2020.12.30.

A rómaiak a hagyományos karácsonyi utcai fények mellett több gyönyörű és izgalmas karácsonyi installációt is kaptak. Egyik ilyen fényinstalláció Róma szimbolikus helyén, a Piazza del Campidoglio és a Palazzo Senatorion működik naponta 17 h-tól 21 h-ig.

A másik kivetítés a Piazza del Popolo városkapuján látható, barokk őrangyalok témakörben. Látványos a Piazza Navona Bernini Négy folyó kútjára kivetített videomappingja, húsz percenként mind a négy oldalról jönnek a színes fények, s zenei kísérettel együtt mozgásba lendül a kutat.

2020.12.30.

Rómában sokan elégedetlenek a Vatikán Szent Péter téren felállított nagy méretű kerámia betlehemi jászlával, mert a múlt század hatvanas éveiben készült alkotást túl modernek találják. Az összhatáson nem segít az űrhajós és a Darth Vader bizarrnak tűnő figurája sem.
A Szent Péter téren minden évben új betlehemest állítanak fel, vannak köztük igen népszerűek is, mint pl. a homokból készült betlehem, vagy a hagyományos színes figurájúak.

 

2020.12.30.

 

Nem mindennapi karácsonyi történetet küldött nekünk Kerekes Péter, aki a 444 kedvéért dokumentálta, hogy hogyan jutott el Olaszországból egy doboz pizzával Svédországba, hogy az unokatestvérével és annak feleségével tölthesse a karácsonyt.

 

https://444.hu/2020/12/28/ilyen-karacsonykor-a-vilagjarvany-kozepen-keresztulutazni-europat-egy-pizzaval?utm

A 25 éves Péter, a jogász, politikatudomány szakos hallgató szeptemberben utazott ki az olaszországi Genovába ERASMUS programmal tanulni, de később Szicíliába, majd Rómába menekült a lezárások elől.

 

2020.12.29.

 

Hogy milyen idő is járja nálunk az év utolsó napjaiban? Maga sem tudja, hol esik, hol fúj, hol süt. Hol egyszerre mindhármat csinálja.

A napi adást szerkesztve láttam meg az ablakomból ma, kedd délelőtt a szivárványt és a teraszra felszaladva csináltam pár képet.

 

A szivárvány szép ívet vont a Mons Gaudii felett. Azért hívják az Örvendezés hegyének ezt a jelentősebb halmot, mert egykoron az északról érkező zarándokok a kaptató után egy kilátóhoz érkezve váratlanul megpillantották Szent Péter és Szent Pál soktornyú városát.

2020.12.29.

Az eredetivel megegyező minőségű másolatban, bő két évszázad után újra látható eredeti helyén, egy umbriai falu templomában Raffaello Sanzio egyik leghíresebb festménye, a Mária eljegyzése (Lo Sposalizio della Vergine) oltárkép, amely jelenleg a milánói Brera-képtárban található.

3D technikával klónozták a festményt

A nagy reneszánsz művész, Raffaello 1504-ben, 21 évesen festette a Cittá di Castelló-i Szent Ferenc-templomba, az Albizzini-család kápolnájába a Mária és József eljegyzését ábrázoló oltárképet,amely

1798-ban Napóleon katonáinak zsákmánya lett, majd a híres milánói képtárba került.

2020.12.29.

A megújult honlapon fotókkal illusztrálva bemutatják az intézetnek otthont adó Falconieri-palotát, valamint a PMI belső tereit is, a Prokop Péter freskóival díszített kápolnát, a közösségi helyiségeket, valamint a könyvtárat. Ez utóbbi menüjére kattintva elérhető a könyvtár katalógusa, mely október eleje óta szabadon használható.

Az intézet papi kollégiuma örömmel vállalja, hogy a napi szentmisében megemlékezik azokról a személyekről és szándékokról, amelyeket rájuk bíznak.

 

2020.12.29.

