Az összeállítás különlegessége, hogy megjelenik a zeneszámok szövege is, ami olaszul tudó barátaink számára lehet érdekes.

A linket itt is elhelyezem:

 

http://italiasempre.com/verita/alfabetico1.htm

 

 

 

2015.08.28.

 

Augusztus 24-én van Szent Bertalan liturgikus ünnepe. Apokrif iratok tudósítása szerint Bertalan először Itáliában, majd Örményországban hirdette az evangéliumot. Itt lett Krisztus vértanúja, mégpedig úgy, hogy megnyúzták, majd lefejezték. A Sixtusi-kápolnában Michelangelo úgy ábrázolja az Utolsó ítélet című képen, hogy egyik kezében kést, a másikban a tulajdon bőrét tartja. Michelangelo erre a bőrre talán önarcképét festette rá.

 

 2015.08.27.

 

Megnyitották a Sala degli Indirizzi - Üzenetek termét a Vatikáni múzeumokban.
Évekkel ezelőtt itt raktározták el az üzeneteket, s innen van a neve is. Ajándékok és vendégkártyák tanúskodnak arról, hogy az államfők és a méltóságok miket adtak a pápáknak. Az érmektől az okleveleken keresztül minden megtalálható itt, ez a terem jeleníti meg leginkább a Vatikán diplomáciai kiterjedettségét, és kapcsolatrendszerét.
A terem tartalmazza a Vatikáni könyvtárának egy részét, itt találhatók az évszázadokkal ezelőtt díszített kelyhek, szentségtartók, egyik legegyedibb darabja a gyűjteménynek az a feszület, amelyet XVI.

2015.08.27. Washington takarékossági okokból összevonta vatikáni és olasz nagykövetségeit, ami a gyakorlatban a szentszéki követségnek az olasz követség épületébe történő költöztetését jelenti.

Bár Ken Hackett, az Egyesült Államok új szentszéki nagykövete 2014 szeptember végén költözött be római irodájába, 2015 elején újabb költözésre került sor.

A diplomáciai kihívás abban áll, hogy hogyan lehet megtakarításokat eszközölni anélkül, hogy csökkentenék a követség szerepének fontosságát.

2015.08.24. A Szent István Zarándokház kápolnájában augusztus 23-án, délelőtt 11 órakor kezdődött szentmisével ünnepelték a Rómában élő magyar hívek államalapító szent királyunk napját – adja hírül Németh László olaszországi magyar főlelkész.

A római magyar közösség augusztus 23-án, vasárnap a 11 órakor kezdődő szentmisén emlékezett meg államalapító királyunkról a Szent István Zarándokház kápolnájában. A résztvevők között volt Győriványi Gábor, Magyarország szentszéki nagykövete és Paczolai Péter, hazánk Quirinális melletti nagykövete is.

 

2015.08.23.

 

Róma legkisebb működő harangtornya a San Benedetto in Pisculina - a Szent Benedek templomhoz tartozik, ami a Trasteverén a Tiberisz sziget közelében található.

(A legkisebb harangtorony egyébként, ami nem működik a San Biagio in Marcettole templomé.)

 

Ha felnézünk a harangtoronyba, akkor két kis harangot látunk benne, az egyik a 45 cm átmérőjű nagyon régi, a rágravírozott dátum szerint 1069-ben készült.

Tudjátok mit jelent ez?

Azt, hogy ez az egyetlen harang, ami túlélte a normannok 1084-es pusztítását.

 

2015.08.21.

 

Bár én tegnap a vicces fórumunkba tettem a hírt, de valójában botrányt okozott Rómában a volt maffiafőnök, Vittorio Casamonica fényűző temetése.

 

A 65 éves korában rákban elhunyt Casamonica gyászoló hozzátartózói valóban nem aprózták el a szertartást. A koporsót egy aranyozott barokk szekéren hat hatalmas fekete ló húzta el a kápolnához, amit a főnököt ábrázoló plakátokkal díszítettek fel, amiken az állt, hogy „ Róma királya” vagy „ Eddig Rómát uraltad, most foglald el a mennyországot is.

2015.08.21.

Azért, hogy lehetővé tegyék a Szent Péter bazilika Szent Kapujához való rövid zarándoklást, egy gyalogos útvonalat terveztek a zarándokoknak. A szentévi gyalogút az Angyalvártól indul és a Conciliazione sugárúton keresztül, a XII. Piusz téren át a Szent Péter térre vezet. Minthogy igen nagy számban várhatók zarándokok a szentév során, a szervezők erősen ajánlják, hogy a zarándokok előre tudassák saját Rómába érkezésüket illetve a bazilika szent kapujához zarándoklás lehetséges időpontját.

