénzköltés ha szólít a kötelesség oda is ahova a királyok is gyalog járnak. Hát még a királynők.... Minden egyes pisiszünet vagy leves, vagy ebéd vagy kávé vagy egyéb élvezeti cikk rendelését jelenti. Rómában még nem találtunk nyilvános WC-t, ezt nekem Új-Zéland után elég nehéz megszokni, viszont olyan isteni finomakat eszünk, hogy néha úgy érzem hallucinálunk.

Mai legfrissebb hírünk, A Piazza Navonán a turisztikai hivatalban, hogy a metro csak kilencig közlekedik szilveszterkor. Ez eddig mér a harmadik variáció. Izgatottan várjuk a valóságot!
https://novagyok.blog.hu/2018/01/01/a_mars_mezo
2020.01.21.

Előzmény

Válasz

3. Olyan hírességek fordultak meg itt mint Casanova, Stendhal, Goethe, Byron, Liszt Ferenc, Keats, Ibsen, Andersen, Mendelssohn, Wagner, és nem tudok senkit sem kihagyni, mert mindenki fontos és mindenki számít. Vajon ki ült az én székecskémen? Ki ivott marocchinót az én asztalkám mellől? A barokk kis kávézó évszázadok alatt maradt meg olyan kuriózumnak, aminek nincs utcafronti terasza, ablaktalan hosszúkás termei pedig pincehangulatot árasztanak. De talán épp ezért tudott megmaradni, mert lehetett időszaka amikor túl lepukkadt, lehetett időszaka amikor a művészek kuporgatott pénze elég volt a fennmaradásához, és most olyan divatot élünk, amikor virágzik. Az Antico Cafe Greco-ba kötelező bemenni. És amikor megbeszéltem Baccellieri Úrral, hogy írok róla, még egy közös fotót is engedélyezett. A kávé okozta kakaófoltot addigra letöröltette velem Cimbi. Kedves barátaim figyelmeztettek hogy vigyázzak az öreggel, de egy ártatlan udvarláson kívül más folt nem esett rajtam. Nem úgy egy olasz fiatalemberen, aki a közös fotó örömére kapott a kopasz homlokára egy zöld ecsetvonást. Baccellieri Úr minden képe ugyanaz. Meredten nézte a szomszédos asztal feletti sarokrészt, és oliva zöld festékkel vázolta föl a falakat hogy majd eléfesthesse az aktuális vendégeket.
A Pantheon egy olyan pici kis téren van, és mi olyan lelkesek vagyunk hogy majdnem bemegyünk a Szövetségi Kormányzati irodába, viszont az Alberto Sordi bevásárlóközpontot útbaejtjük (már megint) és megcsodáljuk a karácsonyfáját az árkád alatt, és ilyen lesz a párizsi udvar is Pesten ha elkészül és az gyönyörűségesen csodálatos szép lesz ahova jó lesz bemenni.
Először nem akarok sorba állni, majd kénytelen vagyok és jó társaságban gyorsan haladunk. Voltam már itt jó pár éve, és tudom hogy mindig jobbat és többet szeretnék hazavinni a látnivalókból és az élményekből. Hangosbemondón kérik a látogatókat hogy halkabban, aztán egyszercsak kiürítik a templomot és átadom magam a térnek ahol csak a félhomály világítja meg egy ponton a belsőt, a hang beleütközik az időbe, a kép pedig megörökíti azt amit a szem lát de az elme fel nem foghat.
Sokat gondolkodok ezen az európaiságon. Meg ezen az egész vallási fanatizmuson. Az értékrendeken, Ki kit ölt, milyen áron szerzett hatalmat és vagyont. Jár-e neki vagy nem, és ezt pont itt, Rómában boncolgatom, ahol ha nem ez a történelem járja át a múltat, akkor most nem láthatom.