 

Németh Norberttel, a római Pápai Magyar Egyházi Intézet (PMI) rektorával, a Szent István Alapítvány elnökével, a római magyar közösség új lelkipásztorával, az olaszországi magyar közösségek lelkipásztori koordinátorával beszélgettünk a pandémia idején végzett munkájáról, a járvánnyal sújtott adventről.

A Magyar Katolikus Püspöki Konferencia (MKPK) felterjesztése alapján 2018. november 15-én a Szentszék Németh Norbertet, a Szombathelyi Egyházmegye pasztorális helynökét nevezte ki a római Pápai Magyar Egyházi Intézet (PMI) rektorává.

2020.12.29.

Madarakat nézni Rómában, időszámítás. „Ab urbe condita”, a Város alapításától kezdve szokás ez, amikor Romulus a Palatinus, Remus a szomszédos Aventinus dombján nézték és számlálgatták a madarakat. Tucatnyi sas a Palatinus felett Romulusnak ítéltette az Urbs alapítását, szemben Remus féltucat madarával az Aventinuson. Majd hétszáz évvel később Ciceró már érett helyi történelemként említi, hogy a Város sem békében, sem háborúban nem hoz döntést anélkül, hogy avispicium-hoz, madárjósláshoz (avis madarat jelent) ne fordulna.

 

2020.12.28.

 

Az Il Volo trió tagjai Ignazio Boschetto, Gianluca Ginoble és Piero Barone - akik az elmúlt években a világ minden tájáról elvarázsolták a közönséget - példátlan előadással hozták el a karácsony szellemiségét az olaszok otthonába.
A hosszú koronavírus-járvány ellenére, a Szent Péter téren karácsony este sikerült énekükkel derűt vinni az őket a Rai1 csatornán, vagy a videómegosztókon követőknek.
Három népszerű karácsonyi dalt adtak elő a kicsivel több mint tíz perces műsorukban, amit csak aznap este, több mint öt milliónyian láttak.

 

 

2020.12.24.

 

 

A járványkorlátozások újabb szigorítása miatt Ferenc pápa a hívők és turisták nélküli Vatikánban mutatja be a misét szenteste, valamint interneten sugározzák december 25-ei üzenetét majd az Urbi et Orbi áldást is.
Olaszország egészéhez hasonlóan Vatikánváros és környéke december 24-én nulla órától ismét teljesen üressé vált.
Az ünnepnapokra bevezetett napi huszonnégy órás kijárási tilalom következtében sem a római lakosok, sem a turisták nem léphetnek ki az utcára, hacsak nem munkavégzés vagy más nyomós indok miatt hagyják el lakhelyüket.

 

 

2020.12.24.

 

 

Orvosok, ápolók és kutatók lesznek Olaszországban az elsők, akiket beoltanak a koronavírus elleni vakcinával december 27-én - jelentette be a Spallanzani római járványkórház kedden.

A fertőző betegségekre szakosodott Spallanzani kórházegyüttes két orvosának, egy ápolójának, egy kutatójának és egy másik egészségügyi dolgozójának adják be a Pfizer és a BioNTech gyógyszercég közös oltóanyagának első adagját.

2020.12.23.
Hajnal János festőművész, grafikus, a római magyar festőiskola képviselője 10 éve, 97 éves korában, 2010. október 8-án halt meg.
Alkotásai számos köz- és egyházi épületet díszítenek Olaszországban, ahol több mint ötven templom és kápolna őrzi műveit, de munkái több európai országban és a tengerentúlon is megtalálhatók.

Római szakrális munkái közül talán a leginkább számottevő egyik utolsó alkotása, a Santa Maria Maggiore rozettája (1995).

2020.12.23.

Rómában idén a karácsonyi kívánság fenyőfát a Termini pályaudvaron a szabadba helyezték, s idén nem papírfecniken tűzik a tűlevelekre a rómaiak a kívánságokat, hanem díszgömb formájú kerek lapokon.

A hatalmas fa délcegen és elegánsan állva várja a hozzá zarándokolókat. Az idei karácsony a kijárási tilalom miatt különösen nehéz Rómában, s nem nehéz kitalálni, hogy a legtöbb kívánság a járvány megszűnésére, a közös nagy családi ünneplésekre, együttlétekre vonatkozik.

