A Vatikáni könyvtár
„Magyarország mint a nyugati keresztény mûvelõdés védőbástyája”
552 oldal
2019.05.13.
https://institutumfraknoi.hu/sites/default/files/cvh-vol-i-1_0.pdf

Válasz

2. Ferenc pápa köszönetet mondott vatikáni levéltárosainak „türelmes és aprólékos munkájukért, amit tizenkét év során folytattak és végül befejeztek. Csendes és feltűnés nélküli munkájukat a pápa a „méltóságteljes fa” számára kedves hasonlatával írta le: ahogy a fa a gyökereivel a földbe kapaszkodik, hogy annak erejében karjait az ég felé nyújtsa, a levéltárosok a gyökerek után kutatnak, hogy azok gyümölcseit életben tartsák”. Ezek után jelentette be ünnepélyesen, hogy „megnyitja a kutatók konzultációs munkája számára a XII. Piusz pápaságára vonatkozó levéltári anyagot megválasztásától kezdve egészen az 1958. október 9-én Castel Gandolfóban bekövetkezett haláláig menően”. „Úgy döntöttem – fogalmazott Ferenc pápa –, hogy a XII. Piusz pápaságára vonatkozó levéltári anyagot egy év múlva, Eugenio Pacelli bíboros Péter utódává történő megválasztása 80. évfordulója után egy évvel, 2020. március másodikán nyissuk meg”. Végül reményét fejezte ki, hogy a gondos kutatómunka hozzájárul XII. Piusz felmagasztalásához, hiszen ő a nehéz helyzetekben is bölcs emberi és keresztény döntéseket hozott. Az egyház nem fél történelemtől, sőt szereti és ápolja azt.

2019.03.04.
https://www.facebook.com/vaticannews.hu/photos/pcb.2372248819453391/2372248102786796/?type=3&theater

Előzmény

Válasz

Ferenc pápa jövőre megnyitja a Vatikáni Titkos Levéltárat XII. Piusz idejére 1939-1958 között
2019.03.04.
Döntő fordulat következett be Ferenc pápa most hozott döntése nyomán: 2020. március 2-tól kutathatóvá válik a Vatikáni Titkos Levéltár anyaga XII. Piusz pápasága idejére vonatkozóan, azaz 1939. március 2-án történt megválasztásától kezdve egészen 1958. október 9-én Castel Gandolfóban bekövetkezett haláláig. A jövőbeli tudományos kutatás lehetőségét az a hatalmas munka teremtette meg, melyet XVI. Benedek pápa rendelt el 2006-ban, melynek révén 12 szakképzett archivista 12 éven át dolgozott az óriási levelezés és egyéb dokumentációs anyag katalogizálásán, részbeni számítógépes átírásán, melynek révén a történészek akár interneten keresztül is kutathatják a számukra még ismeretlen forrásokat.

Március 4-én hétfőn Ferenc pápa az Apostoli Palota Kelemen-termében fogadta a Vatikáni Titkos Levéltár munkatársainak 75 fős közösségét, élén José Tolentino de Mendonça archivista érsekkel és Sergio Pagano prefektus püspökkel. A Szentatya bevezetőjében utalt arra, hogy nemrég, azaz múlt év december 4-én kihallgatáson fogadta az Apostoli Könyvtár és Vatikáni Titkos Levéltár munkaközösségeit. „A mostani örvendetes alkalom, két nappal március 2-a után, Isten Szolgája, XII. Piusz pápa megválasztásának 80. évfordulója tiszteletreméltó emlékezetéhez kapcsolódik”.

XII. Piusz alakját nem egyszer kritizálták, mondhatni előítélettel vagy túlzással
Ferenc pápa XII. Piusz alakja kapcsán arra emlékeztetett, hogy ő a huszadik század egyik legszomorúbb és legsötétebb időszakában, a világháborús konfliktus idején és azt követő háborús újjáépítés során kormányozta az egyház hajóját. Alakját sok szempontból vizsgálták és kutatták, vitatták és nem egyszer kritizálták, mondhatni előítélettel vagy túlzással. Mára már kellőképpen újraértékelték helyes megvilágításban az ő poliéder jellegű minőségét, lelkipásztori, teológiai, aszketikus és diplomáciai szempontból. XVI. Benedek pápa kifejezett kívánságára 2006-tól a Vatikáni Titkos Levéltár, a Szentszék és Vatikán Városállam Történelmi Levéltárai anyagát a leltározási és dokumentációs szempontból egy közös terv keretében folyamatosan feldolgozták a XII. Piusz pápa idejére vonatkozóan. Ezt az anyagot Szent II. János Pál és Szent VI. Pál pápa részben elérhetővé tették a konzultációk számára.

