2015.12.31.

Teljen kellemesen számotokra a 2015-ös év utolsó napja, és nagyon boldog új évet kívánok mindenkinek!

-

2015.12.31.

Róma karácsonyi fényei 2015-ben.

-

 -------------------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------

 ----------------------------------------------------------------------------------------------

 ------------------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

2015.12.31.

 

A Capitoliumi múzeumokban a legutóbbi utamon Rómában, az előre eltervezett két óra helyett négy órát töltöttem, - önfeledten átadtam magam a látnivalóknak, valamint a hely szokatlan kialakításának. A kávézó teraszáról Róma kupoláira, a Tabuláriumból pedig a Forum Romanumra nyílt csodálatos kilátás.

Egy-két felfedezésemet szeretném veletek is megosztani, s most nem a legismertebb kincsekre gondolok, hanem például  a Visszatekintő Fortuna templomára, ami a múzeum felső színtjén található.

 

2015.12.30.

 

Eredeti színében pompázik újra az SS. Luca e Martina templom kupolája Rómában.

A restaurátoroknak sikerült a travertin kő eredeti színét visszaállítani, így Pietro da Cortona kupolája megint olyan, mintha 1635-ben látnánk.

-

http://inbiciperoma.blogspot.hu/2015/12/restaurata-la-chiesa-dei-santi-luca-e.html
https://romatreperroma.wordpress.com/2015/12/03/sotto-la-cupola/

https://www.youtube.com/watch?v=nSWq6-HAqr0
https://www.youtube.com/watch?v=JAjEE--h-n8
https://www.youtube.com/watch?v=wzy-mLN9K0M

http://www.arte.it/calendario-arte/roma/mostra-aperti-per-restauri-la-cupola-della-chiesa-dei-ss-luca-e-martina-22155
http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_1671003780.html
http://eventiculturalimagazine.com/2015/11/30/illustrazione-del-restauro-degli-stucchi-della-cupola-dei-ss-luca-e-martina-di-pietro-da-cortona/
http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/12/02/news/santi_luca_e_martina_i_veri_colori_del_barocco-128585680/

http://www.corrierediroma-news.it/2015/12/14/torna-colore-travertino-cupola-san-luca/

-

A restaurátorok könyvet adtak ki munkájukról, ami a templomban megvásárolható.

 

2015.12.28.

 

 

-

Rino Stefano Tagliafierro rendezőként és animátorként jegyzi a BEAUTY (Szépség) című rendhagyó kisfilmet, melyben számítógépes technikával neves barokk festményeket kelt életre.

 

2015.12.27.

A Sant' Eustachio Il Caffé egy nagyon régi kávébolt és pörkölő hely, amit  1938-ban nyitottak. Róma szívében található, a Senato della Repubblica palota előtt, és mindössze néhány lépésre a Pantheontól és a Piazza Navona-tól.

 

A jellegzetes mozaik padló és régi bútorok még mindig az eredeti. A hely szimbóluma egy szarvas, amely egy szentre, Sant Eustachióra utal, aki Jézust látta, egy agancsai között a kereszttel megjelent szarvas képében. 

 

Az azonos nevű téren, a kávézó mellett található a több mint 1000 éves Sant' Eustachio Bazilika, amelynek különlegessége, hogy a tetején a klasszikus kereszt helyett egy fehér szarvas található, agancsai között egy kereszttel.

 

2015.12.25.

 

Ferenc pápa otthonában, a vatikáni Szent Márta-vendégház földszintjén karácsonyra fölépült betlehem a híres dél-olaszországi sziklaváros, a híres Matera festői keretébe illeszti a születés történetét, és megeleveníti az 1223-ban Szent Ferenc által Greccióban emelt ábrázolást.

A jelenet mintegy kimerevíti az időt, azt a pillanatot, amelyben Szent Ferenc és társai saját kezűleg elkészítik a jászlat, fölidézve Jézus születését.

 

2015.12.25.

 

Az ún. éjféli mise a Szent Péter bazilikában idén este fél tízkor kezdődött, és a magyar televízió is közvetítette. Rendkívüli biztonsági intézkedéseket vezettek be, szerencsére minden rendben zajlott.

 

Bővebben a híradásokból:

 

Fémdetektorok mögött ünnepel a Vatikán

2015.12.23.