 

2020.12.23.

 

Újjáépítik a római Colosseum gladiátorarénáját - jelentette be kedden az olasz kulturális miniszter.

Dario Franceschini elmondta, hogy a 18,5 millió euróba (6,7 milliárd forint) kerülő munkáknak 2021 végéig kell elkezdődniük.

A miniszter nemzetközi pályázatot írt ki, hogy egy csúcstechnológiás komplexum legjobb tervét megtalálják. Ha megépül, az arénát ismét szabadtéri előadásokra lehet használni. A pályázatokat február elsejéig várják.

 

2020.12.19.

 

Teljes zárlatot rendelnek el Olaszországban az év végi ünnepek tíz napjára a koronavírus-járvány elleni küzdelem érdekében, egésznapos kijárási tilalommal - jelentette be Giuseppe Conte kormányfő péntek este, aki ugyanakkor kisebb engedményeket is bejelentett a családi összejövetelek biztosítására.

Giuseppe Conte közölte: a december 24-27., valamint a december 31. és január 6. közötti napokról van szó, amikor egész Olaszország úgynevezett vörös zónának számít majd a járványügyi korlátozások szempontjából.

2020.12.19.

 

A Pima Portai Augustus az egyik leghíresebb szobor a Vatikáni múzeumokban, és a bronz másolata (1931), megtekinthető Rómában a Fori Imperiali útján sétát téve.
Lívia császárné római villájában, a Prima Porta közelében találták meg 1863. április 20-án a 2,04 méter magas márványszobrot. Ez egy különösen jó állapotban lévő, és nagyon magas színvonalú alkotás. A császárnő megengedhette magának, hogy egy kiváló művészt bízzon meg.

 

2020.12.19.

 

Rómában az Ara Pacisban tartott sajtótájékoztatón jelentették be, hogy elkészült Augustus mauzóleumának restaurálása, és 14 év teljes lezárás után megnyitják a nagyközönségnek. A megnyitást 2021 március 1-én tartják, de karácsonyi ajándékként a rómaiak már december 21-től regisztrálhatnak az 50 perces időtartamú látogatásokra.

Sőt bárki regisztrálhat egészen Róma születésnapjáig, 2021 április 21-ig ingyenesek a vezetések, azután pedig 2021-ben csak a rómaiaknak lesz ingyenes.

2020.12.18.
Rómában sok gond van a szemétszállítással, de nem csak azzal, hanem a kültéri állványos kukákkal is. Pár évvel ezelőtt a terrorveszély miatt, a fémkukákat kicserélték fémtartón álló átlátszó műanyag zsákokra. A műanyag zsák egyrészt esztétikailag hagyott kívánnivalót maga után, másrészt a zsákmányszerző sirályok előszeretettel szedték szét. Néhány évnek azért el kellett telni, mire kitalálták, hogy a minden új előírásnak megfelelő kuka hogyan nézzen ki.

 

2020.12.16.

 

Ismét bekövetkezik a Jupiter és a Szaturnusz együttállása, amelyet a Jézus születését jelző betlehemi csillagként emlegetnek.

A 2000 éve feltűnt jelenség december 21-én újból megismétlődik, de a kora esti égen már hónapok óta megfigyelhető, ahogy a két bolygó lassacskán közelít egymáshoz.
A Jupiter és a Szaturnusz viszonylag hosszú idő alatt kerüli meg a Napot, így meglehetősen sokat kell várni az együttállásukra. Legutóbb 1623-ban került ilyen közel egymáshoz a két bolygó, a legmaradandóbb pillanat pedig Kr.e.

2020.12.15.

A 25 éves, olasz válogatott középpályás Bryan Cristante azt követően ragadtatta el magát, hogy öngólt rúgott vasárnap, a Bologna otthonában 5-1-re megnyert bajnoki mérkőzésen.

