2020.11.30.

 

 

A Szent Péter téren elkezdték építeni a betlehemi jászlat, amely az obeliszket övezi. Az eredeti alkotást ötvenhat nagy méretű kerámia szobor alkotja, s ezekből, a közép-olasz Abruzzo tartományból érkeznek darabok. Sajátosságuk, hogy embernagyságot meghaladó a méretük. A közép-olaszországi Castelli község a 16. század óta híres a kerámia figuráiról.

A kerámia nemcsak az egész Abruzzo tartomány kulturális hagyományát jelképezi, hanem a mai valóságot is, hiszen Castelliben, miként az egész térségben máig él az ősöktől megörökölt mesterség.

2020.11.29.

Rengeteg a vírustagadó, az emberek elvesztették a bizalmukat az intézményekben.

Hősökből terroristák

Az első hullámban hősökként ünnepelték őket, most terroristáknak nevezik. Az olasz orvosoknak és nővéreknek a tavaszihoz képest nem kevésbé súlyos második hullámban még az összeesküvéselmélet-hívőkkel is meg kell küzdeniük, írja a Politico.

A közösségi médiában egyre terjednek az olyan videók és fényképek, amelyek azt „bizonyítják”, hogy az orvosok hazudnak a járványról, az újságírók eltúlozzák a veszélyt és a kórházak leterheltségét, a mentőautók csak azért szirénáznak, hogy félelmet keltsenek az emberekben.

 

2020.11.29.

 

Matteo Bruni szentszéki szóvivő november 28-án, szombaton kora este nyilatkozatot tett közzé, melyben beszámolt arról a tisztelgő látogatásról, melyet Ferenc pápa vezetésével a frissen kreált bíborosok tettek XVI. Benedek nyugalmazott pápánál.

„A nyilvános rendes konzisztórium végén, szombat délután a Szentatya és a 11 új kardinális látogatást tettek a nyugalmazott pápánál, XVI. Benedeknél a Mater Ecclesiae monostor kápolnájában.

 

2020.11.29.

 

Otthonában, szerető férje társaságában hunyt el a 74 éves rákbeteg Carla Sacchi, miután 10 nap után hazaengedték a kórházból. Férje, a 81 éves Stefano Bozzini a kezelés alatt korábban naponta szerenádozott a kórház előtt, mivel a látogatási tilalom miatt nem találkozhattak.

Carla az ablakból hallgathatta végig Engelbert Humperdinck „Spanyol szemek” című szerzeményét, amit a férje nap mint nap harmonikán játszott neki.

Stefano Bozzini harmonikaszerenádjáról felvételek is készültek, amelyek aztán bejárták a világhálót.

 

2020.11.29.

 

A Vatikánváros területén található nekropoliszra 2003-ban, egy földalatti parkoló építésekor bukkantak.
Közel 250 sír és urna került elő a feltárások során – meglepően jó állapotban.
Az egykori földalatti sírrendszer az egyik legnagyobbika és legalább második legjelentősebbike volt az ókori Rómának. (A legjelentősebb sírrendszernek a Szent Péter bazilika illetve az egykori Via Cornelia alatt meghúzódó nekropoliszt tartják, ahol a kereszténység egyik legfontosabb szentje, Szent Péter sírja is található a hagyomány szerint.)

A nekropolisz az ókorban a Via Triumphalis, Róma egyik bevezető főútja mellett húzódott.

2020.11.27.

Bár Rómában november 25-én vörös színnel világították ki a Nuvolát, és a Parco della Musica központi épületét is, a nők elleni erőszak megszüntetésének világnapján sugárzott sztereotip műsor a nőkről az olasz köztévében, nagy felháborodást keltett.

Szerdán, a nők elleni erőszak megszüntetésének világnapján az olasz Rai 2 közszolgálati csatorna olyan műsort sugárzott, amelyben Emily Angelillo balerina és rúdtáncos arról adott „tanácsokat” a nőknek, hogy hogyan kell szexin bevásárolni.

