2023.12.05.

Olaszország nem adja vissza Németországnak azt az ókori Diszkoszvető szobrot, amit korábban Hitler vásárolt meg, de a második világháború után visszakerült Rómába, az olaszok tulajdonába.

A Discobolus Palombara/ Il discobolo Lancellotti Myron híres diszkoszvetőjének legsikeresebb példányának számít. Ebből az utolsó remekműből, amely az időszámításunk előtti 5. századból származik, csakúgy, mint a legtöbb bronzszoborból, csak márvány másolatok maradtak fenn.

A leghíresebb és a legszebb pontosan az, amelyet Rómában a Palazzo Massimo-ban őriznek. A szobrot 1871-ben fedezték fel az Esquilinen, most pedig a müncheni Glyptothek igazgatója kéri.

Hitler 1938-ban vásárolta meg olasz magántulajdonosától Lancelotti hercegtől, Benito Mussolini olasz diktátor nyomására, az oktatási miniszter és a kulturális hivatalnokok tiltakozása ellenére.

A mű a náci Németországnak azért kellett, mert a diszkoszvető az "árja" eszményt testesítette meg.

A diszkoszvető Németországban maradt a háború végéig, amikor is Rodolfo Siviero művészettörténésznek sikerült meggyőznie a szövetséges katonai kormányt arról, hogy a művet sok más remekművel együtt Németország illegálisan szerezte meg, köszönhetően a zsarnoki rezsimek. Így a sok ellenállás, jogi fellebbezés és sok késés ellenére 1948. november 16-án a Discobolus/Diszkoszvető 38 másik, 1937 és 1943 között nácik által illegálisan megszerzett művel együtt Olaszországba került.

De miért kérik most vissza a németek? A vita akkor kezdődött, amikor a Római Nemzeti Múzeum igazgatója visszakérte a német állami régiséggyűjteményből a szobor 17. századi márványtalapzatát – azt ugyanis 1948-ban nem adták vissza a németek a szoborral együtt. A német múzeum erre azt válaszolta: ők meg a Discobolus Palombarát kérik vissza. A német múzeumigazgató arra hivatkozott, hogy a szobrot eleve „illegálisan szállították Olaszországba 1948-ban”, és az a németek „nemzeti kincse”.

Az olasz kulturális miniszter, Gennaro Sangiuliano az olasz állami televíziónak azt mondta, a kérés hallattán vicceskedve csak annyit mondott, „csak a holttestemen át”. Komolyra fordítva a szót hozzátette, „elfogadhatatlannak tartja” a német múzeum kérését, és egyértelműen kijelentette, hogy Olaszország nem fogja visszaszolgáltatni a szobrot. „Ezt a művet a nácik csalárd módon szerezték meg, és nemzeti örökségünk része” – mondta.

Sangiuliano azt is megjegyezte, hogy elég valószínűnek tartja, hogy a német kulturális miniszter nem is tudott a bajor múzeum kéréséről, és nagyon reméli, hogy a talapzat is mielőbb visszakerülhet az olasz nemzeti múzeum tulajdonába.

------------------------------------------------------------------------------------------

https://telex.hu/kulfold/2023/12/04/olaszorszag-szobor-nemetorszag-hitler-vasarlas-muzeum

https://www.smh.com.au/world/europe/italy-refuses-german-museum-s-request-for-aryan-statue-admired-by-hitler-20231204-p5eou8.html

https://apnews.com/article/discobolus-statue-antiquities-dispute-hitler-italy-germany-ffedde12685a6de42e07e0c2a7950854

http://consumingantiquity.blogspot.com/2010/09/hitler-and-discobolus.html

https://www.romatoday.it/politica/germania-rivuole-discobolo-replica-sangiuliano-.html

https://tg24.sky.it/cronaca/2023/12/03/discobolo-germania-sangiuliano

https://www.oggiroma.it/eventi/visite-guidate/palazzo-massimo-museo-nazionale-romano-ingresso-speciale/23483/

----------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------------------

 -------------------------------------------------------------------------------------

 --------------------------------------------------------------------------------------