2023.09.21.

Először látható országos tévécsatornán a nagy sikerű olasz krimisorozat, a Don Matteo 13. évada. Az új epizódok – szinkronnal, reklám és megszakítás nélkül – szeptember 22-től hétköznaponként várják a nézőket a Dunán. A szezon különlegessége, hogy a főszerepben utoljára tűnik fel Terence Hill.

Az olaszországi Spoleto rejtélyes bűnügyeit 13 évadon át oldotta meg Don Matteo, a város leleményes plébánosa. Terence Hill élete legmeghatározóbb munkája volt a főszereplőt megformálni: 22 évet töltött a karakter bőrében.

Talán arról az érdekességről még a legnagyobb Bud Spencer-Terence Hill rajongók sem hallottak, hogy egész Olaszország sokkot kapott, amikor Terence Hill elkezdett az anyanyelvén beszélni.

A Magyarországon is imádott Terence Hill- Bud Spencer duó újdonságokkal szórta tele a filmes világot, kifordította a westernt, miközben némiképp meg is újította, természetesen megannyi humorral és szarkazmussal körítve.

Kevesen tudják, de például Bud Spencer híres ütéseinek nevei is vannak, ilyen például a galambröptetés.

A népszerű tévésorozat a Rai1 olasz állami műsorszolgáltató egyik legsikeresebb és leghosszabb ideig sugárzott sorozatává vált.
Don Matteo bölcs, segítőkész karakter, aki jártas a helyi bűnügyi esetek kivizsgálásában, együttműködve csendőr barátjával, Antonio Cecchinivel, akit Nino Frassica komikus alakít.

2020.04.01.

Aki szereti nézni a Don Matteo filmsorozatot Terenc Hillel, nem árt ha tudja, a film forgatókönyvét Francesca Melandri olasz írónő írja.
Francesca lassan egy hónapja tartó római bezártságának tapasztalataiból kiindulva írt egy nyílt levelet, amelyben a koronavírus-járvány lelki hatására figyelmeztet.
A torinói La Stampában megjelent írást: Levél Itáliából a jövőtökről (Lettra dall’Italia sul vostro futuro) címmel közölték, és annyira sikeres lett, hogy számos rangos európai lap, köztük a londoni Guardian, a párizsi Libération, a hamburgi Der Spiegel és a barcelonai La Vanguardia on-line kiadása is átvette.

Terence Hill olasz filmsztárt tüntették ki a Tabernas Filmdíjjal az Almería Western Filmfesztiválon, a dél-spanyolországi Tabernasban.
A hetvenhét éves művész személyesen vette át a trófeát, az ünnepségre lovaskocsi szállította, s tucatnyi rajongó fogadta. A nyáron elhunyt Bud Spencerrel közös spagettiwesternek hőse a közelmúltban fejezte be Don Matteo című televíziós sorozatának idei forgatását, amelyben már tizenhat éve játszik.

2016.06.16.

Bár nem követi az EB eseményeit, sok sikert kívánt a magyaroknak Terence Hill, akivel Hodász András, egy Rómában tanuló pap készített közös képet, és pár szót váltott is vele.

Terence úr képben van a magyarokkal, látta gyerekként Pukást focizni, imádja Budapestet és a magyarokat, sőt, a pálinka szóval is tisztában volt. András elmondása alapján egy aranyos, békés, nyitott öregúr, pont, mint a filmjeiben. Ezen kívül nagyon kedves és udvarias, sőt, ő ajánlotta fel, hogy készítsenek közös fotót.

Január 7-én visszatért az olasz televízió képernyőjére Don Matteo. Terene Hill az Avvenire olasz katolikus folyóiratnak vall a forgatásról, a pap szerepéről és a kereszténységgel való kapcsolatáról.

Az új sorozatban Don Matteo ugyanazt a régi reverendát viseli, mint az előző évadban, és Terence Hill tekintete sem változott, ugyanaz a határozott, nyugalmat sugárzó arc tekint a nézőkre, amelyet annyira megszerettek. Huszonhat epizód készült, a régi kedvelt szereplőkön kívül új arcok is megjelennek, a színhely megváltozott, Spoletóba került át.

2014.04.04.

Don Camillo és Peppone alakja ma, a történetüket feldolgozó első film óta is népszerű. Nemzedékeket nevettek meg a történetek. Ezúttal a pasztoráció számára szeretnék felfedezni a komikum mélyén rejlő mondanivalót – írja a Vatikáni Rádió német szerkesztősége.

A római egyházmegye Katekizmus Irodájának kezdeményezésére találkozót rendeztek, hogy segítségül hívják a Giovannino Guareschi 1946-ban írt történetében megszülető Don Camillo alakját a pasztoráció számára.

2014.01.14.

Az olasz Rai Uno televíziós csatorna elkezdte vetíteni a nagy sikerű Don Matteo-sorozat újabb epizódjait. A hatalmas népszerűségre szert tett sorozatot 2000-ben kezdték el forgatni, ez már a kilencedik évad.

Terence Hill–Don Matteo egy kisváros, Gubbio plébánosát alakítja, aki minden egyes alkalommal egy-egy bűntény kiderítésében vállal szerepet. A rendőrfőnök ugyan megpróbálja távol tartani az eseményektől, ám a főtörzsőrmester segítségével mindig érvényesíteni tudja a nyomozásban különleges adottságát, hogy belelát az emberi lélek titkaiba.