A liga a televíziós felvételek tanulmányozása után döntött a büntetésről, de azt nem közölte, mit mondott a játékos.

Cristante a csütörtöki, Torino elleni összecsapást kénytelen kihagyni az Istenkáromlása miatt.

https://www.origo.hu/sport/futball/20201215-bryan-cristante-as-roma-serie-a.html?utm

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

2020.12.15.

 

December 13-án, vasárnap nyílt meg a Szent Péter teret körülölelő Bernini féle négyes oszlopcsarnok, a híres kolonnádok alatt a szabadban a 100 Jászol kiállítás.

 

A 45. alkalommal megrendezett 100 Jászol kiállítás három évvel ezelőtt költözött a Piazza del Popolo Bramante terméből a Vatikánba, egy csodálatosan szép palotába.

Így kissé módosult a kiállítás neve: ‘100 Presepi in Vaticano’., azaz :„100 betlehem a Vatikánban”, de a lényegen semmit nem változtat.

 

 

2020.12.15.

 

 

Olaszországban január 15-én kezdődik meg a tömeges oltás a koronavírus elleni vakcinával, a vakcina melletti kampányt pedig január 6-án indítják el, közölte Domenico Arcuri járványügyi kormánybiztos hétfőn.

Domenico Arcuri elmondta, hogy Olaszországba az fázisban 1,8 millió adag érkezik a Pfizer és a BionTech vakcinájából. Ebből 1,4 milliót az egészségügyi dolgozók kapnak meg, a többit pedig az idősotthonok lakói és dolgozói – írja az MTI.

 

2020.12.13.

 

Felkapcsolták a fényeket pénteken a Vatikánban a Szent Péter téri nagy karácsonyfán; a 30 méter magas lucfenyőt idén Szlovénia ajándékozta az egyházi államnak.

Felavatták a karácsonyfa mellett álló betlehemi jászlat is, amelynek kerek, oszlopszerű kerámiafiguráit a közép-olaszországi Abruzzo tartományban fekvő, fazekasságáról híres Castelli falu lakói készítették.

A 75 éves, héttonnás fenyőfát a dél-szlovéniai Kocevje melletti őserdőben vágták ki.

 

2020.12.10.
Ferenc pápa december 24-én este fél nyolctól mutat be misét, vagyis a megszokottnál két órával korábban, a járványhelyzetben este tíztől életbe lépő kijárási tilalom miatt - közölte ma a Vatikán.

 

A Szent Péter-bazilikában 2009 óta a december 24-i szertartást minden évben este fél tíztől mutatták be, ez most még korábbi időpontra tolódott.
Ferenc pápa a szokásos helyszínen, a Szent Péter-bazilikában pontifikálja az interneten is közvetített misét.

2020.12.10.

A „lövészárokláz” néven ismert betegséget okozó baktérium valószínűleg az ősidőktől fogva kíséri az emberiséget minden olyan helyen, ahol hiányos a higiénia.

A mocsokban terjed

2010 októberében Davide Tanasi, a Dél-Floridai Egyetem régésze Olaszország partjaitól nem messze fogakat húzott. Páciensei szicíliaiak voltak, mintegy 34-en, akik már jó 1500 éve halottak voltak. E keresztény rómaiakat a siracusai Szent Luca-katakombákban helyezték örök nyugalomra – e valóságos földalatti város mérete nagyjából a washingtoni Fehér Ház alapterületének felel meg, és mintegy 8000 „lakója” van.

 

2020.12.09.

 

Bár az idei karácsony a járvány miatt Rómában is más, mint a többi karácsony, - Spelacchio a december 8-i ünnepre feldíszítve tökéletesen állt.

Mindenféle ceremónia, zenekar és ünneplés nélkül gyújtotta meg Róma polgármestere, Virginia Raggi a távolból, konkrétan a Városháza épületéből a Piazza Venezián álló karácsonyfa, " Spelaccio" fényeit.

A közlekedés nem állt le, a zuhogó esőben pár száz római mobillal a kezében várta, a covid-19 ellenére, az ünnepi fényeket.