2020.11.27.
Krisztus Király vasárnapján búcsút vett a hallgatóktól Martos Balázs atya, aki hat éven át elmélkedett a szentírási szövegekről csütörtöki adásunkban. Az új egyházi év elején a stafétát Janka Ferenc filozófus, teológus, főiskolai tanár veszi át, aki a Veszprémi Érseki Hittudományi Főiskolán fundamentális teológiát és dogmatikát tanít, emellett a Szegedi Gál Ferenc Egyetem filozófia tanszékvezetője.

Janka Ferenc atya éveken át rendszeresen tudósította a Vatikáni Rádió hallgatóit az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsának eseményeiről, mint a szervezet főtitkár-helyettese, így hangja ismerősen cseng majd sokaknak.

2020.11.27.

Az Örök Város legmagasabb dombján, az Esquilinuson, egy multikulturális negyedben található a park, melyet az Átfogó Emberi Fejlődés Előmozdításának Dikasztériuma ökológia és teremtett világ szekciójának koordinátora, Joshtrom Isaac Kureethadam áldott meg november 24-én, a fák napján. A Konfuciusz-kertben levő zöldterületet a Laudato si’ kezdetű enciklikáról nevezték el.

A szertartás keretében két kis ciprusfát ültettek, melyek a római botanikus kertből valók.

 

2020.11.27.

 

Hatvanéves korában szerdán elhunyt Diego Maradona, minden idők egyik legjobb futballistája – jelentette be az egykori argentin klasszis jogi képviselője. A világbajnok labdarúgó halálát szívroham okozta.

Nápolyban Maradonát pályafutása alatt és azt követően "istenként" tisztelték, a Napoli közleménye szerint a legenda halála "pusztító csapást" jelent a város és a klub számára is.

Az argentin futballzseni hét szezonon át játszott a városban, ahol most sokan érzik úgy, hogy belőlük is meghalt egy darab.

2020.11.25.

Róma Fiumicino repülőtere közelében kitört egy "mini vulkán", olyan fumarola, mint amilyen nagyságút 2013-ban láttunk.
Akkor egy hat méter széles és három méter mély kürtőből forró, bűzös gázok, vízgőz és iszap tört fel egy körforgalom közelében, a Fiumicino reptér kerítése mellett, alig 900 méterre a kifutópályáktól.

A mostani mini vulkán több kellemetlenséget okoz, mert egy viadukt alatt keletkezett. Így a tűzoltóknak le kellett zárni a viaduktot, és a repülőtér felé elterelték a forgalmat.

 

2020.11.24

 

„Kezdjünk újra álmodni – út egy jobb jövő felé” – címmel írt könyvet Ferenc pápa Austen Ivereigh újságíróval, mely decemberben jelenik meg.

Ferenc pápa így kezdi visszaemlékezését: „Életemben három ’Covidos’ időszak volt, a betegség, Németország és Córdoba.”

A betegség tapasztalata

„Amikor huszonegy évesen súlyos beteg lettem, először tapasztaltam meg korlátaimat, a fájdalmat és a magányt. Megváltoztatta a helyi értékeimet.

 

2020.11.22.

 

Róma hosszú történelme során az egyik legnagyobb, folyamatosan jelen lévő problémát a lakosság élelmezése jelentette. A rossz termés gyakran lázongásokhoz vezetett, melyek sokszor azzal a veszéllyel fenyegettek, hogy alapjaiban rengetik meg az egész birodalmat. Az éhséglázadások megelőzésének céljából Claudius császár Kr. u. 42-ben Ostiától északra egy hatalmas, mólókkal és világítótoronnyal ellátott kikötőt építtetett, ahova teherhajók ezrei szállították az élelmiszert a szélrózsa minden irányából.

2020.11.22.