 

2015.08.20.

 

Palmürában az Iszlám Állam borzalmas tette, barbarizmusa megdöbbentette az egész világot.

Szíria egyik legkiválóbb archeológusát fejezték le az Iszlám Állam (IÁ) nevű terrorszervezet dzsihadistái a kelet-szíriai Palmüra romvárosában - számolt be a szíriai állami média és az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelőközpontja (OSDH) nevű emigráns ellenzéki csoport. 

A SANA állami hírügynökség és az OSDH közlése szerint az Iszlám Állam kedden végezte ki a város múzeuma mellett lévő téren a 81 éves Háled Aszaádot, aki több mint ötven évig vezette a palmürai régészeti munkálatokat.

 

2015.08.20.

 

Négy évvel ezelőtt írtam először a Szent Lépcsőről megdöbbenve, hogy omlik a márványlépcső a fa borítás alatt, és sürgős felújításra szorul.

Folyamatosan nyomon követve a felújítást, azt látom, hogy nem magát a Szent Lépcsőt, hanem a melléklépcsők falait és a kápolnák freskóinak restaurálását végzik.

Az idén június 11-én átadták a Szent Lőrinc kápolnát, 9 restaurátor 19 havi munkájának eredményét. Korábban a Szent Szilveszter kápolna került felújításra.

 

2015.08.19.

 

Jégeső és villámcsapás kényszerített leszállásra a nápolyi repülőtéren egy olasz utasszállító repülőgépet, a fedélzetén lévő 111 utasnak az ijedtségen kívül nem esett baja.

 

Az Alitalia olasz légitársaság Róma és Milánó között közlekedő repülőgépe eleve ítéletidőben szállt fel reggel nyolc órakor a római Fiumicino légi kikötőből. Rövid idő múlva jégesőbe került, az utasok későbbi elmesélése szerint teniszlabda nagyságú jegek verték a gép külsejét, majd villámcsapás is érte.

 

2015.08.19.

 

A Nagy Szépség című filmből is ismert gyönyörű óriáskút, a Fontenone színpadán nyári előadásokat tartanak minden évben egészen szeptember közepéig.

A mai előadás egészen különleges, színfestés járul a koncert élmény mellé. Az előadás ingyenes, és 21 h-kor kezdődik.

A színházi előadásoknak pedig 21.30 h a kezdése a Fontanone dell'Acqua Paola-nál.

-

http://www.fontanonestate.it/programma/agosto/event.html

http://www.estateromana.comune.roma.it/manifestazioni/teatro/fontanonestate_2015_xx_edizione/appuntamenti/event_installazione_multimediale
https://www.facebook.com/RomaCapitaleOfficialPage/photos/pcb.916201661780741/916199031781004/?type=1&theater

-

---------------------------------------------------------------------------

A nyári előadások folyamatosak a Tevere partján is, szeptember 15-ig tartanak.

 

2015.08.19.

 

 

A római napilap a Corriere.it internetes kiadása fényképekkel enged bepillantást a Forum területén a ponyvákkal takart ókori oszlop állítási projektbe.

Négy hónapja, idén márciusban írtam arról, hogy a Béke templomának összesen 7 ókori oszlopát állítják föl.

Egyébként a Béke temploma leginkább arról nevezetes, hogy a falán helyezték el a várostörténeti szempontból legérdekesebb leletet-  a Forma Urbist, ami a legújabb feltételezések szerint 205–208 között készült.  Ez a várostérkép 203–211 a Septimius Severus-féle felújításkor került a nyilvánosság elé. A várostörténeti szempontból rendkívüli fontossággal bíró térkép 1:240-es kicsinyítésben ábrázolta a korabeli várost.

 

2015.08.16.

 

A hetek óta tartó kánikulát Rómában az idén Ferragosto ünnepén délelőtt, egy vihar hűtötte le. Sokan örültek a frissítő zápornak, gyorsan előkerültek az esernyők és az esőkabátok.

A múzeumok nyitva voltak, a szokásos kilométeres sor állt a Colosseum előtt, akik előbb utóbb bejutottak az ókori amfiteátrumba.