 

2020.12.09.

 

Róma utcaszint fölötti parkja, Trajanus piacának bejárata közelében a Villa Aldobrandini. Decemberben őszies képet mutat, de nem mindenütt, a pálmák és az örökzöldek évszaktól függetlenek, hó pedig csak a Róma környéki hegyekben esik.

A parkban tavasszal csodálatos a kamélia bokrok virágzása, és a kilátás is páratlan élményt nyújt. Sajnos már véget ért a barokk stílusra utaló Loggia Aldobrandini installáció kiállítás.

2020.12.08.

 

Rómában két közleményt adtak ki a mai ünnepen, a legelsőt Róma Tűzoltósága, a másikat pedig a Vatikán adta ki, mivel Ferenc pápa a zuhogó esőben meglepetésszerűen csak elment a Spanyol lépcsőhöz, a Szűz Mária szoborhoz virágot vinni.

 

Kedden, azaz ma délelőtt 9 óra 43-kor Róma városának tűzoltósága a következő közleményt tette közzé hivatalos Twitter oldalán:

„Ferenc pápa meglepetése címmel”: „Ferenc pápa meglepetése a Spanyol téren a december 8-i hagyományos szertartáson megelőzött minket, mielőtt a tűzoltók kosaras autódaruval 27 méter magasságban a Szűzanyának ajándékozták volna virágcsokrukat”.

2020.12.07.

A pápa hadseregét, a Svájci Gárdát átszervezik, belső szervezetének reformjával kapcsolatban Ferenc pápa 2018. április 29-én engedélyezte a létszám 110 főről 135 fős emelését.

 

az első lépéseket 2018 decemberében hajtották végre. A jelenlegi létszám 122, s az előléptetésekkel minden tervezett vezetői beosztás be lett töltve, mivel 3 hadnagyot, 3 őrmestert, 4 tizedest és 8 helyettes tizedest léptettek elő.

Az újoncok 2021.

 

2020.12.07.
Gondolnátok, hogy a sirályoknak önálló személyiségük lehet? Rómában a Colosseum régészeti park Alfonsina Russo vezetésével hat sirály viselkedését vizsgáltatta meg a Forum Romanum területén.

 

 

Az adatokat az Ornis italica kutatói, biológusok, környezettudósok elemezték, s furcsa dolog derült ki, miután megrajzolták a madarak összes repülési útvonalát.
Egyértelműen látszik a térképen, hogy a sirályok leginkább a belvárosban repdesnek, vagy ha kirepülnek az Örök Városból, akkor sem hagyják el Olaszország területét, de van egy kivétel, az Emiliónak elnevezett sirály.

 

2020.12.06.

 

Kitiltják Róma utcáiról a lovak húzta különféle fiákereket és kocsikat, melyeket eddig a turisták vehettek igénybe, írja a Guardian. A döntést a város polgármestere, Virginia Raggi jelentette be, ugyanakkor közölte azt is, hogy a döntés nem vonatkozik az olasz főváros parkjaira.

Raggi hangsúlyozta, hogy többé nem lehet majd belefutni olyan jelenetekbe, hogy a fáradt lovak araszolni próbálnak a tűző napon a forgalomban állva, ugyanakkor a város történeti parkjaiban lehet majd még ilyen szolgáltatást kínálni a turistáknak.

 

2020.12.06.

 

Egy olasz utcaművészt is megihletett Szájer József volt EP-képviselő körül kitört botrány. Laika egy Fidesz-logóra festette meg Szájer Józsefet nem mindennapi öltözetben egy római graffiti kedvéért (Via San Giovanni in Laterano), amelyről a gay.it portál címlap vezető cikkben adott hírt.

A volt EP-képviselő szinte meztelen a képen, bal karján magyar címer látható tetoválásként, amelybe az LMBTQI-közösségre utaló szivárvány is bele van festve.

2020.12.05.
A római tűzoltók tegnap reggel a Santa Maria Aracoeli bazilika előtt nagy olasz zászlót kiterítve, a bazilikában pedig Szent Borbála védőszentjükért imádkozva ünnepeltek.

