2014.03.22.

Az olasz szervezett bűnözés által meggyilkolt emberek közül több mint 800 nevét olvasták fel péntek este a Vatikánnal szomszédos, VII. Szent Gergely pápáról elnevezett római templomban, ahol Ferenc pápa imádkozott a maffia áldozataiért azok családtagjaival közösen.

Az olasz bűnszervezetek áldozatainak létszámát összesen több mint 15 ezerre becsülik. Ferenc pápa beszédében egyenesen a maffiaszervezetek tagjaihoz fordult. „Arra kérlek benneteket, változtassatok életeteken, térjetek meg! (...) Térden állva kérlek erre titeket!” – mondta az egyházfő a maffiagyilkosságokban meghalt személyek családtagjai előtt.

A pápa hozzátette: a maffia tagjai nem lehetnek boldogok, mivel az általuk szerzett hatalmat és pénzt vér szennyezi be, és ezeket a bűnözők egyike sem viheti magával a túlvilágra.

Változzatok!

„Térjetek meg! Még van rá időtök, hogy ne végezzétek a pokolban!” – hangoztatta Ferenc pápa, aki II. János Pál egykori szavait ismételte meg. A lengyel pápa 1993 májusában a szicíliai Agrigentóban tett látogatása során megtérésre szólította fel a maffiát, az egyházból való kiközösítéssel fenyegetve meg a maffia tagjait – egy évvel Giovanni Falcone szicíliai maffiaellenes ügyész és Pietro Borsellino bíró meggyilkoslása után.

Ferenc pápa, amikor megáldotta a maffia áldozatainak a családtagjait, azt a papi stólát vette a vállára, amelyet Don Peppe Diana, a nápolyi Casal del Principe papja viselt, akit 1994-ben gyilkolt meg a camorra bűnszervezete.

80 gyermeket gyilkoltak meg

A maffia áldozatairól való pénteki megemlékezést Luigi Ciotti atya, a Libera olaszországi maffiaellenes mozgalom vezetője szervezte. Ciotti atya is beszédet tartott, azt hangsúlyozva, hogy a bűnszervezetek „túl sok embert fosztottak meg méltóságától és életétől”. Kijelentette: az egyház nem mindig fordított megfelelő figyelmet a maffia problémájára. „Túl sok hallgatás, óvatosság” kísérte a maffia halottait, akik között Ciotti atya a megölt 80 gyermekre is emlékeztetett. Megjegyezte, a maffia nem csak fegyverrel tud gyilkolni. Halált oszt például az a mérgező hulladék is, amellyel a maffia kereskedik.

Péntek este az áldozatok töredékrészének nevét olvasták fel: közöttük volt Falcone és Borsellino, valamint a 3 éves Domenico is, akit édesanyjával együtt kedden a dél-olaszországi Taranto közeli autósztrádán végeztek ki a gyilkosok. Az áldozatok neveit többek között Gian Carlo Caselli egykori szicíliai maffiaellenes főügyész olvasta fel. Caselli az újságíróknak elmondta, a pápa szavai egyszerűnek tűnhetnek, de hatással lesznek a maffia tagjaira, akiknek többsége vallásos és ad arra, hogy az egyház elismerje őket.

------------------------------------------------------------------------

http://mno.hu/kulfold/ferenc-papa-megteresre-szolitotta-fel-a-maffiat-1217233

http://roma.repubblica.it/cronaca/2014/03/21/foto/il_papa_a_san_gregorio_magno_incontra_i_familiari_delle_vittime_di_mafia-81558901/#1

http://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_San_Gregorio_VII

http://en.wikipedia.org/wiki/San_Gregorio_VII

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Megjegyzés:

A templom olaszul: Chiesa di San Gregorio VII), angolul: Church of Saint Gregory VII . 

Mario Paniconi és Giulio Pediconi építészek tervei alapján 1960- 1961 között épült.

-

------------------------------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

 ------------------------------------------------------------------------------

A maffia áldozatait gyászolta Olaszország

2014.03.23.

Több mint kilencszázan haltak meg ártatlanul az elmúlt évtizedekben, köztük nyolcvan gyermek, akik – ahogy mondani szokás - rosszkor voltak rossz helyen. Egy olyan bűnözői csoport áldozatai lettek, amely ellen hiába próbálnak harcolni a hatóságok.