https://novagyok.blog.hu/2018/01/01/a_mars_mezo

Cafe Greco.JPG

IMG_0815.JPG

Előzmény

Válasz

2. Mire kiérünk a templomból, a Piazza del Popolón buborékfúvó produkció áztatja a földet. Van apró buborékos, hosszan nyúló, szivárványos, repülő, kanyargó, hullámzó, nedves, felém szálló, túlélő és elpattanó buborékok.
A tér melletti lépcső szinte adja magát hogy sétáljunk fel, a kanyarban pedig két centurio, római katona kap el és fakarddal kényszerít hogy vegyem föl a koronát. Élvezem a játékot, pózolok jobbra, és balra, aztán én kaszabolom őket mellkasba, nyakon, fejen és suhintva, aztán Cimbi is beszáll, a végén keményen fizetni kell. Mondja a "kolléga" hogy nem bohóckodni jött ide ki, hanem neki ez a munkája. Ezen már akkorát nevetek, hogy leesik a korona a fejemről, könnyű préda voltam, az egészből annyit tartva meg, hogy jól áll nekem a fejfedő.
A tér feletti parkból gyönyörű kilátás van a városra, a kellemes alkonyat színei a naplementére fókuszálnak. A házak, paloták, templomok és oszlopok belevesznek a tájba, miközben a háttérben a nap narancsszínbe égeti a horizontot.
A Piazza del Popolóról az arany középutat választjuk legnagyobb fájdalmunkra. A Via Corso a helyi Váci utca, és jobb is gyalog mert útközben van Ferragamo, Fendi, Ferré, Furla és ma csak az F betűseket járjuk végig. És mivel Frei azt írja hogy a jövő generációja nem öltözködik csak fogyaszt ,ezért mi két generációnyi élvezetet habzsolunk össze!
A Spanyol lépcsőig már megpakolva jutunk el, onnan egy laza, ösztönös mozdulattal nyitunk be egy kávézóba, és mint akik minden nap ezt teszik, megtaláljuk az egyetlen üres helyet Stellario Baccellieri művész úr meleltt a Cafe Grecoban.
A Cafe Greco-nál csak a velencei Florian idősebb 1720-as nyitása óta, a római feltételezések szerint 1760-tól üzemel.
https://novagyok.blog.hu/2018/01/01/a_mars_mezo

Előzmény

Válasz

A Mars mező Rajczi Adrienn 2018. jan 01.
2019.01.22.
Signore Giuseppe olyan rugalmasan és lazán kezeli kéréseinket, hogy még végig se tudja gondolni mit akarunk, már egy tágasabb szobába pakoljuk be ruháinkat a szekrénybe és végre külön ágyon terpeszkedhetünk Cimbivel. Hogy ledaráltuk-e kedves vendéglátónkat? Inkább azt mondanám, hogy a mosoly és a rutin határozottabb tettekben bontakozott ki, ami annyit tesz, hogy a kérdés elhangzásával egyidőben már meg is történt az átcuccolás a nagyobb méretű és külön ágyas szobába.
Ma a Pantheon és környéke avagy a Mars mező bejárása a feladatunk. Elindulunk a Piazza del Popolo metrómegállótól, és mint azok a vándorok, akik bebocsájtást kértek a Borgoba a Porta del Popolon keresztül bevonulunk a városba. A Bernini és Vignola tervezte kaputól bal kéz felől az első bazilika a Santa Maria del Popolo, és mivel nem készítek előtanulmányokat, megérzésemre hagyatkozom. Ez nem azt jelenti hogy általános műveltségem egyenlő az írástudatlanok analfabetizmusával, csupán szelektálnom kell a látottakat. Főleg Rómában, ahol minden egyes utcarészlet maga a történelem, és nincs olyan macskakő amit ne taposott volna császár, vagy művészeti alkotás amit ne valamelyik híres festő vagy iskolája készített volna.... Na szóval a Santa Maria del Popolo-ba ösztönösen kanyarodunk be és találunk két Caravaggio festményt, egy csodatévő Madonnát és kiderül hogy az első nagy méretű kupolája ennek a templomnak volt Rómában. De bennünket nem a freskók és a történelem izgat, hanem az oltár mellett meredező bronzszobor Jézussal a keresztfán éppen sziklaugrás előtt az elrugaszkodás pillanatában. Mert értem én hogy feltámadás - de akkor mi történt a sírkamrában. És értem én hogy meg kell szólítanunk a fiatalokat - de úgy gondolom, hogy akkor már inkább egy Apácashow filmmel kéne próbálkozni, mert ha nem tud mit kezdeni egy Caravaggio-val vagy magával a Mária legendával, akkor mit fog tudni kezdeni egy repülő Jézussal? Aztán utánaolvastam az oltár mellett felállított jelképes szobornak és a "crucifix", a kereszt és a helyszín alapján arra következtetek, hogy a művész azt a pillanatot örökítette meg, amikor Jézus épp győzedelmeskedik a halál felett.
A középkori válságban szenvedő nők (férfiaknál kapuzárási pánik) fontos kérdés ez a halál és az élet hozzá kapcsolódó megmagyarázhatatlan végkifejlete, úgyhogy tudatom teljes birtokában hiszem, hogy a jelet azért kaptam, hogy győzedelmeskedjek és felülemelkedjek a mindennapok valóságában. Úgyhogy később vettem egy kalapot is a kabáthoz....
A templom egyik kápolnájában épp keresztelő, a pap kedélyesen végzi rutinos szertartását, a gyerek nyugodt, és itt értem meg, hogy a Caravaggionál azért mentünk be sötétben az oldalkápolnába, mert a persely funkciója a világosság meggyújtása. Most egy jót potyáztunk, valaki helyettünk dobott a gyűjtő-gyújtó fémdobozba és pattintotta föl a kis műanyag dzsojsztikkel a világosságot.
https://novagyok.blog.hu/2018/01/01/a_mars_mezo

Válasz