Leonardo da Vincinek (1452–1519) tulajdonított rajzot fedeztek fel egy olasz magángyűjteményben, a rajz igazolhatja, hogy a Megváltó (Salvator Mundi) nem Leonardo da Vinci festménye – adta hírül a La Stampa olasz napilap.
Annalisa Di Maria Leonardo-szakértő szerint az alkotás a reneszánsz itáliai géniuszának keze munkája. Di Maria a lapnak elmondta, a rajz „minden vonásában Leonardót idézi: ez az ő nyelve, tisztán és világosan beszél”.

 

2020.11.22.

 

Rómában a Vatikán közelében a Borgo egyik utcáján, közel a Titta mesternek nevezett híres és egyben utolsó római hóhér házához, Maupal street art művész ikon stílusú képet tett a kegytárgybolt falára. A kegytárgybolt falán Róma városának SPQR el jelzett hirdetőfelületét szemelte ki, hogy Szent István vértanút hívja segítségül a covid-19 járvány leküzdésére.

Szent István jobb kezében füstölő van, de a bal kezében levő tárgy az érdekesebb, mert itt modern korunk gyógyító eszköze, egy injekció van.

2020.11.21.

Az olasz kulturális minisztérium megvásárolná és múzeummá alakítaná Pier Paolo Pasolini (1922-1975) író, költő, filmrendező és filozófus utolsó lakhelyét, egy 42 méter magas, négyszögletű középkori tornyot a Rómától északra fekvő Viterbo megyében.

Az örökösök közölték, hogy nem tudják vállalni a 12 ezer négyzetméteres birtok és a rajta emelkedő, 185 négyzetméter összalapterületű torony fenntartását, ezért 800 ezer euróért (288 millió forinté) eladnák.

2020.11.18.

Róma belvárosában, a Termini pályaudvartól nem messze, a II.Vittorio Emanuele térnél, az Empam nyugdíjintézet épülete alatt három éves munkával tárták fel a régészek Caligula fényűző palotáját, és kertjét.
Tudjuk, hogy az Esquiline domb, Róma hét dombjának egyike, amelyre a város eredetileg épült. Caligula palotájához csodálatos kert tartozott. A leletek alátámasztják, hogy éltek a kertben szabadon egzotikus állatok, és Caligula magáncirkuszának vadállatai is.

2020.11.16.
Aktualizálta Rómában a Caffe Negresco kapucsínóját az amerikai elnökválasztás hatására, - lehet kérni a kapucsínót Trump habbal, sőt akár Trump és Biden együtt habbal is.

A hab fotóeljárással készül. Úgy három évvel ezelőtt fejlesztették ki azt a kapucsínó-gépet, amely képes bármilyen fényképet reprodukálni a habra helyezett kakaópor segítségével.
Akkoriban szenzáció volt, hogy szelfi képeket lehet tenni a kávéhabra, - megfelelő app segítségével négy perc alatt kész is volt a saját fotós kapucsínó.

 

2020.11.16.
Jó hír, hogy Virginia Raggi, Róma polgármestere felépült a Covid-19-ből, és visszatér a városházára. Nem jó hír viszont, hogy kígyózó sorokban várnak a rómaiak a koronavírustesztre.

 

A középolasz Lazio tartományban napi 45, az északi Bergamóban napi 80 euróba kerül a szállodákban karanténba helyzett betegek elszállásolása az államnak.

Rómában vasárnap is hosszú sorok kígyóztak a tesztállomások előtt: a belvárosi Szent János kórház bejáratánál a polgári védelem sátrában vesznek gyorsmintát, a városból kivezető utak mentén kialakított drive-in autós tesztállomásokon ki sem kell szállni a járművekből.

2020.11.16.
Harminc római diák tiltakozott a távoktatás ellen a Cavour középiskola előtt távolságtartást betartva ülő helyzetben, a tiltakozást az eső sem akadályozta meg, ekkor esernyővel a kezükben folytatták az ellenállást.
Véleményük szerint: "A távoktatás olyan eszköz, amely nem garantálja a tanulás jogát mindenki számára, és amellyel az iskola valódi szerepe elvész."
Nem azt kérik, hogy mehessenek vissza az iskolába, inkább azt, hogy fordítssanak az illetékesek végre nagyobb figyelmet az iskolára, és fektessenek be a fiatalokba, vagyis a jövőbe.