A gondos kutatómunka hozzájárul XII. Piusz felmagasztalásához


https://www.facebook.com/vaticannews.hu/photos/pcb.2372248819453391/2372248249453448/?type=3&theater

Előzmény

Válasz

2. Ferenc pápa jövőre megnyitja a Vatikáni Titkos Levéltárat XII. Piusz idejére 1939-1958 között
2019.03.04.
A gondos kutatómunka hozzájárul XII. Piusz felmagasztalásához

Ferenc pápa köszönetet mondott vatikáni levéltárosainak „türelmes és aprólékos munkájukért, amit tizenkét év során folytattak és végül befejeztek. Csendes és feltűnés nélküli munkájukat a pápa a „méltóságteljes fa” számára kedves hasonlatával írta le: ahogy a fa a gyökereivel a földbe kapaszkodik, hogy annak erejében karjait az ég felé nyújtsa, a levéltárosok a gyökerek után kutatnak, hogy azok gyümölcseit életben tartsák”. Ezek után jelentette be ünnepélyesen, hogy „megnyitja a kutatók konzultációs munkája számára a XII. Piusz pápaságára vonatkozó levéltári anyagot megválasztásától kezdve egészen az 1958. október 9-én Castel Gandolfóban bekövetkezett haláláig menően”. „Úgy döntöttem – fogalmazott Ferenc pápa –, hogy a XII. Piusz pápaságára vonatkozó levéltári anyagot egy év múlva, Eugenio Pacelli bíboros Péter utódává történő megválasztása 80. évfordulója után egy évvel, 2020. március másodikán nyissuk meg”. Végül reményét fejezte ki, hogy a gondos kutatómunka hozzájárul XII. Piusz felmagasztalásához, hiszen ő a nehéz helyzetekben is bölcs emberi és keresztény döntéseket hozott. Az egyház nem fél történelemtől, sőt szereti és ápolja azt.

2019.03.04.
https://www.vaticannews.va/hu/papa/news/2019-03/papa-leveltar-vatikan-xii-piusz-kutatas-megnyitas.html

Előzmény

Válasz

Ferenc pápa jövőre megnyitja a Vatikáni Titkos Levéltárat XII. Piusz idejére 1939-1958 között
2019.03.04.
Döntő fordulat következett be Ferenc pápa most hozott döntése nyomán: 2020. március 2-tól kutathatóvá válik a Vatikáni Titkos Levéltár anyaga XII. Piusz pápasága idejére vonatkozóan, azaz 1939. március 2-án történt megválasztásától kezdve egészen 1958. október 9-én Castel Gandolfóban bekövetkezett haláláig. A jövőbeli tudományos kutatás lehetőségét az a hatalmas munka teremtette meg, melyet XVI. Benedek pápa rendelt el 2006-ban, melynek révén 12 szakképzett archivista 12 éven át dolgozott az óriási levelezés és egyéb dokumentációs anyag katalogizálásán, részbeni számítógépes átírásán, melynek révén a történészek akár interneten keresztül is kutathatják a számukra még ismeretlen forrásokat.
P. Vértesaljai László SJ – Vatikán

Március 4-én hétfőn Ferenc pápa az Apostoli Palota Kelemen-termében fogadta a Vatikáni Titkos Levéltár munkatársainak 75 fős közösségét, élén José Tolentino de Mendonça archivista érsekkel és Sergio Pagano prefektus püspökkel. A Szentatya bevezetőjében utalt arra, hogy nemrég, azaz múlt év december 4-én kihallgatáson fogadta az Apostoli Könyvtár és Vatikáni Titkos Levéltár munkaközösségeit. „A mostani örvendetes alkalom, két nappal március 2-a után, Isten Szolgája, XII. Piusz pápa megválasztásának 80. évfordulója tiszteletreméltó emlékezetéhez kapcsolódik”.
XII. Piusz alakját nem egyszer kritizálták, mondhatni előítélettel vagy túlzással

Ferenc pápa XII. Piusz alakja kapcsán arra emlékeztetett, hogy ő a huszadik század egyik legszomorúbb és legsötétebb időszakában, a világháborús konfliktus idején és azt követő háborús újjáépítés során kormányozta az egyház hajóját. Alakját sok szempontból vizsgálták és kutatták, vitatták és nem egyszer kritizálták, mondhatni előítélettel vagy túlzással. Mára már kellőképpen újraértékelték helyes megvilágításban az ő poliéder jellegű minőségét, lelkipásztori, teológiai, aszketikus és diplomáciai szempontból. XVI. Benedek pápa kifejezett kívánságára 2006-tól a Vatikáni Titkos Levéltár, a Szentszék és Vatikán Városállam Történelmi Levéltárai anyagát a leltározási és dokumentációs szempontból egy közös terv keretében folyamatosan feldolgozták a XII. Piusz pápa idejére vonatkozóan. Ezt az anyagot Szent II. János Pál és Szent VI. Pál pápa részben elérhetővé tették a konzultációk számára.
https://www.vaticannews.va/hu/papa/news/2019-03/papa-leveltar-vatikan-xii-piusz-kutatas-megnyitas.html

