Róma: Megnyitják a látogatóknak a Fórumon a középkori Sixtusi kápolnát

Szeretettel köszöntelek a Róma Közösségi Oldal nyitólapján!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 1607 fő
  • Képek - 5002 db
  • Videók - 1358 db
  • Blogbejegyzések - 6358 db
  • Fórumtémák - 219 db
  • Linkek - 1286 db

Üdvözlettel,
Huszákné Vigh Gabriella
Róma Közösségi Oldala vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Róma Közösségi Oldal nyitólapján!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 1607 fő
  • Képek - 5002 db
  • Videók - 1358 db
  • Blogbejegyzések - 6358 db
  • Fórumtémák - 219 db
  • Linkek - 1286 db

Üdvözlettel,
Huszákné Vigh Gabriella
Róma Közösségi Oldala vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Róma Közösségi Oldal nyitólapján!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 1607 fő
  • Képek - 5002 db
  • Videók - 1358 db
  • Blogbejegyzések - 6358 db
  • Fórumtémák - 219 db
  • Linkek - 1286 db

Üdvözlettel,
Huszákné Vigh Gabriella
Róma Közösségi Oldala vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Róma Közösségi Oldal nyitólapján!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 1607 fő
  • Képek - 5002 db
  • Videók - 1358 db
  • Blogbejegyzések - 6358 db
  • Fórumtémák - 219 db
  • Linkek - 1286 db

Üdvözlettel,
Huszákné Vigh Gabriella
Róma Közösségi Oldala vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

network.hu

 

network.hu

 

network.hu

 

network.hu

2012.10.01.

 

 

 

 

Ideiglenesen november 4-ig megnyitják a látogatók előtt a római Fórum legrégibb keresztény templomát, a Palatinus-domb császári palotái alatt megbúvó Santa Maria Antiqua templomot. A csoport vezetések fél óránként indulnak 9.30 h és 14.30 h között.

 Érdeklődni lehet:

Gabriella Gatto
tel. 39 06 47 497 462
press.electamusei@mondadori.it

A templom érdekességét az adja, hogy falán a 6.század közepétől a 8.század közepéig keletkezett freskók láthatók.

 

network.hu

Rómában a templom építésének idején a pápák úgy próbálták a hagyományokat fenntartani, hogy a festőket arra utasították: bizánci stílusban díszítsék ki a templomokat. A 650-ben felszentelt középkori Sixtus kápolna a Santa Maria Antiqua, pápai kápolnaként szolgált és Róma püspökei hagyományosan jóval többet költöttek rá, mint más templomokra.

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

network.hu

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

http://www.06blog.it/post/24809/santa-maria-antiqua-ai-fori-imperiali-visite-guidate-alla-roma-del-medioevo#continua

 

http://roma.repubblica.it/cronaca/2012/10/01/foto/la_cappella_sistina_del_medioevo_apre_al_pubblico_con_visite_guidate-43603535/1/?ref=FRAG-4

 

http://archeoroma.beniculturali.it/node/809 

 

http://www.lastampa.it/2012/10/01/cultura/arte/roma-s-maria-antiqua-esce-dall-oblio-per-un-mese-w6yA14zzaHlR2nbs9WoyWJ/index.html

 

http://archeoroma.beniculturali.it/sites/default/files/pieghevole%20LR.pdf

 

 

http://www.mult-kor.hu/cikk.php?id=921

 

http://roma-szenvedely.uw.hu/latnivalok/nevezetessegek/fororomano/romok/54.stamaria/stamaria.htm

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Maria_Antiqua

 

http://roma.repubblica.it/cronaca/2012/10/01/news/ai_fori_si_svela_la_cappella_sistina_del_medioevo_visite_guidate_fino_a_novembre-43604329/

 

http://www.thehistoryblog.com/archives/17468

 

 

http://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_Santa_Maria_Antiqua

 

http://archeoroma.beniculturali.it/santa-maria-antiqua/?q=en/home

 

http://www.insideart.eu/2012/10/01/visibile-la-cappella-sistina-del-medioevo/

 

http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_2094386517.html

 

http://roma.corriere.it/roma/gallery/roma/10-2012/chiesa/1/riapre-santa-maria-antiqua-si-svelano-affreschi_b90e672a-0c98-11e2-a61b-cf706c012f27.shtml#5

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

network.hu

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

network.hu

 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

network.hu

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

A Santa Maria Antiqua templom két kisebb, már korábban állt hallba épült be a VI. század előtt. A VI. században szentelték fel, s három évszázadon keresztül készültek a díszítései. 649-ben, 705-ben, 741-ben, 757-ben és 772-ben készítették ezeket. Legnagyobb részüket sikerült restaurálni. Több mint 250 méternyi festményt őriztek meg a falak dacára az épület állapotának, s a mai napig reprezentálják ennek a korai időszaknak a freskófestészetét. A korai középkor művészettörténetének igen jelentős emlékei ezek. Ugyanebből a periódusból származó freskókat tártak fel a közeli a Negyven mártír imatermében is, ami ugyanazon templomkomplexus része.