Mindenkinek legyen nagyon kellemes, szeretetteljes a karácsonyi ünnepe! :)

-

 

2015.12.23.

 

Új teremmel bővült a Museo Nazionale Romano- Terme di Diocleziano állandó kiállítása. A korai latin sírokban talált legújabb leleteket állítják ki, amiket főként az autópályaépítéseknél tártak fel, és a latin Collatia városhoz tartoztak, hercegek és hercegnők sírjából származó leletekről van szó.

-

A cicákat a múzeum facebook oldalán találtam, s úgy gondoltam színesítik a múzeum egyébként is bőséges látnivalóit.

-

Visszatérve Collatiahoz:

 

Lucius Tarquinius Collatinus (élt i.

2015.12.22.

Bár még az alapokat csíszolgatják a munkások, de az ókori oszlopok már büszkén állnak a Foro della Pace- azaz a Béke fórumon.

-

http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/12/12/foto/colonne-129280584/1/#1

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------

2015.12.22.

 

Jelentős évfordulóhoz érkezett Rómában a népszerű 100 jászol kiállítás, az idén ünneplik, hogy immáron a 40. alkalommal rendezik meg.

A kiállítás megnyitója hagyományosan a Santa Maria della Popolo templomban kezdődött, misével és gyermekek részvételével felidézett élő betlehemmel.

Ezután a templom mellett bejáratról mentek az igazi helyszínre a Sala Bramante-ba.

-

https://www.facebook.com/201453866600185/videos/958577854221112/?theater
http://www.funweek.it/roma/natale-roma/100-presepi-a-roma-biglietti.php
http://www.prolocoroma.it/mostra-100-presepi-roma/
http://www.hdtvone.tv/videos/2015/11/27/40a-esposizione-internazionale-100-presepi-sale-del-bramante-in-piazza-del-popolo
http://www.presepi.it/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=197&Itemid=102&lang=it

-

A magyar résztvevők nevét még nem tudom, de remélem, hogy a magyar részről szervező Kézműves Alapítvány hírekben ezt hamarosan közzéteszi, mert biztosan ott vagyunk a 36 ország között.

 

2015.12.19.

 

Karácsonyi Lámpás Fesztivált tartanak holnap este 18 h-tól Rómában a Viale dell Oceano Atlantico 271 alatt.

A szervezők azt várják, hogy a távolkeleti hagyományt követő rendezvényen több ezer természetes anyagból készült lámpás világítson az éjszakában.

-

A fesztivál során az égbe engedik az előző év problémáit, valamint az újhoz kapcsolódó kívánságaikat. A khom loy vagyis a lámpás egy rizspapírból készült, egy másfél méter magas ballon, amelyben az aljára szerelt mécses felmelegíti a levegőt, a magasba emelve azt.

 

2015.12.19.

 

Az olasz külügyminisztérium Rómában megnyitja a Palazzo Farnesinában modern művészeti alkotásokból álló különleges gyűjteményét a látogatóknak december 17-től 22-ig.

Az érdeklődők 9 h-tól 16h-ig tekinthetik meg ingyenesen, de előzetes regisztráció szükséges a minisztérium honlapján.

-

https://www.eventbrite.it/e/biglietti-farnesina-porte-aperte-percorso-artistico-16873550243

http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/12/16/foto/_farnesina_porte_aperte_pubblico_in_visita_ai_gioielli_del_palazzo_dal_17_al_22_dicembre-129613519/1/#1

https://www.youtube.com/watch?v=lBCBukKFJV4&feature=youtu.be

 

http://www.wantedinrome.com/news/italian-foreign-ministry-opens-farnesina-art-collection-2/

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

A Farnesina Gyűjteményről két éve írtam Carla Accardi budapesti kiállítása kapcsán.

2015.12.19.

 

Hihetetlenül rövid idő, 50 nap alatt restaurálták Rómában a Babuino vagy Pávián kutat.

A Pávián - a róla elnevezett nyílegyenes útvonalon, a via del Babuinón áll, a görög katolikusok Sant Atanasio temploma előtt.

A kútszobor, ami egyike Róma beszélő szobrainak, nem majmot ábrázol, hanem egy Szilénoszt, Bakkhosznak a mámor istenségének kíséretéből.

A kút nedves környezetében moszatok borítják márványteste jórészét, ami azt a látszatot kelti, hogy szőrös.