Előzmény

Válasz

Megnyitják a II. világháborús titkos vatikáni dokumentumokat
2019.03.04.
Jövőre végre kiderül, hogy mit is csinált a Vatikán a holokauszt idején.
Ferenc pápa hétfőn bejelentette: úgy határozott, hogy kutathatóvá teszik a második világháború idején uralkodó egyházfővel, XII. Piusszal kapcsolatos titkos levéltári dokumentumokat, amit a zsidók már több évtizede követelnek. Az izraeli kormány és a jeruzsálemi Jad Vasem holokausztmúzeum üdvözölte a lépést.

Egyesek azt állítják: az 1939 és 1958 között a katolikus egyház élén álló pápa szemet hunyt a holokauszt felett azáltal, hogy nem tiltakozott ellene erélyesen. A Vatikán mindeddig azt állította, hogy XII. Piusz a helyzet súlyosabbá tételét elkerülendő, a színfalak mögött csendben dolgozott azon, hogy meg tudjanak menteni minél több zsidót.

Ferenc pápa a Vatikán Titkos Archívumának tagjaihoz szólva azt mondta: "Az egyház nem fél a történelemtől". Hozzátette, hogy XII. Piusz megítélését "némi előítélet és túlzás" torzította.
Az izraeli külügyminisztérium egyik szóvivője azt mondta, örülnek a döntésnek, és remélik, hogy lehetővé teszik a hozzáférést minden fontos archívumhoz.

A Jad Vasem közleményében derűlátónak mutatkozott, hogy mindez lehetővé teszi "a tárgyilagos és nyitott kutatást, valamint az átfogó vitát általánosságban a katolikus egyház, különösen pedig a Vatikán tevékenységéről a holokauszt idején".

Az Amerikai Zsidó Bizottság (AJC) is üdvözölte a pápa döntését. "Bő harminc éve követeli a bizottság a Szentszék Titkos Archívumának megnyitását a második világháború időszakára vonatkozón. Nagyon fontos, hogy a főbb holokausztintézetek Izraelben és az Egyesült Államokban tárgyilagosan értékeljék a legszörnyűbb időszak történelmi feljegyzéseit" – fogalmazott a Reuters hírügynökségnek küldött e-mailjében David Rosen rabbi, az AJC vallásközi ügyeinek nemzetközi igazgatója.

Az eddig titkos dokumentumokat 2020. március 2-án teszik hozzáférhetővé.
https://hvg.hu/kultura/20190304_Megnyitjak_a_II_vilaghaborus_titkos_vatikani_dokumentumokat?s=hk

Válasz

https://digi.vatlib.it/view/MSS_Urb.lat.110

Előzmény

Válasz

2. A budapesti tárlat görög anyagának bemutatását Németh András vállalta. Ily módon járult hozzá ahhoz, hogy a nagyközönség az egykori Corvina könyvtár görög anyagát is jobban megismerhesse. A szakértő néhány érdekességet is kiemelt Mátyás király kódexeiből. A Vatikáni Könyvtár számos gyűjteményt őriz, köztük az urbinói gyűjteményt is, ahonnan Mátyás Missaléja is származik. Az urbinói gyűjtemény szinte teljes egészében megmaradt, emiatt a Vatikáni Könyvtár raktárában egymás mellett tanulmányozható az a kódexegyüttes, ami talán a legjobb párhuzama a corvinák között szereplő görög kódexeknek. Ez a párhuzam segít értelmezni azt a hiányos katalógust, ami a Budán egykor őrzött, görög nyelvű kódexekről fennmaradt – ismertette a Vatikáni Könyvtár görög nyelvű kéziratainak kurátora.