2020.11.15.
Tegnap este a Colosseum élő közvetítést adott Frederica Rinaldi régész vezetésével. Hatalmas élmény volt az amfiteátrum kétezer éves történetének áttekintése a történelmi falak között, s a csodálatos látvány mellé olyan információkat kapni, melyek egyetlen útikönyvben sem találhatók meg.

 

Engem elvarázsolt a közvetítés, s noha voltam már a Colosseumban esti idegenvezetésen, a Rinaldi vezetés egészen különleges volt, a videó még fönt van a facebookon, így többször megnéztem.

 

2020.11.14.

 

November 13-án kettős ünnepet ült a római Pápai Magyar Intézet (PMI): egyrészt nyolcvanéves az intézmény, másrészt pedig búcsúünnepét tartja a magyar szentek és boldogok emléknapján. Nemcsak az 1940-ben történt alapításért, hanem az azóta eltelt nyolc évtizedért is hálát adtak a búcsúünnepen.

 

A PMI TÖRTÉNETE

A Pápai Magyar Egyházi Intézetet XII. Piusz alapította 1940-ben, engedélyezve számára a kitüntető és a Szent Péter utódával való szorosabb kapcsolatot is jelentő „pápai” elnevezés használatát.

2020.11.14.

Naponta félszáz tesztelést tud elvégezni a pápai klinika, amely meghatározatlan időre hirdette meg jótékony szolgálatát a járvány ellen.

Ferenc pápa ingyenes koronavírus-tesztelést ajánlott fel november 12-én Róma hajléktalanjai és szükségben szenvedői számára a szegények világnapja alkalmából – adta hírül a Vatikán. A sajtót Rino Fisichella érsek, az Új Evangelizáció Pápai Tanácsának elnöke tájékoztatta a közelgő világnaphoz kapcsolódó kezdeményezésekről.

2020.11.13.

A 2020-as év egyik hozadéka, hogy a karanténok és kijárási tilalmak miatt az emberek az átlagosnál is több időt töltenek otthonaikban. Ezt felismerve, a Lego bejelentette, hogy piacra dobják az eddigi legnagyobb készletüket, a több mint kilencezer elemből álló római Colosseumot, írja a Gizmodo.

A korábbi rekordot a Star Wars-szériához tartozó, 7541 építőelemből álló Millenium Falcon, vagyis az Ezeréves Sólyom űrhajó tartotta, amit még 2017 augusztusában jelentettek be.

2020.10.12.

A pandémia miatt most Rómában ugyan minden zárva van, de két hónapja amikor éppen a járványhullámok között egy kis nyugalom köszöntött be, a Colonna palotában megnyílt, egy korábban zárva tartott lakosztály, a Sveva hercegnő lakosztálya, s akkor írtam, hogy milyen jó, a képtár, a függőkert és Izabella hercegnő lakosztálya mellett, most már ez is látogatható.

Izabella hercegnő lakosztályát egy szombat délelőtti palotalátogatáson a függőkerttel együtt megnéztem, akkor csak a látvánnyal és az idegenvezetéssel voltam eltelve, meg hogy a csoporttól a nézegetéseim közben ne szakadjak le.

2020.11.11.
Rómában a Szent lépcső márványfelületének restaurálását követően elkészült a lépcsőhöz tartozó lépcsőházak oldalfalainak és boltozatainak a restaurálása is.

A Szent lépcsőt, a Scala Santát V. Sixtus pápa 1590-ben avatta fel. Domenico Fontana építész negyven művészből álló csapatot bízott meg a belső boltozatok és lépcsőházak díszítésére.

A művészcsapatot Cesare Nebbia és Giovanni Guerra irányította.

 

A falakon több mint 1700 négyzetméter felületű freskó található, amelyek az Ó- és Újszövetség történetét mesélik el.

