2013.12.28.

Nem lenne teljes Rómában a karácsony az abruzzai hegyekből lejövő népdudás pásztorok nélkül.

A báránybőr mellényes, rövidnadrágos pásztorok egy kis extra jövedelmet szereznek zenélésükkel. Leginkább a legismertebb olasz karácsonyi éneket, a Tu scendi dalle stelle / Te a csillagok közül szállsz le (1754, a Nápoly melletti Nola, szerző: az azóta szentté avatott Alfonso Maria de' Liguori) című dalt fújják.

A pásztorok Betlehemben meglátogatták Szűz Máriát, a legenda szerint, amikor a kis Jézus felnézett, ők elővették dudájukat és játszottak neki.

Innen ered a hagyomány, hogy a zampognarik vagy pifferarik - a dudások vagy síposok Róma felállított betlehemei előtt, illetve tereken, utcákon évszázadok óta zenélnek.

-

-----------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------

http://blogginginitaly.com/2013/12/23/zampognari-italian-bagpipers/

http://www.kislexikon.hu/pifferari.html

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

 -------------------------------------------------------------------------------------------

 -----------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

-

 -------------------------------------------------------------------------------------------

http://orbiscatholicussecundus.blogspot.hu/2014/01/jan-6-celebrations-in-rome-la-befana.html

--------------------------------------------------------------------------------------------

-

2016

2016.12.25.

Buon Natale 2015 Roma Piazza Navona Zampognari Musica

-

-------------------------------------------------------------------------------------------

A népdudás pásztort hangszeréről nevezik Zampognari -nak 2022

2022.12.20.

A leghagyományosabb karácsonyi „énekesek” Olaszországban a Zampognari (dudás). Eredetileg Olaszország hegyvidéki Abruzzo régiójának távoli területeiről származó pásztorok (a hagyomány szerint), a zampognari hangszerükről kapta a nevét: a zampogna – kecskebőrből vagy báránybőrből készült duda és fából készült pifferi. A zampognari a régió hagyományos népviseletét viseli. Karácsonykor a hagyományos népzenei és karácsonyi dallamokat játszó Zampognarival lehet találkozni a karácsonyi vásárok körül, az utcákon, a szabad tereken és bárhol, ahol a karácsonyi hagyományokat ünneplik. Ha pásztornak öltözött dudásokkal találkozunk, álljunk meg és hallgassuk meg a Zampognarit, amelynek örömteli dallamai Olaszország mély hagyományait és szépségét magasztalják.

Ami magát a hangszert illeti, a zampognát nem szabad összetéveszteni az észak-európai dudával, mind a földrajzi eredetbeli különbségek, mind azon a tény miatt, hogy a zampognának általában legalább két dallamos nádsípja van.

A zampogna (neve a görög symphonia szóval függ össze) sokféle olasz dudaféle elnevezése. Két különbözően hangolt dallamsípja, leggyakrabban két burdonsípja van, az összes egyazon lábra szerelve. A tömlő hagyományosan egészben lenyúzott szőrös kecske- vagy báránybőr, kifordítva, hogy a szőrök befelé álljanak. A sípláb a nyak csonkjára épül. A két dallamsíp hangsora eltérő kezdőhangról indul, gyakran tercelve, vagy szext-párhuzamot képezve játszanak rajtuk, vagy a mélyebb dallamsíp a magasabbon játszott dallamot kíséri. A zampognára jellemző, hogy a burdonsípok közül a kisebb a magasabb hangú dallamsíp alaphangjának kvintjén, a nagyobb az alatt egy oktávval szól. Ez lehetővé teszi az egymást váltogató tonika és domináns akkordokra épülő dallamok előadását.

------------------------------------------------------------------------------------

https://www.romecabs.com/blog/docs/italian-christmas-traditions-to-enjoy-italy/

https://www.wantedinrome.com/news/zampognari-italys-christmas-tradition-of-bagpipe-playing-shepherds.html

https://hu.wikipedia.org/wiki/Duda_(hangszer)

https://www.youtube.com/watch?v=RCEyN1pCm3E

https://www.youtube.com/watch?v=_Iu407TTBNo

--------------------------------------------------------------------------------------

 -----------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 -----------------------------------------------------------------------------------

m