A templom alapításának korából egyetlen freskótöredéket találtak az apszis bal oldalán, az a híres „Palimpsest”, azaz az a festménytöredék, ami hat különböző korszakból származó festmény lepattogzott darabjai alól került elő. Ennek kora a VI–VIII. század közé tehető. A trónján ülő Szent Szűz a legalsó réteg, ez a templom legöregebb töredéke. A töredék pompája és színgazdagsága, az éles kontúrú figurák stílusa az ugyanebből az időből származó ravennai mozaikokkal rokonítják.

 

A templom dekorációi a következő sorrendekben készültek: I. Márton pápa (649-653) idején a szentélyt és a közvetlen környezetét díszítették. Mártont száműzték és mártírhalált halt a száműzetésben, mert szembehelyezkedett a császárral. VII. János (705-707) idején ismét átfestették a szentélyt és környezetét, s több gyógyító szent képét készítették el. Zakariás pápa alatt (741-752) a Theodotus kápolnát ékesítették festményekkel.

 

Theodotus volt az a nemes, aki először vette fel a kapcsolatot a frankokkal. I. Pál (757-767) rendelte meg az apszis építését és a két mellékhajó díszítését. Rómától idegen, a keleti területeken viszont elterjedt díszítőelem és motívum erősítette itt a bizánci hatást, valamint a római pogányság emlékei is megjelennek ezeken a képeken. Az utolsó festmények I. Hadrianus pápa (772-95) idejéből valók.

 

 

Az épületegyüttes, amire ez a templom ráépült, Domitianus alatt épült eredetileg, valószínűleg a császári palota előcsarnoka lehetett. Ez, amihez egy fedett feljáró csatlakozott, a mai napig áll.

Az eredeti épületet, amibe a templom beleépült kissé átalakították új funkciója kívánalmai szerint. Az átriumos udvart három hajóssá alakították és a tágas, legbelső fülke lett a szentély, amit csak később egészítettek ki egy apszissal, miután kettévágták a mögötte lévő római falat.

network.hu

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------847-ben egy földrengés után a Palatinus épületeinek fala leomlott és lerombolta az épületet. IV. Leo elhagyta és nem építtette újjá az épületet, de helyette a S. Maria Nuovát (S. Francesca Romana) alapította a Venus és Roma templomának falai között. Egyedül az átrium maradt épen és működött még hosszú időn keresztül, mint Szt. Antal kápolna. Úgy gondolják, hogy az a Claudius császár idejéből származó hatalmas pillér, ami a központi medence feletti tetőt támasztotta alá, mutatja az utolsó erőfeszítést, hogy a leomló tetőt valahogyan a helyén tartsák.

A XIII. században a templom épületén belül egy kisebb bazilikát, a Santa Maria Liberatricét építették fel a régi templom fölé. 1702-ben napvilágra került a Santa Maria Antiqua hátsó falának alsó része, az apszis, amit korabeli vízfestmények örökítettek meg, de újból betemették ezeket, és a templom története csak 1900-ban folytatódott, amikor megkezdődött a Forum épületeinek szisztematikus tudományos feltárása. Ezek az ásatások, melyek során tekintélyes mennyiségű földet kellett megmozgatniuk, mintegy két esztendeig tartottak.


A rekonstruált falak 1902-ben készültek el, a tető azonban csak 1910-ben, s így nagyobb esély mutatkozott, hogy a falfestményeket megóvják az enyészettől. Ez azonban újabb és újabb restaurációs munkát követelt. Először 1912-ben, majd 1945-ben és 47-ben, ezután 1954-ben és 1956–57-ben kellett újból és újból restaurálni a környezeti ártalmak, főként a víz és nedvesség általi kártól pusztuló képeket. Jóllehet a festett falfelület csak 12%-a a teljes falnak, jelentősége mégis óriási. 

 

 

network.hu

 

 

 

network.hu

 

 

network.hu

 

network.hu

 

network.hu

 

network.hu

 

network.hu

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

network.hu

 

network.hu

 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

2012.10.08.

 

Rövid időre ismét látogatható Rómában a város egyik legrégebbi temploma, a Forum Romanumon álló Santa Maria Antiqua, amelyet falfreskói miatt a középkori Sixtusi-kápolnának is neveznek.

 

Ez volt az első keresztény épület a Forum Romanumon, az 5. században építettek és szenteltek fel. Kicsivel később, a 6. században festették a koraközépkori templom falfelületéből 250 négyzetmétert lefedő, bibliai témájú jeleneteket is. A freskók az ember teremtésétől az utolsó ítéletig ábrázolnak jeleneteket, csakúgy mint a később épült vatikáni Sixtusi-kápolna remekművei.

Nyolc évig tartó restaurálás után a Santa Maria Antiqua freskói november 4-ig láthatók. Naponta tíz csoportot engednek be a templomba, csoportonként huszonöt fővel. Azoknak, akik nem jutnak be, 2013 végéig kell várniuk, legközelebb ugyanis csak akkor nyitják meg a templomot.