A rítust a tűzoltóság zenekarának koncertje, és a tenor, Francesco Grollo hangja gazdagította. Az oltár mellett egy új festményt állítottak fel, ami Szent Borbálát ábrázolja, s amelyet Salvatore Tricarico, maga a festőművész adományozott a templomnak.

Ez az ünnep más azért, mint a tavalyi volt, bár első ránézésre hasonlóak a fotók.

 

2020.12.04.

 

Ligeti Miklós 1903-ban felavatott Anonymus-szobrát 2011-ben két azeri szobrász, Salhab Mammadov (1943-), és Ali Ibadulajev, a függetlenség kivívása után rövidesen diktatúrává vált Azerbajdzsán ünnepelt művészei másolták le.
Egy az egyben lemásolt a szobor teste, és a márványtalapzat, csak a csuklyás fej helyére a középkori perzsa költő, Nizámi Gandzsaví (1141-1209) arca került.

 

Viszont elég Rómába mennünk, hogy megnézzük ezt az azeri művet, mert a Villa Borghese parkban, a Viale Madama Letizia végében állították fel, mint „Az Azerbajdzsáni Köztársaság ajándéka Róma városának” alkotást.

 

2020.12.02.
Artemisia Gentileschi Rómában született 1593-ban. Apja, Orazio igencsak elismert festő volt, s 2016-ban írtam meg, amikor édesapja Danae festményét 35 millió dollárért New Yorkban elárverezték, hogy Danaét Artemisia is megfestette.
Orazióról kép Lucas Vorsterman metszetkészítő művész ábrázolásában maradt ránk, Artemisia Gentileschi: Önarckép és a festészet allegóriája c. kép valószínűleg Londonban készülhetett 1638 körül, s ma már sokan úgy vélik, a zilált hajú nőalak egyúttal az ekkor 45 éves művésznő önarcképe is.

2020.12.02.

Egy karácsonyi ajándék a szépség jegyében. A Vatikáni Múzeum új kezdeményezést indított az ünnepek közeledtével.
A Vatikáni Múzeum karácsonyi ajándék kártyája két lehetőséget kínál fel: egy egyszerű belépőjegyet és a pápai galériák csodás alkotásait bemutató vezetett látogatást.

Az eredeti ajándék bankkártyával a Múzeum honlapján vásárolható meg: https://mvs.museivaticani.va/gift-card/it/.

Az ajándék kártya 2021

 

2020.12.02.
Az egészségügyi vészhelyzet miatt Ferenc pápa úgy döntött, hogy Szeplőtelen fogantatás ünnepén magán formában rója lesz tiszteletét Szűz Mária előtt.

A hagyományok szerint a pápák december 8-án, Szeplőtelen fogantatás ünnepének délutánján leróják tiszteletüket Szűz Mária előtt a Spanyol téren felállított szobránál. Idén elmarad ez a pápai esemény. A Szentszék Sajtóterme közleményt adott ki a változásról: „December 8-án Ferenc pápa magán formában rója lesz tiszteletét a Szűzanya előtt, oltalmába ajánlja Róma városát, annak lakóit és a világ minden részén betegségben szenvedőket.” A Spanyol téri hagyományos pápai program törlésének okaként a tartós egészségügyi vészhelyzetet és a csoportosulásból fakadó fertőzés minden kockázatának elkerülését jelölte meg a szentszéki szóvivő.

2020.12.02.

2017-ben lett Róma karácsonyfája a tűleveleit elvesztő Spelacchio, ami megcsúnyulásával párhuzamosan beférkőzött a rómaiak szívébe. Azóta a Netflix szponzorálásával megújult formában visszatért 2018-ban, és 2019-ben a Piazza Veneziára.

A Piazza Venezián folyó metró építési munkálatok, és a pandémia miatt idén felmerült, hogy a karácsonyfa felállításához más helyszínt kell találni, például a sokkal nagyobb méretű Piazza del Popolót.