 

2015.12.17.

 

 

Az 1981-ben alakult Villaregia Missziós Közösség idén is megrendezi Olaszország legnagyobb élő betlehemét. A közösség római székhelyén, ideális környezetben, egy természeti parkban - cím : naturale di Monte Migliore /Via Antonio Berlese 55 - kerül sor december 20-án és 27-én, valamint január 2-án mindig 15 h-i kezdettel a bemutatóra.

 

Az idei rendezvény újdonsága, hogy a látogatót pásztortüzek fogadják, amikor megérkezik a betlehemi jászol első állomásához.

 

 2015.12.17.

 

Rómában egyre népszerűbb a fényjáték, most a Trevi kút öltözik esténként színes fényekbe, a 2024-ben megrendezendő olimpiai játékok apropóján.

A látványosságot december 19-ig lehet megtekinteni 20 h-kor, 21 h-kor és 21.30 h-kor.

-

 

Az olasz miniszterelnök szerint a 2024-es nyári olimpia rendezésére - amelyre Budapest is pályázik - Rómának Párizs a legnagyobb riválisa.

 

 

2015.12.15.

 

Egy palesztin és egy tunéziai férfit őrizetbe vettek és kiutasítottak Olaszországból, miután Róma egyik bazilikájánál kiabálva hirdették Allah nagyságát, és rátámadtak a bazilikánál szolgáló olasz katonákra - közölte kedden az olasz rendőrség. 

    
A 30 éves palesztin és a 40 éves tunéziai Róma belvárosában, a Santa Maria Maggiore bazilika előtt arabul és olaszul kiabált: Allahot éltették, valamint az európai államokat és az olasz rendőrséget szidalmazták.

 

2015.12.14.

 

A Spanyol lépcső restaurálása miatt az idén nem állítják föl a hagyományos betlehemet a népszerű helyén.

A karácsonyi hangulat azért nem marad el, mert december 12-től minden este Jézus születését ábrázoló művészi alkotások lesznek láthatók egészen január 6-ig, vízöntőig.

Az esti vetítések 17.30 h-kor kezdődnek, és éjfélig tartanak.

-

http://www.confcommercioroma.it/files-istituzionali/903-natale-in-giubilo-luci-della-nativita-nell-arte.html

-

A kivetített festmények Róma templomaiból, múzeumaiból származnak, de egy kicsit leegyszerűsítve láthatók, csak a főbb alakok, a háttér részletezése nélkül jelenik meg.

 

2015.12.13.

 

A párizsi terrortámadás egy hónapos évfordulóján Rómában a Piazza Venezián felállított karácsonyfa fényeivel emlékeztek meg. A hatalmas fenyőfa fényei és az utcai karácsonyi fények pontosan 19.15 h-kor elsötétedtek öt percre. A karácsonyfa égőinek színében megjelent a francia és az olasz trikolor is.

Az utcai fények gyémánt fehéren csillognak, a fehéret a sötétség ellen gyújtják meg.

-

----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.ansa.it/sito/videogallery/mondo/2015/12/14/a-roma-spente-luci-albero-di-natale-per-vittime-parigi_ffb791dd-0781-4e5b-8ffb-5f09ee8483c3.html

 

 

2015.12.12.

 

A szerencsések már a mai napon megtekinthették Rómában Szent Heléna mauzóleumát a FAI ingyenes szervezésében.

Hivatalosan december 15-én 11 h-kor nyitják meg az évekig restaurált ókori emlékművet.

A mauzóleumot a nép Torpignattarának nevezi, mert a kupolájába súlyának csökkentése miatt pignatták, azaz jókora üres cserépkorsók voltak körüs-körül körbefalazva.

 

-

http://www.abitarearoma.net/il-mausoleo-di-santelena-aperto-al-pubblico-dal-15-dicembre-2015/#.VmyaNF4YGrI

-------------------------------------------------------------------------------------

 

Az eredetileg Nagy Konstantinnak épült síremlékbe helyezték halála után anyját Szent Helénát (vagy Szent Ilonát).

 

2015.12.09.

 

Az irgalmasság szentévének megnyitása alkalmából látványos műsort rendeztek a Vatikánban: képeket vetítettek a Szent Péter-bazilika homlokzatára. A „Fiat Lux: megvilágítani közös otthonunkat” elnevezésű programot Ferenc pápa Laudato si’ kezdetű enciklikája ihlette.