2020.11.11.
Rómában a lateráni palota kincsei között van egy különlegesség: az úgynevezett nem kézzel festett ikon, melyet a Szent Lépcső tetejénél található egykori pápai magánkápolnában, a Sancta Sanctorumban őriznek.
A legenda szerint Lukács evangélista kezdte meg a Krisztus-ikon festését, de angyalok fejezték be a művet.

Az akheiropoiétosz, vagyis nem kézzel festett ikon műfajához kötődik az Abgár királyról szóló legenda, mely a mandülion, vagyis az edesszai képmás születését beszéli el; a nyugati kereszténységben népszerű a Veronika kendőjével azonosított képtípus, valamint a nem kézzel festett képek közé tartozik a torinói lepel és a guadalupei Mária-ábrázolás is.

 

2020.11.10.

 

Rómában a Pincio dombon elterülő park útjai mentén számos mellszobor áll, amelynek létesítését eredetileg a Római Köztársaság kezdeményezte 1849-ben, de csak 1851-ben kezdődött meg IX. Pius pápa intézkedésére. A cél a nemzeti tudat és emlékezet képzése, valamint a példaadás volt. A szobrok mind fehér márványból készültek.

Most egy új fehér márvány mellszobor került a sétaúthoz, ami a jelenlegi hősöknek, orvosoknak, ápolónőknek állít emléket.

2020.11.10.
Róma pínea fenyői veszélyben vannak egy Dél-Amerikából behurcolt rovar, a Toumeyella parvicornis miatt, melynek Európában egyáltalán nincs ellensége. A kártevő miatt Nápolyban, - ahol három évvel korábban megjelent, már kivágták az ottani fák többségét, és sajnos Rómában is sok helyen, pl. a Borghese parkban is elkezdték a beteg, s a kidőlések miatt veszélyessé vált, több tonna súlyú fák kivágását.

A Vatikáni kertek píneáit is megfertőzte a rovar, szerencsére a kerti szolgálat szakembereinek sikerült az un.

 

2020.11.07.
Közel hét évtizedet dolgozott a szakmában, túlélte Olaszország legzűrösebb gazdasági és politikai időszakait, de a koronavírus miatt most bezárta üzletét. A nyolcvan esztendős római fodrász, Luigi Pinzo története.

Pinzo tizenkét évesen már fodrászüzletben dolgozott, bár akkori feladatai kimerültek a padló felseprésében és a vendégek kabátjainak tisztításában. 1977-ben aztán egy menő római környéken megnyitotta első saját üzletét, ami a hosszú évek alatt kialakult állandó ügyfélkörének köszönhetően szinte virágzott – egészen idén februárig.

2020.11.06.

A Szentszék az olasz hatóságok által hozott rendeletekkel összhangban hozta meg döntését, hogy az egészségügyi helyzet kezelése érdekében november 5-től december 3-ig bezárja múzeumait.
A vatikáni múzeumi együttes júniusban nyílt meg a közönség előtt, miután a tavasszal három hónapig zárva tartott a járvány miatt.

Felújítások

Az újra nyitásához fontos újdonságok kapcsolódtak: felújították a Nagy Konstantin-termet, Raffaello stanzáinak egyikét a négy közül.

 

2020.11.05.
Róma nem került a vörös zónába, az országos intézkedésnek érvényesek rá, ezek a következők:

 

 

este tíz órától reggel ötig érvényes a kijárási tilalom, az üzletközpontok hétvégi és ünnepnapi lezárása, a mozik és színházak után a múzeumok és kiállítások leállítása, a tömegközlekedés kihasználtságának ötven százalékosra való csökkentése, az uszodák és edzőtermek lezárása. Az online oktatást csak 14 éves kortól vezetik be, és a vendéglátóipari létesítmények este hatig nyitva maradhatnak.

 

2020.11.04.

 

Gigi Proietti emlékére Rómában két street art mű is megjelent, más helyszínen, de hasonló témával, mindkét alkotás a nagy színész legkiválóbban megoldott szerepére utal.