Rosszabbul jártak azok, akik a MAXXI múzeumba szándékoztak menni, mert a neves napon aMAXXI összesen egy órát volt nyitva, 11 h-tól 12 h-ig, ezután bezárták.

 

2015.08.13.

 

Jó hír a turistáknak, és azoknak a rómaiaknak, akik az Örök Városban maradnak augusztus 15-én, Ferragosto ünnepén, hogy a múzeumok nyitva lesznek.
Ferragosto szombatra esik, további jó hír, hogy vasárnap, augusztus 16-án a vasárnapi nyitva tartás szerint is tárt kapukkal várják a múzeumok az érdeklődőket, a belépőjegy árak a szokásosak.

-

http://roma.corriere.it/notizie/cultura_e_spettacoli/15_agosto_11/mostre-archeologia-musei-tutti-aperti-ferie-b9afbee8-4040-11e5-a1d8-4e4de2e3fad8.shtml

http://www.archeobo.arti.beniculturali.it/mostre/ferragosto_2015.htm

-

A program bővebben:

 

http://www.museiincomuneroma.it/servizi/news/ferragosto_2015_nei_musei_civici_di_roma

 

-------------------------------------------------------------------------

 

 

 --------------------------------------------------------------------

 

 

 --

A Spanyol lépcsőnél augusztus 15-én nyitva lesz a Keats Shelley Ház (vasárnap azonban zárva) :

26 Piazza di Spagna, Mon-Sat 10.00-12.00 and 14.00-18.00.

2015.08.13.

A Collegio Romano egykor jezsuita kollégium volt, 1583-ban épült fel, annak a XIII. Gergely pápa hathatós segítségével, akinek az ún. Gergely naptárt köszönhetjük. A kollégiumot 1870-ben kisajátították, és középiskolává alakították. A homlokzatot egy harang, két napóra és egy óra díszíti. Jobb oldalán 1877-ben torony épült a meteorológiai megfigyelőállomás számára. 1925-ig az itt jelzett időhöz igazították Róma összes óráját.

2015.08.12. Ferenc pápa szerdán délelőtt az általános kihallgatás előtt fogadta Győriványi Gábor leköszönő szentszéki nagykövetet, akinek a hónap végén lejár az ötéves mandátuma.

A nagykövet egész családjával jelent meg a pápai magánaudiencián, melyen Ferenc pápa megköszönte Győriványi Gábor szolgálatát a Szentszék és Magyarország közötti kapcsolatok ápolásában és elmélyítésében. Örömének adott hangot, hogy ilyen szép és népes családja van a magyar nagykövetnek.

 

2015.08.10.

 

Négy útvonalon juthatnak el a Szent Péter térre a Rómába érkező zarándokok a Ferenc pápa által meghirdetett szent évben. Minden útvonalon csak gyalog lehet közlekedni a többi római bazilika érintésével.

Az első két zarándokút a Santa Maria Maggiore és a lateráni Szent János bazilikától indul a legnagyobb római bazilikaként ismert Szent Péter székesegyházig. A harmadik az Örök Város szívét, vagyis a Capitolium dombját érinti, a negyedik a római belváros templomainak útvonalán jut el a Vatikánig.

 

2015.08.09.

 

Róma Snoopy 65. születésnapját nem ünnepelheti máshol, mint a San Lorenzo negyedben, hiszen Snoopy Szent Lőrinc éjszakáján született.

Két street art művész, Solo és Feith ezért csillagos ég alatt hanyatt fekve, születésnapi tortával a hasán ábrázolta a képregényfigurát, amint a hulló csillagokban gyönyörködik.

-

http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/08/09/foto/snoopy-120685694/1/?ref=fbplrm#1
http://www.metlife.hu/hu/home/assets/pdf/snoopy-63-eves.pdf
http://www.blikk.hu/blikk_rovidhir/snoopy-muzeum-nyilik-a-japan-fovarosban-2383697

 

-

Boldog 65.

 

2015.08.09.

 

Rómában a Villa Borghese állandó kiállítása tömegeket vonz, most Azzedine Alaia október 25-ig tartó ideiglenes kiállítása még vonzóbbá teszi a látogatást a galériába.

A divattervező ruhakölteményeit puha szobroknak nevezve kontraszként állítja a márványból és bronzból készült szobrok mellé.

 

A mai, fiatalabb generációnak nem biztos, hogy mond valamit Azzedine Alaïa neve. Pedig az egyik legnagyobb hatású tervezőről van szó.