Fiat lux, azaz Legyen világosság! címmel különleges látványosságban volt részük azoknak, akik az irgalmasság szentéve megnyitásának estéjét a Szent Péter téren töltötték.

 

 

2015.12.08.

 

 

Ferenc pápa a Szent Péter-bazilika szent kapujának kitárásával kedden megnyitotta az irgalmasság rendkívüli szentévét.

"A szent kapu megnyitása egyszerű, de jelképekben annál erősebb gesztus!" - mondta a pápa a Szent Péter téren a szentévet megnyitó mise homíliájában. Hangsúlyozta, hogy ugyanennyire "egyszerű, mégis erős" volt annak a legelső szent kapunak a megnyitása, amelyet november végén a Közép-afrikai Köztársaság fővárosában, Banguiban nyitott meg.

 

2015.12.07.

 

A szentévre elkészült az új világítás a Szent Péter térre vezető Conciliazione úton. A díszes lámpabúrákban immáron energiatakarékos LED égők világítanak.

-

http://roma.repubblica.it/cronaca/2015/11/27/foto/san_pietro-128321502/1/#3

-

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 -------------------------------------------------------------------------------------

 

---------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

2015.12.07.

 

Biztonsági okokból hétfő este hét órától kedd reggelig teljesen lezárják a római Szent Péter teret és környékét. Az olasz hatóságok az utolsó tüzetes biztonsági ellenőrzést végzik el a szentév keddi megnyitása előtt, amelyre 50-100 ezer embert várnak.

 

Tűzszerészek és az olasz terrorizmusellenes egységek emberei vizsgálják át utoljára a Szent Péter térre vezető római utcákat. A Vatikán környéki épületek ismételt átfésüléséről van szó, ezenkívül a biztonságiak ellenőrzik a környékbeli csatornahálózatot, valamint a Vatikán felé vezető hidakat is, amelyeken a zarándokok majd áthaladnak.

 

2015.12.07.

 

Rómában a Forum Romanum területén új útvonalak teszik könnyebbé a látogatást, így kerekesszékkel vagy babakocsival már egészen nagy terület járható be.

Az akadálymentesített út a via Sacrától indul, és olyan fontos műemlékeket érint, mint a Vesta szűzek temploma,Romulus temploma, a Lacus luturnae és Antonius és Faustina temploma.

Külön jelzések segítik az utakon való tájékozódást, pl. pirossal jelzik a nehezen járhatót, sárgával a kissé nehezebben járhatót, és zölddel az akadálymentesítettet.

 

2015.12.06.

 

Rómában a Via Condottin november 27-én pénteken este gyulladtak ki a karácsonyi ünnepségeket megnyitó diszkivilágítás fényei.

Az idén is a Bulgarí finanszírozta a 40 000 kis LED égőkből összeállított utcai világítást.

A kompozíciók közepén a nyolcágú csillag az egyensúly és a kozmikus rend szimbóluma.

-

http://roma.corriere.it/foto-gallery/cronaca/15_novembre_27/roma-folla-il-concerto-banda-carabinieri-9b8dba0c-9539-11e5-b54c-257f4e9e995d.shtml
http://www.newsjs.com/url.php?p=http://www.adnkronos.com/fatti/cronaca/2015/11/26/natale-via-condotti-illuminato-dalla-maison-bulgari_kWG9aAn4GL9cwn6cJYUzGK.html

-

Az ünnepi koncerten a carabinierik a párizsi áldozatok emlékére a francia himnuszt, a marseillaise-t játszották.

 

2015.12.06.

 

Vasárnap reggel hat órától szerda este hat óráig tart a Ferenc pápa által meghirdetett szentév kezdetével egybeeső rendkívüli biztonsági készültség Rómában. Többek között lezárják az olasz főváros légterét, és megtiltották az üzemanyag-szállítást is.

 

Az intézkedéseket Franco Gabrielli római prefektus, az olasz polgári védelem volt vezetője jelentette be. A következő négy napban az olasz főváros területén tilos a fegyverek, lőszer, tűzijáték, robbanószer, valamint mérgező anyagok szállítása.

2015.12.06.

