2022.06.26.

B. Horváth Andrea könyvének teljes címe: Rómától Rómáig – 38 év története a Kodály módszer jegyében.

Lehet-e missziónak tekinteni 38 év munkáját, melynek feladata az ún. Kodály-módszer megismertetése Olaszországban, ahol mindenki zenésznek hiszi magát, mert tud énekelni és mert az ország sok muzsikust adott a világnak? Erre a kérdésre az utókor adhat választ. B.Horváth Andrea számára mindenképpen „passzió” volt: nap mint nap új kihívásokkal szembenézni, tanfolyamról tanfolyamra egy sok ismeretlenes egyenlettel felérő feladatot megoldani csak az képes, aki szenvedéllyel teszi a dolgát.

A történet 1977-ben, a múlt században kezdődött éppen a címben emlegetett Örök városban, a Via Giulia gyönyörűen felújított Borromini tervezte reneszánsz palotájában, a Római Magyar Akadémián. Az akkori igazgató Merényi Ferenc, Domenico Cieri a PRO MUSICA STUDIUM alapítója és Giuseppe Juhar az AMOR (Accademia Musica Ottorino Respighi) művészeti igazgatója álmodott egy nagyot és az umbriai Citta di Castellóban a Nemzetközi Nyári Kamarazenei Fesztivál programjába az un. Kodály módszert is beiktatták.

B.Horváth Andreának megjelent egy módszertani könyve olasz nyelven 2001-ben. Ezt használják a tanítványai Olaszországban, a címe: Dal so-mi fino ai classici. Ebben harminc fejezetben foglalta össze a Kodály-módszer lényegét az olasz tanárok részére.

A könyv olaszországi bemutatóján, a Római Magyar Akadémián egy nagyszerű olasz gyermekkórus működött közre, valamint bemutatót a Santa Cecilia Egyetemen a Kodály-módszerről, ezeken részt vett Kodály Zoltánné is.

A tanfolyami meghívók zeneiskolák vagy zenei egyesületek részéről érkeztek, utóbbinak nagy hagyománya van ott. Egyik út hozta a másikat, ebben nem volt rendszeresség, sem helyszín sem pedig időpont szempontjából. A kurzusok hossza is mindig változott, attól függően, hogy az év melyik időszakára esett. Ha belekerül a tanítási évbe, akkor biztos, hogy csak a délutáni és esti órákat lehet felhasználni. Ilyen esetekben természetesen a szombat és a vasárnap délelőttje és délutánja is munkával telt felborítva a családok “szent” hétvégéjét. Olaszországban tanítás helyett nem lehet továbbképzésre járni!

B.Horváth Andrea a helyszínek sokaságát járta be, tanított rideg általános iskolában, fullasztó meleg középiskolában, használaton kívüli vágóhídon (Mattatoio di Roma, ex Macro Testaccio), római-kori cserépmaradványokból kialakult dombba vájt teremben (Testaccio), hűvös középkori palotában, barokk tükörteremben, tornateremben paddal, pad nélkül, zongorával és anélkül – legrosszabb, ha szintetizátorral-, táblával és anélkül. Azonban ennek a munkának egyik szépsége éppen abban rejlett, hogy sok esetben ismeretlen meghívók által, ismeretlen helyen, ismeretlen színvonalú hallgatókkal ismeretlen körülmények között kellett bemutatni a világhírű módszert.

Legtöbbször azért a Római Magyar Akadémián tartott foglalkozást.

A MÖB (Magyar Ösztöndíj Bizottság) pályázatán elnyert ösztöndíj révén 2005.januártól májusig lehetett Rómában.

Nagy pillanatoknak volt tanúja, mert ott tartózkodása alatt halt meg II. János Pál pápa, akinek 1998-ban a vezetése alatt álló Andor Ilona Baráti Társaság Kodály Nőikara személyesen énekelt a Vatikánban.

Március 15-én a Gianicolo dombon vezényelte kórusát (a Kodály Nőikart), akik a Római Magyar Akadémia meghívására érkeztek az Örök Városba. A római magyar közösség Türr István szobránál ünnepelte a szabadságharc emlékét, nem messze Garibaldi lovas szobrától.

Másnap délután a Szent Péter bazilika ötórai miséjén voltak közreműködők. Bárdos Lajos, Kodály Zoltán művei mellett elénekelték azt a részletet Vavrinecz Béla Don Bosco című oratóriumából, melyet nem sokkal halála előtt azzal a kéréssel adott át B.Horváth Andreának, hogyha lehetősége adódik, énekeltesse Olaszországban, ezért in memoriam megszólaltatták.