Laika műve Róma belvárosában A Febbre da cavallo c. filmvígjátékban a lovakra fogadó szerencsejátékos Mandrake főszerepét alakító Gigit festette meg, azon a helyen, ahol a filmbéli szerelmének, Gabriellának a bárja van. Ez egy létező kávéház a Tor dè Specchi és a piazza d'Aracoeli között.

 

2020.11.04.

 

Debrecen alpolgármestere Szabó Magda sikerére hívta fel a figyelmet a közösségi média felületén. Puskás István – aki nem csak lelkes lokálpatrióta, de az itáliai kultúra rajongója is – arról tett ki posztot, milyen sikere van Szabó Magdának Olaszországban is.
Mint felhívja rá a figyelmet, a Tündér Lala olasz fordításának megjelenését méltatja az egyik nagy itáliai napilap.

 

A kötetet, amit a nyelvészként országszerte ismert Vera Gheno (több Szabó-regény értő tolmácsa) fordította a milánói Anfora Kiadó számára, mely kiadó a magyar irodalom, s különösen Szabó Magda életművének elkötelezett gondozója, az előszót pedig az egyik legfontosabb mai írónő, Antonella Cilento jegyzi.

 

2020.11.03.
A botanika, a kortárs művészet, a dizájn, a költészet és a zene összetett projektje valósult meg Róma botanikus kertjében, az Orto Botanicoban.

 

 

Elisabeth Vermeer, urbanista, építész és művészettörténész, - aki a volt Római Magyar Akadémián, Collegium Hungaricum Rómán a Karl Stengel kiállítást rendezte, a kurátora a Claude Monetra hangolt szabadtéri installációnak, amit október 24-én nyitottak meg, és november 1-én zártak.

 

2020.11.03.

 

Olaszországban 20 százalékkal megnövekedett a vásárlók száma az élelmiszerüzletekben hétfőn, a koronavírus-járvány miatti újabb korlátozások bejelentésére készülve – közölte a Coldiretti termelői szövetség, amely a hazai termékek vásárlására szólította fel az olaszokat.

A Coldiretti közölte, hogy az emberek ismét nagy mennyiségben vettek tésztát, lisztet, rizst, cukrot és tojást, ahogyan ez a tavaszi korlátozások előtti napokban is történt.

 

2020.11.02.

 

A Covid 19-járvány előretörése miatt, illetve az audienciák résztvevő hívek egészségének biztonsága érdekében november 4-től ismét az Apostoli Palota könyvtárában tartja meg a pápa a szerda délelőtti katekézisét, ahonnan augusztus 26-ig közvetítették a kihallgatásokat.

A szentszéki sajtóterem tájékoztatása szerint azért döntöttek a szigorítás mellett, mert az október 21-i általános kihallgatáson észleltek egy koronavírusos esetet, és ezzel kizárják a résztvevő hívek bármilyen egészségi kockázatát.

2020.11.02.

 

Halottak napján az elhunyt hívek emlékére a pápa zárt körben szentmisét mutat be a kis vatikáni temetőben. A tervezett programokon korlátozott számban lesznek jelen meghívottak.

November 2-án, hétfőn, amikor az egyház az elhunyt hívekre emlékezik Ferenc pápa felkeresi a Szent Márta-ház közelében, a vatikáni Teuton Kollégium területén található kis temetőt – tájékoztat a Szentszék Sajtótermének közleménye. Délután 4 órakor szentmisét mutat be zárt körben, hívek részvétele nélkül.

 

 

 2020.11.02.
Meghalt Gigi Proietti nagyszerű olasz színész Rómában, 80 évet élt. Súlyos szívproblémákkal két hete került kórházba, de sajnos rosszabbodott az állapota, a felesége és két lánya késő estig mellette maradtak, s hajnalban 5.30 h-kor érte a halál a felejthetetlen művészt. Gazdag, eseményekkel teli életet élt.

 

1940-ben Rómában született Proietti jogi tanulmányokat folytatott, mielőtt az 1960-as évek elején hosszú és rendkívül sikeres színházi, film-, zene- és televíziós karrierbe kezdett.