2013.03.08.

 

 

Erdő Péter bíboros március 10-én, vasárnap a római Santa Balbina-templomban szentmisét mutat be a pápaválasztásért.

A bíborosi kollégium március 8-i, pénteki ülésén a bíborosokat arra buzdították, hogy misézzenek római címtemplomukban a konklávéért. Erdő Péter bíboros, esztergomi-budapesti érsek a Santa Balbina-templomban (Piazza di Santa Balbina, 8, 00153 Roma) mutat be szentmisét március 10-én, vasárnap 10:30-kor.

-

Erdő Péter bíboros római címtemploma Caracalla termái mögött található. A II. századi vértanú, Szent Balbina tiszteletére emelt templom az egyik legrégibb római címtemplom. Szent Balbinát apjával, Quirinussal együtt Hadrianus ideje alatt fejezték le. Ünnepét a Római Martirológium március 31-én említi. A templomról első alkalommal Nagy Szent Gergely pápa korában, 595-ben írnak.

A Nagy Szent Gergely pápa által felszentelt Santa Balbina a középkorban erődített kolostor volt.

-

A templom egyhajós, egy késő ókori házra épült. A többször átalakított templomot a XX. század elején restaurálták, eredeti középkori részeinek hangsúlyozásával, az 1920-as években nyerte el mai, román stílusát.

A templom előtti térről lépcső vezet a boltíves portikuszig. Belsejébe a főhajóban végigfutó ablaksoron keresztül áramlik be a fény. Szent Balbina és apja, Szent Quirinus maradványait a főoltáron egy urnában helyezték el, a templom igazi kincse, Stefanus de Surdis bíboros Giovanni di Cosma által készített (1303) faragott, intarziás remekművű síremléke pedig hátul, a jobb sarokban található.További látnivalók a 13.századi püspöki trónus és freskótöredékek, köztük a Pietro Cavallini iskola elragadó Madonna és a Gyermek című munkája, balra a második kápolnában.

Az 1930-as években megtalált, madarakat és csillagjegyeket ábrázoló 1.századi római mozaiktöredék ma a templom padlóját burkolja.

-

Értékesek mozaikdíszítései és az apszisban álló XIII. századi püspöki szék.

-

A Santa Balbina-templomnak két magyar vonatkozása is van: végrendelete szerint itt temették el a IV. Ince pápa által 1251-ben első magyarként bíborossá kinevezett Báncsa Istvánt. A főhajó egyik oszlopán található felirat tanúsága szerint pedig a magyar nemzetiségű Pál püspök – Báncsa bíboros kortársa – a XIII. században Szent Miklós tiszteletére emeltetett oltárt a templomban, amely azonban már nem látható.

-

Magyarország bíborosa nevében is szeretettel várnak mindenkit erre az alkalomra, s kérik, hogy értesítsék a lehetőségről ismerőseiket is – szerepel Tóth Tamás, a Pápai Magyar Intézet rektorának közleményében.

 

-

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.magyarkurir.hu/hirek/biborosi-szentmise-papavalasztasert

 

http://www.060608.it/it/cultura-e-svago/luoghi-di-culto-di-interesse-storico-artistico/chiese-cattoliche/santa-balbina-all-aventino.html

 

http://www.romasegreta.it/s.balbina.html

 

http://www.giovannirinaldi.it/page/rome/santabalbina/index.htm

 

http://rometour.org/church-santa-balbina.html

 

 

http://www.tesoridiroma.net/chiese_medioevo/santa_balbina.html

 

 

http://www.romasegreta.it/s.balbina.html

 

http://seekmeandlive.blogspot.hu/2010/03/santa-balbina.html

 

 

http://roma.repubblica.it/cronaca/2013/04/04/foto/pioggia_e_poca_manutenzione_c_un_prato_sui_tetti_di_roma-55930120/1/

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

film:

 

http://videotar.mtv.hu/Videok/2013/03/10/20/Romaban_celebralt_miset_Erdo_Peter_biboros.aspx

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------

http://www.corriere.it/esteri/speciali/2013/conclave/notizie/multimedia_immagini_9183e286-88b5-11e2-b463-ff37879da0fc.shtml

 

------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.corriere.it/esteri/speciali/foto/2013/conclave/parrocchie/i-cardinali-parrocchie-roma_a45ca462-897b-11e2-9abc-68ed907a89d3.shtml#1

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

Erdő Péter Rómában misézett

 

2013.03.10.