Rómában az Il Gesu bazilikába este is érdemes betérni, bár először úgy tűnt, hogy a félhomály miatt nem fogjuk jól látni a mennyezet és kupola freskókat.

Úgy tudtuk, hogy 17 h-kor kezdődik a mise, péntek este volt, de még mise előkészület sem történt. Egyre többen lettünk, de nem hívők jöttek, inkább csak turisták.

Szent Ignác ezüst szobrának a mise végén, 17.30 h-kor kellett volna az oltár olajfestménye mögül előtűnni, de semmi jel nem mutatott arra, hogy ez valóban be fog következni..

 

2015.12.06.

 

 

Rómában egy tüntetés miatt majdnem lemaradtam Néró Aranyházának látogatásáról. Itthon jó előre megvettem interneten az angol nyelvű vezetésre szóló jegyeket a november végi szombat délutáni napra, de mivel Rómában voltam, nem itthon, paradox módon nem értesültem a tüntetésről. A busz, amire szálltunk, nem közelebb, hanem távolabb vitt a céltól, s végül már az sem segített, hogy taxiba szálltunk. A taxis nem a bejáratnál, hanem a park túlsó oldalán rakott ki, így futva nagy kerülőt kellett tennünk.

 

 2015.12.05.

 

Az egyház történetében ez lesz az első alkalom, hogy a szentév alkalmából látványos műsort rendeznek a Vatikánban: fényjátékot és képeket vetítenek a Szent Péter-bazilika homlokzatára. A Szent Péter térrel szemben két magas állványt már felállítottak, rajtuk tucatnyi világítótesttel.

 

2015.12.05.

 

Szkenderovics Lajos tegnapelőtt járt a Szent Péter téren, s friss fotókat készített a vatikáni betlehemről.

Köszönjük neki a képeket.

----------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

A pápa fogadta a vatikáni karácsonyfa és betlehemi jászol adományozóit

2015.12.18.

2015.12.05.

Nagyobb botrány van a politikusok öltözködéséből, mint abból, hogy mi hagyja el a szájukat.

 

Soha nem volt még ennyire igaz az a közkeletű vélemény, hogy az olasz politikusokat inkább az alapján ítélik meg, hogy mit viselnek, és nem arról, hogy mi jön ki a szájukon – írja az Independent. Az egyik legrégibb napilap, a Corriere della Sera most Matteo Renzi nadrágszárának hosszával van elfoglalva – alaposan kielemeztek egy fotót, ami a Fülöp-szigetek elnökével való találkozón készült.

2015.12.03.

Orietta Rossini a tárlat csütörtöki római sajtótájékoztatóján emlékeztetett arra, hogy az általa vezetett Museo dell’Ara Pacis nem csupán Augustus császár Békeoltárát (az Ara Pacist) mutatja be, hanem nagyszabású időszaki kiállításoknak is otthont ad.

2015.12.03.

Már néhány blogot írtam a Quirinale palotáról, mióta Mattarella bejelentette az örömhírt, hogy ingyenesen és hétköznapokon is látógatható lesz a köztársasági elnöki palota.

Azt is jól megírtam, hogy augusztusban szünetel a látogatás, és résen kell lenni a jegyrendeléssel, amikor szeptembertől a neten újra lehet másfél eurós regisztrációs díj ellenében másfél órás idegenvezetést kérni, illetve 10 euróért két és fél órás idegenvezetést.

 

 

2015.12.03.

 

 

Tegnapelőtt Rómában a lemenő nap sugaraiban gyönyörködve azt láttam, hogy seregélyfelhők pöttyözik az eget. A pínea fákról fel-felröppennek, nagy köröket tesznek meg, látványnak érdekes volt. Késöbb, amikor beesteledett és a fák alatt vezetett az utam, akkor tapasztaltam meg a seregélyek jelenlétének kevésbé kívánatos oldalát, mert a rengeteg guanó csak úgy ropogott a talpam alatt, s inkább kerülő utakon jártam, minthogy a fákról potyogó áldásban részesüljek.

2015.12.03.

Az egyenes adás tizenkilenc tévékamera segítségével kedden fél tíztől követi majd a Ferenc pápa által bemutatott szentmisét, amely után az egyházfő a bazilika szent kapujához megy és megnyitja. Az egyházi hagyomány szerint a szentév a Szent Péter-bazilika szent kapujának kitárásával kezdődik el.