Az altemplomban található híres Magyarok Nagyasszonya kápolnában pedig a kedd reggeli misén énekeltek, ezt csak mise idején nyitják meg a nagyközönség előtt. 1998-ban a kápolnának csak a kapujáig jutott el az Andor Ilona Baráti Társaság Kodály Kórusa, ahol a Himnuszt és a Szózatot énekelték el három szólamban, ahogy azt megszokták Andor Ilona keze alatt. Végre 2005-ben jött el a nagy pillanat, amikor be is léphettek énekelni a Németh László atya által celebrált misére.

2013-ban a Magyar-Olasz évben a Kodály Intézet szakmai részvételével először megrendezett Kodály Szeminárium szép sikerrel zárult az Örök Városban. A nagyfokú érdeklődést jelzi, hogy az eredetileg 25 fő részére meghirdetett kurzus létszáma 60 főre emelkedett, messze felülmúlva a szervezők várakozását. Többnyire római muzsikusok érdeklődtek, de érkeztek Olaszország más városaiból is: Verona, Trieszt, Milano, Bologna, s egy-egy résztvevő csatlakozott a csoporthoz Amerikából, Írországból, Skóciából, Németországból és Ausztriából.

A szemináriumot magas színvonalú koncert zárta Halmai Katalin operaénekes és Novák Anikó zongoraművész szép előadásában, a szemináriumi kórus Nemes László Norbert vezényletével Kodály: Esti dal című kórusművét énekelte.

Következő évben B.Horváth Andrea egyedül tartotta a kurzust a Liszt teremben, s az órák a hétvégén is folytak, ezt a portások és az elektronikát szerelő segédek nemigen szerették: bezárták a kaput és neki kellett kiengedni a hallgatókat.

Megállapította, hogy hiába, változnak az idők és a szokások. a régi ismerősök már nincsenek itt. Egyedül Várhelyi Klári tartja magát, aki az óráról fényképet is készített.

A kurzus hallgatói nagyon várták a folytatást, ahogy ők fogalmaztak: az Örök Város várja a folytatást.

2015-ben a III. Nemzetközi Kodály Szeminárium az RMA-ban szeptember 2. és 5. között került meghirdetésre, ismét csak olasz csoport indult. A befejező délután hangulatos és családias volt, Rajk Judit Kodály népdalfeldolgozásokat énekelt, a diplomákat dr. Molnár Antal adta át.

B.Horváth Andrea a Kodály-módszert 2017-ben és 2019-ben Kínába vitte tovább, de 2020-ban Sassariban (Szardínia) kértek továbbképzést tőle. A járvány miatt 2021-ben az új helyzethez alkalmazkodva videokonferenciát tartottak, s úgy látszik a Kodály módszer olaszországi története nem ért véget, s az oktatóban pedig tovább él 38 év felejthetetlen emléke, Rómától Rómáig.

Kodály módszer Rómában 2019

2019-ben az évad a már szokásosnak nevezhető szeptemberi római tanártovábbképző kurzussal indult, ahol az olasz Kodály társasággal közös szervezésben, a Római Magyar Akadémián 3 napon keresztül tanított Nemes László Norbert, Rajk Judit, Körtvési Katalin, Novák Anikó és Klézli János. A programban a hagyományos kurzuselemek mellett nagy szerepet kapott a kreatív énekes játékok ritmikus mozgással témakör, karvezetés, magánének, hangképzés, ének-és zongorapedagógia, valamint a ZeneZen modulok.A kurzus egyik estéjén méltó koncert egészítette ki az eseményeket, melyen Rajk Judit, Klézli János és Novák Anikó adtak elő Debussy, Liszt, Bartók, Kodály dalokat, zongoraműveket a római Magyar Akadémia koncerttermében.

Az olaszországi tanárok elismerését jelzi, hogy számos visszatérő hallgatót üdvözölhettek a korábbi évek kurzusairól.

Nagyon köszönöm Várhelyi Klárának a Római Magyar Akadémián 2015-ben készített fotóit a Kodály-módszer kurzusról.

----------------------------------------------------------------------------------------

https://kodaly.hu/kodaly_hirek/tanaraink-kodaly-kurzusai-a-nagyvilagban-1-resz-119127

https://radio9.hu/ha-nekem-ki-kell-raknom-a-kottat-akkor-befejezzuk-a-korusmunkat-interju-az-andor-ilona-barati-tarsasag-kodaly-korus-karnagyaval

http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2014/09/05/a_kod%C3%A1ly-m%C3%B3dszer_k%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9gteremt%C5%91_ereje_%E2%80%93_st%C3%BAdi%C3%B3besz%C3%A9lget%C3%A9s_b_horv%C3%A1th/ung-823613

---------------------------------------------------------------------------------------

 -------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------

 ------------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------