 

 

Erdő Péter drámainak nevezte az egyház helyzetét vasárnapi római szentmiséje során. A misén az olasz televíziók is kint voltak, Erdő kedden lép be a konklávéba.

 

 

Bűnbánatról és megtérésről beszélt vasárnapi homíliájában Erdő Péter esztergom-budapesti érsek római címtemplomában, a Santa Balbina-bazilikában, ahol pápaválasztó bíborosként a konklávéért celebrált misét. A tékozló fiú példabeszédéből kiinduló homília témája a mai "virtuális valóságban élő" ember és nemzedék "sodródása" volt, miközben "kopnak, rongyolódnak körülöttünk a helyzetek és adottságok". Erdő szerint azonban "eljön a pillanat, hogy fölemeljük a fejünket, és meginduljunk az eredeti tisztaság és szeretet felé". A bíboros Ady Endre Menekülés az Úrhoz című versének sorait idézte ("Be szép a régi kép, a tiszta...").

 

A mise után Erdő az MTI-nek elmondta, azért nevezte "drámainak" az egyház helyzetét, mivel "XVI. Benedek lemondása váratlan volt, és az egyházat szembesítette a felelősségével és igényeivel". Erdő hozzátette, hogy a pápaválasztó bíborosok feladata az "egyház megújítása" lesz, ehhez pedig az "isteni gondviselésbe és az emberi ítéletbe" vetett bizalom kell. A konklávéba kedden belépő bíboros kijelentette: ha a pápaválasztó bíborosokkal "megérezzük az isteni gondviselést, megtaláljuk a követendő utat".

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

http://www.origo.hu/nagyvilag/20130310-erdo-peter-romaban-misezett.html

 

http://www.ilmessaggero.it/PRIMOPIANO/VATICANO/domenica_prima_del_conclave_la_messa_dei_papabili_nelle_parrocchie_romane/notizie/257226.shtml

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

http://www.facebook.com/RomaKozossegiOldala?ref=hl#!/media/set/?set=a.584867771524847.1073741827.524505510894407&type=1

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.magyarkurir.hu/hirek/erdo-peter-szentmiset-mutatott-be-romaban-konklaveert

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

Balbina, az Örök Város "népszerű" szentje

A bíboros-prímás római címtemploma

 

 

2013.03.10.

 

A bíborosok megbízatása, hogy közvetlen segítői legyenek Szent Péter utódjának. A középkorban a pápák az Örök Városban, vagy az Apostoli Szentszék állomáshelyein maguk mellett tartották a bíborosokat. A későbbiekben, amikor már a bíborosok többsége különböző egyházmegyék főpásztoraként működött, úgy élt tovább az ősi hagyomány, hogy a pápa egy-egy templomot jelölt ki számukra Rómában. II. János Pál pápa Erdő Péter számára az ókeresztény örökséget hordozó Szent Balbina vértanú szűz tiszteletére emelt bazilikát jelölte ki címtemplomul.

 

 

Erdő Péter címtemplomának névadója, Balbina vértanú szűz Róma egyik legkedveltebb szentje. Kultusza már az V. századtól kezdve igazolt, és a tiszteletét hordozó épület már a következő században hivatalos egyházi templommá (titulussá) lett. Szent Balbina (meghalt 130-ban) szép római lány volt. Nyakán daganat keletkezett, amelyet a börtönben levő I.Sándor pápa csodás módon meggyógyított. Erre az apja egész házanépével együtt megkeresztelkedett. Később ezért mindannyian vértanúhalált haltak. Szent Balbinát lefejezték.

 

 

 

 

A Caracalla termái mögött fekvő bazilika évszázadok kincseinek őrzője. Jelenlegi építészeti megjelenésében láthatóvá válik a középkori templom. Feltárták a IX. és XIV század között készült freskómaradványokat, elhelyezték a templom apszisának tengelyébe a XIII. századi főpapi katedrát/püspöki trónt.