Németh András megosztott egy érdekes történetet is, ami a görög nyelvű corvinák tanulmányozását segítette. A történet főszereplője egy diplomata, Johannes Alexander Brassicanus, aki 1525 végén Budán teljesített egy küldetést. A bécsi nemzeti könyvtár a diplomata több kódexét is őrzi, melyeken Brassicanus saját kezű bejegyzéssel igazolja, hogy 1525 novemberében és decemberében szerezte őket; egy 1529-ben készült írásában pedig azt sorolja fel, hogy Budán milyen kódexeket látott. Ebben szerepel egy tétel, Hüpreidész kódexe, ami nem maradt fenn, a szerző szövegei csak papiruszon ismertek. A tudomány nem tud ezzel az adattal mit kezdeni. Elképzelhető, hogy Budán volt, de teljes bizonyossággal nem megerősíthető. Brassicanus listája, amit Budán készített és amit évekkel később használt, sajnos mára elveszett. Ha előkerülne, sokkal több adat állna rendelkezésre a budai könyvtár állományáról – tette hozzá Németh András.
2019.02.22.
https://www.magyarkurir.hu/kultura/a-vatikanban-orzott-corvina-is-megtekintheto-budapesti-kiallitason
https://www.vaticannews.va/hu/vilag/news/2019-01/covina-kodex-a-vatikanbol-az-egyeduelallo-budapesti-kiallitasra.html?fbclid=IwAR10Xt27rpcbKUA-w4StBtYFMfgdrem4z1P2gmnnq7d10Kww_aQ2gVii9Rk

Előzmény

Válasz

https://ujember.hu/nyomozo-a-vatikani-konyvtarban/
Egy Vatikánban őrzött corvina is megtekinthető a budapesti kiállításon
2019.02.22.
Az egyik Vatikáni Könyvtárban őrzött corvina, Mátyás király Missaléja is megtekinthető az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) által rendezett, „A Corvina könyvtár budai műhelye” című kiállításon. A műkincset Németh András, a Vatikáni Könyvtár munkatársa ismertette a Vatikáni Rádióban.
Németh András mint a Vatikáni Könyvtár görög nyelvű kéziratainak szkriptora kapta a megbízatást, hogy a könyvet Budapestre szállítsa a november 6-tól február 9-ig tartó kiállításra. A szakértő elmondta, nagy örömére szolgált visszatérni előző munkahelyére, az OSZK-ba, és elvinni Mátyás király Missaléját arra a helyre, ahol az 1480-as évek végén készült. A Missale egy gazdagon illusztrált kódex, amelyet a budai műhelyben díszítettek, az ottani kódexfestészet egyik kiemelkedő munkája. A kötet hosszú idő óta most jár először Magyarországon. Budáról Urbinóba, Federico da Montefelto utódainak könyvtárába került, majd a 17. század elején a Vatikáni Könyvtárba érkezett. A Vatikán 12 corvinát őriz, ezek egyike a most Budapesten megtekinthető kötet. A Vatikáni Könyvtár honlapján mindenki fellapozhatja ezt a csodás kódexet – hívta fel a figyelmet Németh András.

Németh András néhány évvel ezelőtt Bécsben is azonosított egy corvinát. Azzal az elképzeléssel ellentétben, hogy egy kódex felfedezése egy könyvtárban titokzatos körülmények között történik, ő az akkori munkahelyén, az OSZK-ban a számítógép előtt ülve talált rá a műkincsre, miközben régi adatokat egyeztetett online adatbázisokkal. Ezt követően a bécsi könyvtárban erősítette meg feltételezését; ma már számos adattal tudja alámasztani az ott őrzött kódex eredetét. A szakértő szerint a bécsi kódexen egyértelmű nyoma látható annak, hogy Budán hozzányúltak és restaurálták. A könyvkötőműhelyben a kódexet részekre bontották, majd ezeket beszámozták, hogy újra lehessen kötni. A Bécsben őrzött kódex 10. századi, így ellentmond annak a meggyőződésnek, hogy Budán csak új kódexek voltak – hangsúlyozta Németh András.
https://www.magyarkurir.hu/kultura/a-vatikanban-orzott-corvina-is-megtekintheto-budapesti-kiallitason

Előzmény

Válasz

5. A Corvina-könyvtár egyedülálló mivolta

Itália kulturális központja a XV. század második felében Firenze volt. Mátyás elsőkézből rögtön átvette a legmodernebb művészeti, filozófiai, kulturális trendeket, és rengeteg pénzt, energiát fordított arra, hogy ezeket Budán megvalósítsa. Ilymódon úttörő szerepet játszott abban, hogy az Alpoktól északra – elsőként képviselve ezt az irányzatot – közvetítette az utókor számára. Ez az abban a korban talán szokatlan ötlet utólag igazolta magát. Ezek az egész világon szétszóródott díszes kötetek mind a mai napig hirdetik Mátyás király és Magyarország korabeli gazdagságát, erejét és a kultúrában betöltött fontos vezetőszerepét.

2019.02.22.
https://www.vaticannews.va/hu/vilag/news/2019-01/covina-kodex-a-vatikanbol-az-egyeduelallo-budapesti-kiallitasra.html

Németh András, a Vatikáni Könyvtár egyik görög szkriptora a Corvina-kódexről

Előzmény

Válasz