2015.08.08. Az augusztus 2–8-ig tartó nemzetközi ministránszarándoklat idején a nagybecskereki és a szabadkai egyházmegyés ministránsok, több mint kilencvenen, a római Szent István Zarándokházban szálltak meg.

A ministránsok teljesen megtöltötték a házat, ahol félpanziós ellátást kaptak.

 

Augusztus 5-én este Német László nagybecskereki püspök, a találkozót szervező Nemzetközi Ministráns Szövetség (CIM) elnöke meglátogatta a Szent István Zarándokházban egyházmegyéjének ministránsait, találkozott papjaival.

 

2015.08.06.

 

Ötszáz euróra (155 ezer forint) emelték Róma városában azt a bírságot, amelyet azokra vetnek ki, akik megrongálják a szökőkutakat vagy szemetet dobnak beléjük.

 

Az intézkedést Ignazio Marino római főpolgármester jelentette be a Tiszta szökőkutak elnevezésű akcióterv keretében.

Az olasz és külföldi sajtónak az egyre szemetesebb Rómáról szóló cikkei után Ignazio Marino a szökőkutaktól indítja el az olasz főváros tisztábbá tételét.

2015.08.06.

Elképzelt pápáról forgat tévésorozatot az Oscar-díjas Paolo Sorrentino, a római forgatások augusztus 3-án kezdődtek.

A forgatási helyszínek közt nem szerepel a Vatikán, Róma több helyszínén forgatnak, most éppen a Villa Mediciben.

 

http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/08/04/news/jude_law_in_giro_per_la_capitale-120431245/?ref=fbplrm
2015.08.05.
http://roma.corriere.it/cultura_e_spettacoli/cards/the-young-pope-si-gira-roma/lenny-belardo-uomo-potere.shtml

 

A The Young Pope (A fiatal pápa) munkacímmel készülő széria nyolc ötvenperces epizódból áll majd.

2015.08.06.

18,5 millió euró kell a Colosseum arénájának újjáépítésére, amit Dario Franceschini olasz kulturális miniszter által bejelentett fejlesztési program biztosít Rómának.

 

A Colosseum arénájának újjáépítésére a tervek szerint idén ősszel írnak ki nemzetközi pályázatot. A 81-ben nyílt ókori amfiteátrum arénáját borító padlózatot a 19-20. század fordulóján végzett régészeti ásatások során távolították el.

A 76-szor 46 méteres aréna burkolatára szánt milliókat felesleges pazarlásnak nevezte a La Repubblica.

 

 

2015.08.05.

 

 

Vatikánváros - A hit segít abban, hogy ne zárkózzunk be önmagunkba és elszigetelődés helyett nyitottak és befogadók legyünk embertársaink iránt - mondta a pápa.

 

A hitből származó erőről és örömről beszélt Ferenc pápa kedd este a római Szent Péter téren a Nemzetközi Ministráns Szövetség (CIM) találkozóján részt vevő több mint tízezer ministráns fiatalnak, akik között több mint 1600 magyar ajkú is volt.

 

2015.08.05.

 

Elkezdték Róma ötven történelmi szökőkútjának a tisztítását, a Santa Maria in Trastevere tér szökőkútjához ellátogatott Ignazio Marino polgármester.

A polgármestert az utóbbi időben sok támadás érte Róma tisztaságának elhanyagolása miatt. A kutak tisztítása néhány hónapot vesz igénybe, és 50 000 euróba kerül, a legelső, trasteverei kutat követi a Capo di Fiorin, a Piazza Farnesén levő. Sor kerül a Spanyol lépcső kútjára és a Nagy Szépség c.

2015.08.05.

Aggodalmát fejezte ki a Rómába eddig érkezett migránsok nagy száma miatt Ignazio Marino, az olasz főváros főpolgármestere egy parlamenti bizottság előtti keddi felszólalásában.

Ignazio Marino kijelentette, hogy Rómának anyagi forrása és szálláshelye sincsen az illegális bevándorlók és menekültek tömeges segítésére. Az olasz fővárost 2013 óta vezető főpolgármestert, a balközép kormányzó Demokrata Párt (PD) politikusát az olasz parlamentnek a migránsok befogadásával foglalkozó bizottsága hallgatta meg.

 

2015.08.04.

 

"Fapadossá" vált a Vatikán a Corriere della Sera című olasz lap hétfői cikke szerint, az olasz napilap kiszámolta, milyen takarékosságra kényszerülnek a római bíborosok Ferenc pápa megválasztása óta.