 

 

 

Erdő péter címere jobbról a templom bejáratánál van, a pápai címer mellett.
Erdő Péter bíboros címerének pajzsán a csillagsugaras Nap, valamint a Hold jelképei és Magyarország védőszentje, az égi trónuson ülő Szűz Mária, karján a gyermek Jézussal látható.

 

A diadalív és az apszis freskóit Anastasio Fontebuoni festette 1599-ben. A diadalíven a két fő apostolt Pétert és Pált látjuk, az apszisban pedig Szent Balbinát és Quirinust vértanú társai kíséretében.

 

A templom a IV.században épült, háromárkádos a porticusa. Egyhajós belső tere van, ami 24 méter hosszú, oldalt az oltárfülkék felváltva félkörösek illetve négyszögletesek.

A bejárattól jobbra S.Surdi bíboros síremléke (1303), jobbról a 4.fülkében II.Pál síremlékéből származó dombormű van.

A hajóban a schola cantorum rekonstruált. Padozata mozaikkal díszített.

 

Történelmi érdekesség, és talán nem véletlen, hogy II. János Pál pápa a jelenlegi magyar prímásnak azt a címtemplomot jelölte ki, amelyet az első magyar bíboros, a Váncsa nembeli István temetkezési helyéül választott.

 

A bazilika őrzi azt a márványtáblát is, amely megörökíti azt a tényt, hogy egy magyar nemzetiségű Pál püspök Szent Miklós tiszteletére oltárt emeltetett, hogy ott, amikor csak tehetik, az ő emlékezetére szentmisét mutassanak be.

 

A templomot már a VI. század végén a Sacramentarium Gregorianum stációtemplomként említi, és máig így szerepel a latin Misszáléban, napja a nagyböjt második hetének keddje.

 

 

 

 

 

 

A kertben van a régi kolostor erődítéséhez tartozó csonka lakótorony.

 

----------------------------------

---------------------------------

 

 

 

----------------------------------

----------------------------------

 

 

----------------------------------

----------------------------------

 

 

 

----------------------------------

----------------------------------

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

------------------------------------------------------------------------------------------

 

http://ujember.katolikus.hu/Archivum/2004.03.15/0901.html

 

http://www.info.roma.it/roma_sparita_dettaglio.asp?ID_stampa=463

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

Erdő Péter bíboros homíliája a Santa Balbina-bazilikában mondott szentmisén

 

 

2013.03.10.

 

Krisztusban Kedves Testvérek

Nagyböjt 4. vasárnapja van. A bűnbánat útját járva közeledünk Krisztus kereszthalálának drámájához és a feltámadás ünnepéhez. Egyházunk életében is drámai napokat élünk. XVI. Benedek pápa lemondása után készülünk a konklávéra, kérjük a Szentlélek segítségét, hogy csakis Isten akaratát követve és az Egyház javát keresve választhassuk meg Szent Péter utódát.

A bűnbánat és a megtérés Krisztus tanításában központi helyet foglal el. Már nyilvános működése kezdetén azt hirdeti: "Térjetek meg, mert elközelgett az Isten országa!" Isten és ember viszonyát sokféle úton közelíthetjük meg. Szavakba nem foglalható érzések, természeti környezetünk, a világmindenség nyitott lelkű szemlélése is ezek közé az utak közé tartozik. Hiszen a Teremtő átvilágít, átragyog a teremtett világon. Bennünk pedig rejlik valamilyen titokzatos érzék a valóság mélyebb dimenzióinak megragadására.

De az emberben csodálatra méltó tulajdonság a beszéd és az ezzel szorosan összefüggő fogalmi gondolkodás is. Le tudjuk írni, és az Egyház hosszú története során pontosan meg is fogalmaztuk, hogy mi a bűn, mik Isten erkölcsi törvényének legfőbb szabályai, mi a bűnbánat, mi a bűnök bocsánata, amelyben szilárdan hiszünk, és amelyet még a Hiszekegyben is megvallunk. És Krisztus tanítása nyomán fogalmakba és meghatározásokba öltöztetve kidolgozta az Egyház a kegyelemtan gazdagságát is. Mert nem csupán meg kell bánnunk bűneinket. Nem csupán el kell nyernünk Isten bocsánatát a bűnbánat szentségében - vagy ha arra nincs mód, a tökéletes bánat révén -, hanem ez a megtérés egyben a kegyelmi állapot visszanyerését is jelenti. Ragyogó fehér menyegzős ruhát, Isten bensőséges közelségét.