1996-tól kezdődően minden évben, március 21-én a tavasz első napján emlékeznek meg az olasz maffia áldozatairól az Itáliai félszigeten. Ezen a napon a hagyomány szerint több száz olasz településen olvassák fel azok neveit, akik a négy nagy olasz szervezett bűnözői csoport, a szicíliai Cosa Nostra, a Nápoly környéki Camorra, a calabriai ’ndrangheta vagy a pugliai Santa Coronita Unita áldozatul estek. Hozzávetőlegesen tizenötezer ember veszítette el így valamelyik hozzátartozóját.

Ők azok, akik minden évben összegyűlnek, hogy a természet újjászületésével együtt újraéledjen a remény és az igazságba, az igazságszolgáltatásba vetett hit. Az áldozatok emlékére tartott felvonulást idén azonban nem 21-én, hanem másnap, szombaton tartották meg, hogy azon minél többen részt tudjanak venni. Az idei helyszín Latina városa volt, amelynek utcáin több mint százezer fiatal és idős menetelt a maffia ellen.

A rendezvény szervezői, a Libera és az Avviso Pubblico elnevezésű szervezetek a kilencvenes évek közepén alakultak, miután a maffia több olyan köztiszteletben álló ellenségével is leszámolt, akikkel átlépte az olasz társadalom ingerküszöbét.

A maffia elleni harc legikonikusabb alakját, Giovanni Falcone szicíliai vizsgálóbírót és közvetlen munkatársát, Paolo Borsellino-t pár hónap különbséggel, 1992-ben ölte meg a szicíliai Cosa Nostra. Két évvel később, március 19-én a don Peppe Diana-nak is nevezett Giuseppe Diana plébánossal és íróval végzett saját parókiáján a Camorra, személyében kiiktatva legfáradhatatlanabb ellenségét.

Habár a megemlékezést minden évben nagy sajtóérdeklődés kíséri, az ideit az előzőeknél minden bizonnyal nagyobb volt.

Most először ugyanis maga a pápa is részt vett a március 21-i eseményen. Ferenc pápa péntek este az emléknap alkalmából rendezett virrasztáson együtt imádkozott az áldozatok hozzátartozóival a VII. Szent Gergely pápa templomban. Az egyházfő bűnbánatra szólította fel a maffia tagjait: „Bánjátok meg bűneiteket, hogy ne a pokolban végezzétek, mert ez vár rátok, ha folytatjátok ezt az utat!”- mondta, majd arra kérte a bűnözőket, hogy gondoljanak a szüleikre.

Ferenc pápa az érkezésekor üdvözlésképpen szorosan megölelte a Libera-t vezető don Luigi Ciotti atyát, és meleg kézfogással köszöntötte Pietro Grasso-t, a szenátus elnökét, volt maffi-ellenes ügyészt is. A végső áldás előtt don Ciotti a pápára adta azt a stólát, amelyet don Peppe Diana viselt halálakor. Ebben áldotta meg az egyházfő az összegyűlteket, jelképesen talán arra is utalva, hogy a fiatalon a maffia áldozatává esett plébános keresztjét ő maga viszi tovább.

A szombati megemlékezésen don Ciotti azt kérte a politikai képviselőitől, hogy nyilvánítsák március 21-ét hivatalosan is a maffia ártatlan áldozatainak emléknapjává. Az eseményen az olasz igazságügy miniszter, Andrea Orlando is felszólalt. Maria Rosaria Bindi (Rosy Bindi), a parlamenti maffiaellenes bizottság elnöke pedig Ferenc pápa határozott felszólalásának fontosságát fejezte ki, hozzáfűzve, hogy” ha ezektől a napoktól csak egy emberrel is több veszi fel a harcot a maffiával szemben, már fontos célt értünk el”.

--------------------------------------------------------------------------------------------

http://kitekinto.hu/europa/2014/03/23/a_maffia_aldozatait_gyaszolta_olaszorszag/#.Uy9bF87jLqQ

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

ÉRDEKESSÉG:

A maffia elleni felvonulás idei színhelye: Latina városa, amelyet nem más, mint a Duce, Benito Mussolini alapított Littoria néven 1932-ben.Ez azért éredekes, mert Mussolini célul tűzte ki a déli területek megtisztítását a maffiától, és egyes történészek szerint talán sikerült is volna, ha nem szól közbe a világháború és ha nem érkeznek meg az amerikai erők, akik a maffia tagjaiban a fasizmus ellenségeit látták.

-

http://kitekinto.hu/europa/2014/03/23/a_maffia_aldozatait_gyaszolta_olaszorszag/#.Uy9bF87jLqQ

----------------------------------------------------------------------------------------------

 -----------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------------

 -----------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------

m