Az olasz fővárosban a "pápák szabójaként" ismert Luciano Ghezzi úgy nyilatkozott, hogy az argentin pápa 2013 megválasztása óta a bíborosok és püspökök egyre ritkábban járnak hozzá papi ruhát rendelni.

A római Pantheon melletti Ghezzi-szabóságban varratta magának a pápai ruhát 1978-ban II.

2015.08.04.

Negyven fok körüli hőmérsékletet várnak kedden Rómában, a dél-olaszországi Latina, Bari, Campobasso, Reggio Calabria városában, a szicíliai Palermóban, a szardíniai Cagliariban. A legmagasabb, harmadik szintű hőségriadó lép életbe kedden és szerdán az alpesi Bolzanóban és a közép-olaszországi Viterbóban is.

A legmelegebb, akár negyven fok feletti hőmérséklet az előrejelzések szerint Cagliariban lesz. A levegő rendkívül magas páratartalma miatt hirtelen és erős viharok is várhatók Olaszország északi és déli részén egyaránt.

 

 2015.08.03.

 

Rómában csodálatosan fénylik a portól, kosztól megtisztítva, frissen restaurálva Bernini híres szobra, a Szent Teréz extázisa.

A restaurálás június 27-én fejeződött be, akkor adták át a nyilvánosságnak, de aki korábban ment, például március 28-án, amikor a szent 500. évfordulójának napja volt, hatalmasat csalódott, mert állványerdőt talált.

 

Nekem 2014 december 12-én szerencsém volt, mert a közlekedési sztrájk miatt kétszer is a Santa Maria della Vittoria templomban pihentem meg, s hosszabb időt eltöltve kényelmesen láttam a szobrot, igaz még nem felújítva.

 

 

2015.08.02.

 

 

A rászorulók segítése nyáron sem szünetel – hangsúlyozta Konrad Krajewski pápai főalamizsnás augusztus 2-án a Vatikáni Rádiónak adott nyilatkozatában, amelyben az olasz főváros utcáin élő hajléktalanok támogatásáról számolt be.

A hőségben egyre többen veszik igénybe a Ferenc pápa által a római Szent Péter tér oldalában még februárban felállított zuhanyzókat.

Konrad Krajewski érsek elmondta, hogy a nyári kánikulában naponta mintegy 140 ember tisztálkodik itt.

 

2015.08.02.

 

Diavú olasz street art művész Róma lépcsőfokait célozta meg legújabb műveivel. Ingrid Bergman svéd színésznő a Via Fiamignano, Michele Mercier francia színésznő pedig a Corso Francia lépcsőjére került.

Ingrid Bergman az idén lenne 100 éves, és a művész arra a helyre festette, ahol férjével, az olasz Roberto Rosselini rendezővel oly sok filmet forgatott, többek között az Európa 51-t.

A francia színésznőt sem véletlenül festette Diavú a Corso Francia lépcsőjére, ugyanis itt játszódik "A csütörtök" című olasz film vígjáték utolsó jelenete vele.

 

2015.08.02.

 

Teljesen megakadt és csak vasárnapra állt helyre a Firenze-Róma közötti vasúti összeköttetés.

Firenzében szombaton háromnegyed órás, hurrikán-szerű vihar söpört végig a városon. Mintegy harmincan megsebesültek közlekedési balesetben vagy az utakra repülő ágaktól. Az Arno-folyó partján levő fákat a szél letarolta. Az utcákon folyamként hömpölygött az eső, amely többek között az Uffizi-képtár mennyezetén keresztül is beszivárgott a múzeum termeibe.

 

 

2015.08.02.

 

 

Rómában augusztus 5-én hó fog esni, nem mindenhol, csak egy helyen, a Santa Maria Maggiore bazilikánál.

Az évenkénti hó csoda ismétlődik meg, délelőtt virágszirom, este mesterséges hó fog hullani.

A fehér virágsziromeső a bazilikában a mennyezeti aranykazettából 10 h-kor hull a misén résztvevőkre.

Az esti hóágyúból keltett havazás és zenés show 21 h-kor kezdődik, és éjfélig tart.

-

http://www.funweek.it/roma/eventi/miracolo-neve-roma-santa-maria-maggiore-5-agosto.php?utm_source=feed_rss&utm_medium=referral

-

Már 30 éve hagyomány a megemlékezés ezen formája.