De fogalmakon, meghatározásokon és szabályokon túl a mai ember sokszor a virtuális valóságban mozog. Egész nemzedék számára jelenthet vonatkozási pontot egy-egy kép, egy-egy történet, amely akár a világhálón magával ragadó erővel terjed. És itt, a kommunikációnak ezen a síkján újra csak közvetlenül találkozunk Jézussal, és rádöbbenünk, hogy az ő eredeti, személyes hangvétele, a példabeszédek világa, mintha éppen sajátosan is a mai emberhez szólna. Krisztus mindig a kortársunk, mindig fiatal. Üzenete mindig friss és erőteljes.

A tékozló fiú példabeszéde, ahogyan Szent Lukács evangéliumából felolvastuk, talán nem is szorul magyarázatra. Mert ott látjuk, ott érezzük magunkat ennek a fiúnak a szerepében. Mi vagyunk azok, akik örökségünknek tekintjük az életet, és szabadon, kedvünkre azt akarunk kezdeni vele, amit éppen tetszik. És megyünk, vagy még inkább sodródunk a magunk útján, és kopnak, rongyolódnak körülöttünk a helyzetek és az adottságaink, és szinte nem marad semmi a kezdeti energiából. Kezdjük rosszul érezni magunkat, fordulunk jobbra-balra, segítséget keresünk. De egyik helyzetünk rosszabb, mint a másik. Mintha ritka lenne a levegő. És akkor eljön a pillanat, hogy fölemeljük a fejünket, és meginduljunk az eredeti tisztaság és szeretet felé. Ahogyan Ady Endre írja: "Be szép a régi kép, a tiszta, Be szép volt a világon élni".

És ez az a pillanat, amikor az Isten felé kell fordulnunk. Amikor olyan új, végtelen lehetőséget kapunk, mint utunk kezdetén. Fölkelek és Atyámhoz megyek - mondja a tékozló fiú.

Nem lesz könnyű a visszaérkezés, de egyben biztosak lehetünk: akit otthagytunk, akitől "függetlenítettük magunkat", ő most is tárt karokkal vár minket.

Nem csak visszafogad fiának, de ünnepet rendez nekünk. És gyűrűt húzat az ujjunkra. S még a lábunkra is sarut rendel. Itt, Rómában - a régi templomok apszismozaikja alapján és a konstantini kalandos adománylevél szövegéből kiindulva - talán még fehér kapcát is ad a saru alá, ami pedig a perzsa satrafák és a római bíborosok kiváltsága volt. Szóval nem akarja, hogy akárcsak egy porcikánk is magán viselje a számkivetettség és a kóborlás porát.

Ez a helyzet pedig elragadó igazság és távlat az életünk számára. Azt jelenti, hogy nem tengerparti kagylóhéj módjára végezzük a világmindenség hordalékaként, hanem hazatalálunk. Isten személyes szeretetébe, a boldogság, a világosság és a béke országába.

Most van itt az alkalmas idő. Most kell felkelnünk, felemelnünk a fejünket, s ha nem találjuk a hazavezető utat, hát kérdezősködnünk kell a régiektől, hogy melyik volt a jó út, melyik az az ösvény, amelyik a fogságból az egyetlen és igazi otthon felé vezet. Ez az út maga Jézus. Őt meghirdetni az embereknek - ez az Egyház dolga. Ezért létezünk. Kérjük a mai szentmisében Urunkat és Mesterünket, adjon világosságot és erőt Egyházának, hogy ma is hazahívó szó, világosság, iránymutatás, örömhír lehessünk az egész emberiség számára. Ámen.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.magyarkurir.hu/hirek/erdo-peter-biboros-homiliaja-santa-balbina-bazilikaban-mondott-szentmisen

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------

http://bkdolan.tumblr.com/

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------