A nevével is ősi eredetére utaló Santa Maria Antiqua páratlan művészettörténeti emléknek számít, mert túlélte a 8. századi képrombolás időszakát. A templom azonban megsérült egy 9. századi földrengésben és egészen a 20. századig magára hagyatva állt a Forum Romanum területén. Az épület és a freskók restaurálásához 1980-ban fogtak hozzá, a képek szakszerű helyreállítása azonban csak 2004-ben kezdődött, amikor a múlt században a templom falairól levett freskókat visszahelyezték a Santa Maria Antiquába. A templomot csak kétszer, 2001-ben és 2004-ben nyitották meg. 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 http://kereszteny.mandiner.hu/cikk/20121005_ismet_latogathato_roma_egyik_legregebbi_temploma

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Friss beszámoló a Róma-Szenvedély fórumról:

 

 

2012.11.20.

 

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=122438986&t=9056467

 

 

A vezetett vizit párhuzamosn 2 csoportnak zajlott, az első részben  kint a szabadban egy általános ismertetőt kaptunk az épületcsoportról, valamint a hosszúra nyúlt 2001. óta tartó restaurálási munkákról. Ezalatt az előző csoport bent volt a templomban .

Az ismertető közben megnézhettük a munkálatok fázisait bemutató, és a feltárás -konzerválás lépéseiről készült tablókat; a  kinti tárolókon a változatos mintájú oszlop-és márványtöredékek halmazát, és a falfülkékben megbújó freskókat. Fotók mutatják, ahogyan  a sóvirágokat lefejtik, és korszerűbb módszerekkel történik a konzerválás. Többször elmondta fiatal vezetőnk, hogy az igazi gyönyörűség bent látható majd, és igazat beszélt.

Végre beléptünk a főhajóba, ahol vaku nélkül  fotózhattunk.

Nagyon sok szépséget lehetett felfedezni: csodálatos élénk színekkel, és jól elhatárolható alakokkal az oszlopokon, az oldalhajókban, az apszisban, a szarkofágon és a padlózat kőből rakott mozaikjain,  megkapó jelenetek Krisztus életéből, görög szentek mellettük görög betűk, különleges ruházat.

 

Azonnal a szentélyhez mentünk, és az apszis valamint annak két oldalán található freskók részletes ismertetőjét hallhattuk. Csakúgy mint kint, önállósítottam magam, és fotókat készítettem az éppen üres oldalhajóban vagy valamelyik kápolnában. 

 Ami a stílust illeti. Tekintettel arra, hogy nem azonos időkből származnak, megtalálhatók bizánci-keresztény és pogány művészet jellemzői is. A freskók között megtaláljuk a bizánci császár üldözése elől Rómába menekült görög szerzetesek műveit. Van egy csodálatos freskórészlet az apszis jobb oldalán, amelyen 6 különböző  korban keletkezett lepattogzott darabjai láthatók. Olyan mintha gyöngyökkel, ékszerdarabokkal mintázottak lennének.

A bal oldali hajóban egészen nagy egybefüggő felületen láthatunk festményeket, de a két kápolna is csodálatos kincseket rejt.  A jobb oldalhajó bejárathoz közeli részén van egy különleges freskó, amelyen a Szent Szülőket és gyermekeiket - vagyis Szűz Mária a gyermek Jézussal,  két oldalán Mária  (Anna) és József (Rahel)  édesanyjuk ölében, - egy képben ábrázolják. Egy makett is készült, ami azért segített, hogy egyben láthassuk az egészet.

 

----------------------------------------------------------------------------------

 

 network.hu

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

http://www.flickr.com/photos/imperial_fora_of_rome/sets/72157625690402417/

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Karácsonyi képnek ajánlott:

 

http://larry-amoroma.blogspot.hu/2013/12/have-blessed-christmas.html

 

-

2014.01.10.

 

network.hu

 --------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Címkék: forum forum romanum fórum középkori sixtus kápolna palatinus róma santa maria antiqua santa maria antiqua templom

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

Manipura Mia üzente 12 éve

Valóban különleges, és szavakkal nem kifejezhető élmény volt ezt ott megcsodálni.
Egyébként is azt gondolom, hogy minden, ami az ókorból és középkorból ránk maradt, a "Nagy Túlélő" rangot és tiszteletet érdemli. (Tudunk a nagy képrombolás időszakáról, a vallási- üldözésekről- és hadviselésekről, és a világot megrengető természeti- és háborús csapásokról.)
A régóta húzódó felújítás végét és a kápolna ismételt látogatásra megnyitását 2012.-re ígérték. Az állványzatot, töredékhalmokat és egyéb folyamatban lévő munkálatokat tekintve szerintem 2013. végéig ezzel még várnunk kell.

Válasz

Gyenge István üzente 12 éve

Csodálatos freskók! Hallatlan élmény lehet mindezt a helyszínen látni!

Válasz

Huszákné Vigh Gabriella üzente 12 éve

Örömmel vennénk, ha közvetlenül is írnál ide :)

Válasz

Manipura Mia üzente 12 éve

Most látom, hogy itt is szerepel a Róma-szenvedély fórumba beírt élménybeszámolóm. Köszönöm. :)
Manipura Mia

Válasz

Ez történt a közösségben:

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu