2013.05.24.

Mától június 2-ig Vedres Csaba orgona- és Gyermán Júlia hegedűművész közreműködésével egyházzenei koncertek hallhatók Rómában a Santa Maria dell’Anima templomban, illetve a nápolyi és a perugiai dómban.

A progresszív rock és a klasszikus zene határain egyensúlyozó After Cying egykori tagja, Vedres Csaba zongoraművész, zeneszerző és felesége Gyermán Júlia koncertjeinek alapvető jellegzetessége a különböző zenei stílusok átjárhatósága, valamint az, hogy a muzsikát elsősorban nem a versenyszerűség, hanem a lelki tartalmak átadása felől szeretnék megközelíteni.

Rómában holnap, május 25-én lépnek fel a magyar művészek a Santa Maria dell'Anima templomban, ami a Navona tér közelében található.

----------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.facebook.com/MagyarOlaszEvad2013?fref=pb&hc_location=profile_browser

http://www.romeartlover.it/Vasi121.htm

http://www.060608.it/en/cultura-e-svago/luoghi-di-culto-di-interesse-storico-artistico/chiese-cattoliche/santa-maria-dell-anima.html

http://www.pisma.it/wordpress/?page_id=918

https://www.facebook.com/StagioneItaloUngherese2013?hc_location=stream

http://www.torzsasztal.hu/Article/showArticle?na_start=0&na_step=30&t=9023567&na_order=

http://issuu.com/accadung/docs/programma_roma_2013

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 ------------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

Régebbi előadások Rómában:

http://hu.radiovaticana.va/storico/2007/05/28/l%C3%A9lekt%C3%A1nc_-_gyerm%C3%A1n_j%C3%BAlia_%C3%A9s_vedres_csaba_zenei_%C3%A1h%C3%ADtata_r%C3%B3m%C3%A1ban/ung-135926

http://www.youtube.com/watch?v=yYzXrQGpDS8

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

2013.05.30.

A hétvégén megkezdődött Gyermán Júlia és Vedres Csaba háromállomásos itáliai egyházzenei turnéja, aminek keretében az ókori hagyaték által belengett Rómától indulva a vulkánokkal körülzárt és amúgy kellően-illően tüzes vérmérsékletű Nápolyon át a modernül ódon egykori etruszk központba, Perugiába is elviszik a pulpitusról borongó muzsikát. A házaspárnak nem ez lesz az első kirándulása az Appennini-félszigetre és nem azért, mert négy gyermekük kíséretében bármelyik nyáron lecsordogálhattak volna a magyarok által igencsak kedvelt észak-adriai üdülőövezetbe, hanem annak köszönhetően, hogy korábban négy alkalommal is hívták őket Rómába előadni, ahol értő és elismerő közönségre leltek különös hangzásvilágukkal.

A kántorsegédként is tevékenykedő Vedres Csabának saját bevallása szerint élete egyik legfeszítőbb kérdése és elszomorító problémája az a válaszfal, amit a komolyzene és a könnyűzene közé kőműveskedett a kor szelleme és a kevély különködés. Vedres a kilencvenes évek elején az After Crying nevű együttesben elegyítette és bolondította egymásba a tradicionális egyházzene, a soft-rock és a folk jegyeit, és azóta sem tud megmaradni a szokványos terelővonalak által közrefogott pályán. Ki-kiront onnan, de nem botránkoztat, nem otrombasággal újít, hogy az idegeink kánkánt járva disszidáljanak a hallójáratunk mellől; hallgatható kortárs zenét komponál gazdagítva az adott stílust más területekről átcsalogatott motívumokkal és hangzatokkal.

Így van az tehát, hogy a karzaton sem egymagában búsulva táncoltatja az ujjait a síptornyok alatt. Olyan darabokat kottáz össze, amelyek a Pannon Filharmonikusoknál vonósszólam-vezető feleségének hegedűjátéka nélkül üresen csengnének. Első olvasatra kényes párosításnak hathat a magasztosan komor, intő, már-már gyászos, síri hangulatot idéző orgona és az alapvetően harsány hegedű vegyítése. Persze mindkettő tud sírni. Az orgona puhán, a templomot a karzattól az oltárig és vissza bebőgve úgy, hogy folyamatosan érzed a csövekből kitóduló nyomást egyre csak nehezedni a melleden, a hegedű viszont másként. A hegedű nem nyugtalanít. A hegedű a túljutunk ezen is ígéretével kesereg. Aztán kigyászolva magát lerázza a rátelepedett gyantát és mulatni indul oda, ahol bor folyik, pálinka koccan és fodrosak a szoknyák.

Ennek a két körnek az egységgé gyúrására vállalkozik minden darab megalkotásánál és minden mű előadásánál az alkotópáros és olyannyira jól csinálják, hogy a közönségnek eszébe sem toppan, hogy hallgathatná Bach, César Franck vagy Boëllmann klasszikusait is.

Vedres Csaba és Gyermán Júlia a templomokon kívül is otthon érzik magukat, mint ahogy arról már esett említés. Az egyházi előadások konzervatívabb, felhasználóbarát stílusán túl számos irányba nyitottak már karrierjük során. Vedres Csaba például legutóbb az MR2 Szimfonik Live 2.0 produkciójában volt egyike azoknak, akik többek között a PASO, a Kiscsillag, a Kistehén Tánczenekar és az Irie Maffia vagy a HS7 slágerdalait ültették át olyan bonyodalmas kottákká, ami előtt az eredeti zenekarok tagjainak a nagy hányada olyan bambán állhatott, mint bármelyikünk egy sumér ékírásos agyagtáblára nézve ókortörténeti diploma nélkül.

A páros egyházzenei előadások és az egyéni törekvések mellett a házaspár egy Kairosz Quartet névre hallgató felállásban is játszik, amellyel stílusszabadon, korlátok nélkül olyan széles mezőt tudnak átfogni, hogy még a méltán híres örmény-amerikai – de Amerika-ellenes – System of a Down nu metál bandától is játszanak feldolgozásokat. Nem is akárhogyan. Olyan magas szintre emelik ezeket a dühös melódiákat, hogy az Apocalyptica szépen csendben elkezdhet azon gondolkozni, hogy van-e még helyük a zenei palettán.

Nem olyan orgonista-kántorral lesz dolguk tehát az olaszországi fellépéseket látogatóknak, aki esténként a szürkületbe borult szoba és a vörösbor magányában a sakktáblának felváltva hol egyik, hol a másik oldalára teszi le magát, hogy a végén ki is kapjon meg nyerjen is, így beteljesítvén mindazt, amit lehet. Ez az ember pezseg, buzog, nyit, újít, kever, alkot, gyarapít és a… ad, úgyhogy menjünk, mert mindenből, amihez hozzányúl, élvezet és öröm árad.

-------------------------------------------------------------------------------------------

http://magyarolasz2013.wordpress.com/2013/05/30/cool-as-a-kantor/

-------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------